Să apărăm libertatea de a informa despre sectorul agroalimentar ...

Actuala criză a sănătății ne-o arată: vigilența pentru protecția libertăților fundamentale este o luptă care trebuie reluată fără răgaz. Pentru unii, acest atașament pare un lux de care nu s-ar putea lipsi atunci când situația este dictată de o urgență. Această concepție greșită constituie o eroare periculoasă. De aceea, chiar dacă totul pare să ne invite să privim în altă parte și să ne împăcăm cu presupuse inevitabile regresii democratice, este important pentru noi să aducem la cunoștința publicului o chestiune care ne atrage cea mai mare atenție.

Suntem activiști asociativi, fermieri, oameni de știință, autori, avocați, jurnaliști, sindicaliști, aleși, cetățeni. Credem că este datoria noastră morală și civică să publicăm situația inacceptabilă întâmpinată de jurnalista Inès Léraud. Solicităm sprijin, întrucât intimidarea și încercările vizează tăcerea activității sale. Mai general, intenționăm să apărăm libertatea de informare împotriva intereselor private care ar dori să o restricționeze.

Inès Léraud este o jurnalistă cunoscută pentru că a făcut multe cercetări în industria agroalimentară din Bretania. În special, s-a scufundat într-un sat breton și a urmărit îndeaproape otrăvirea pesticidelor suferite de angajații celei mai mari cooperative agricole bretone, Triskalia. Prin rapoartele difuzate pe France Inter și în special pe France Culture, ea a scos la lumină practici actuale, ilegale și adesea periculoase puse în aplicare de unii jucători puternici din sectorul agroalimentar. Din păcate, aceste practici s-au dovedit a fi „acoperite” în mod regulat de administrații și aleși. Acest jurnalist, a cărui muncă a fost lăudată în special de cotidianul Le Monde, a fost interesat și de „mareele verzi” care s-au răspândit de-a lungul coastei Bretaniei de la apariția fermei agricole. Acest interes a condus la o bandă desenată produsă în colaborare cu Pierre Van Hove publicată de La Revue dessin - Delcourt (2019) Algues verte, histoire interdite, un album care are un succes răsunător.

În urma acestei publicații, două serii de evenimente ne alertează.

Presiune și intimidare: formarea tăcerii

În martie 2020, săptămânalul Le Canard enchaîné a dezvăluit că vizita jurnalistului la Târgul de Carte Quintin (Côtes d'Armor) a fost anulată după intervenția cu echipa de salon a unui oficial ales din municipalitate. Acesta din urmă este, de asemenea, angajat al Camerei de Agricultură Côtes d´Armor (condusă de FNSEA). Puțin mai devreme, jurnalistul aflase că o editură regională preferase să renunțe la proiectul său de traducere a benzii desenate în bretonă. Algele verzi, povestea interzisă, de teama de a nu pierde subvențiile din partea Consiliului Regional al Bretaniei.

Cu câteva luni mai devreme, la sfârșitul anului 2019, Inès Léraud a fost vizată de o plângere de defăimare împotriva lui Christian Buson, o figură cheie în peisajul agroalimentar breton. El este directorul unui „birou de studii de mediu”, GES, care oferă consiliere agroindustriilor (cifră de afaceri anuală de aproape 4 milioane de euro). De asemenea, este președinte al Institutului Tehnic și Științific pentru Mediu (ISTE) fondat printre altele de companiile Lactalis, Daucy și Doux în 1996. Acest institut este cunoscut în special pentru propagarea tezelor privind mareele verzi favorabile agro-sectorului alimentar. În cele din urmă, este secretar general al Asociației Francofone a Climatelor-Optimiste (AFCO) care luptă împotriva diseminării informațiilor științifice referitoare la încălzirea globală.

Încă din 2017, Christian Buson nu a ezitat să-l denigreze pe jurnalist după difuzarea investigațiilor sale asupra valurilor verzi bretonice pe undele radio. El i-a scris prin e-mail: „Puteți aplica pentru Premiul Elise Lucet pentru dezinformare (...) Vă doresc, evident, o carieră strălucită”. Plângerea sa ulterioară pentru defăimare arată ca o vendetă ad hominem: nu vizează, așa cum este obișnuit, jurnalistul și editorul (sau editorul), ci doar jurnalistul. Este, de asemenea, plasat în cutia poștală a casei în care locuia Inès Léraud, când își desfășura investigațiile într-un cătun, în inima centrului Bretaniei. Împrumutat de rude, această casă nu a fost niciodată reședința sa oficială. Un mod subtil de a-i spune: „știm unde să te găsim” ?

Christian Buson și-a retras plângerea cu câteva zile înainte de ședința programată pentru 7 ianuarie 2020, după ce jurnalista și avocatul ei își pregătiseră dosarul de apărare. Dovadă că acest atac legal a fost o încercare de intimidare.

Ar trebui să lăsăm Bretania să devină extremul vest ?

Cu câteva luni mai devreme, Jean Chéritel, CEO al grupului Chéritel, a depus o plângere de defăimare împotriva lui Inès Léraud, în urma publicării anchetei sale intitulată „Lucrarea ascunsă, frauda pe etichete: abuzurile multiple ale unui grup agroindustrial breton” (Bastamag, 26 martie 2019). Grupul Chéritel este un angrosist major de fructe și legume, care se mândrește cu 45 de milioane de vânzări și 120 de angajați. Furnizează mărcile Leclerc, Intermarché, Auchan, Carrefour, Système U, Aldi, Quick și KFC.

Jean Chéritel nu se află în prima sa procedură legală menită să inhibe munca jurnalistică. În 2015, a dat în judecată cotidianul regional Le Télégramme pentru defăimare în urma publicării unui articol privind angajarea ilegală a lucrătorilor bulgari în grup. Telegrama își pierde atunci cazul. Dar, trei ani mai târziu, în decembrie 2018, dezvăluirile cotidianului regional au fost confirmate: grupul Chéritel a fost condamnat de Tribunalul de Instanță Grande din Saint-Brieuc la o amendă de 261.610 euro pentru „infracțiunea de negociere (... ) săvârșită cu privire la mai multe persoane: exploatarea ilegală cu scop lucrativ a aprovizionării cu forță de muncă ”. Managerul său, Jean Chéritel, a amendat 10.000 de euro, două luni de închisoare și doi ani interzis să exercite activitatea de subcontractant al muncii. Grupul și managerul său au făcut apel.

Libertatea de a informa, un instrument democratic de protejat

În 2020, în Franța, o jurnalistă este, prin urmare, îngrijorată pe două fronturi pentru că și-a făcut doar treaba: informarea concetățenilor despre funcționarea unui sector economic central în Bretania: industria agroalimentară. Cum este posibilă o astfel de strategie de intimidare și amenințări pe un teritoriu al Republicii? Există unii jucători agroalimentari deasupra legii până la punctul de a încălca legea, dar și de a face tot ce pot pentru ca nimeni să nu poată fi cunoscut? ?

Noi, cetățenii, activiștii, fermierii, oamenii de știință, bucătarii, avocații, jurnaliștii, aleșii, sindicaliștii, autorii, nu suntem resemnați la aceste atacuri împotriva libertății de informare. Acest lucru este deja testat de tendința de a sfinți „secretele comerciale” în beneficiul marilor puteri economice. Suntem convinși de acest lucru: democrațiile noastre, atât la nivel național, cât și la nivel regional, au nevoie de această libertate care, singură, garantează eficacitatea verificărilor și echilibrelor cetățenilor. Această libertate de informare se exercită în ceea ce privește puterile politice; este, de asemenea, important ca acesta să fie exercitat către puterile economice și financiare care și-au asumat o importanță considerabilă în societatea noastră. Prin urmare, acesta din urmă trebuie să fie supus obligațiilor care se aplică tuturor.

În calitate de cetățean, oricine are dreptul să cunoască realitatea pentru a-și putea exprima liber alegerile politice, oricare ar fi ele. A sprijini jurnalista Inès Léraud în fața unor astfel de acte înseamnă a apăra libertatea de informații, acest prețios avantaj democratic.

Contactul comitetului de sprijin pentru Inès Léraud: [email protected]

Primii semnatari:

Listă începând cu 7 mai 2020