Brazilia, întoarce-te la dictatură

de Jeanne Menjoulet Publicat 01/11/2018 Actualizat 24/01/2019

Brazilia s-a îndreptat spre extrema dreaptă atunci când președintele său a fost ales pe 28 octombrie 2018: Jair Bolsonaro va prelua funcția pentru un mandat de patru ani. Alegerea acestui nou președinte, nostalgic pentru o dictatură care va dura între 1964 și 1985, reprezintă o amenințare serioasă pentru democrația braziliană.

Produs în același timp cu un alt film care abordează memoria dictaturii și Comisia Națională a Adevărului (CNV), filmul Brazilia, de la lovitura de stat din 1964 până la CNV, produs în 2015, urmărește anii întunecați ai „unei dictaturi care s-a impus în mai multe etape.

O lovitură de stat militară susținută de o parte a societății civile

Brazilia din 1964 a fost terenul unei puternice polarizări între dreapta și stânga conducătoare. „Marșul familiei cu Dumnezeu și pentru libertate”, a adunat la São Paulo, în martie 1964, o jumătate de milion de oameni și va fi folosit atunci ca dovadă a legitimității populare a putch-ului. Lovitura de stat a fost declanșată la mai puțin de două săptămâni mai târziu de armata ale cărei trupe au fost lansate din interiorul Braziliei (stat Minas Gerais).

În același timp, în Senat, președintele ședinței din 1 aprilie 1964, senatorul Auro de Moura Andrade, a declarat președinția Braziliei vacantă și președintele fugit în străinătate, chiar dacă acesta din urmă, João Goulart era la Brazilia, și mai exact în Porto Alegre.

O dictatură pe etape: promulgarea actelor instituționale

Aceste acte instituționale au fost promulgate succesiv între 1964 (Legea instituțională nr. 1) și 1968 (Legea instituțională nr. 5), întărind de fiecare dată regimul dictatorial. Deși închisorile și violența au avut loc încă din 1964, regimul brazilian a vrut totuși să arate o aparență de democrație. Libertatea presei și libertatea de a manifesta sunt menținute inițial.

CC Pixabay MarkusMoerth

Actul instituțional nr. 2 (1965) interzice toate partidele politice și impune două partide, ARENA (Alianța Națională de Renovare) și MDB (Mișcarea Democrată din Brazilia).

În 1968, țara a fost scena unor mari demonstrații studențești și a rezistenței muncitorilor. Actul instituțional nr. 5, promulgat în decembrie 1968, constituie o lovitură de stat în cadrul loviturii de stat. Suprimă libertatea presei și, prin urmare, libertatea de exprimare și, mai presus de toate, suprimă Habeas Corpus, făcând imposibilă recursul legal din partea persoanelor arestate în mod arbitrar.

Alături de centrele militare, sunt create centre clandestine (cea mai cunoscută dintre ele fiind cea a Petropolei) pentru a tortura și ucide „subversivii”.

Securitatea națională în numele luptei împotriva comunismului

CC Pixabay KERBSTONE

Regimurile dictatoriale latino-americane invocă lupta împotriva amenințării comuniste ca parte a unei doctrine, care este aceeași peste tot: securitatea națională. Inamicul nu ar fi un inamic extern, ci un inamic intern. Și oricine poate fi inamicul. De aici și importanța inteligenței, care trebuie obținută prin toate mijloacele. Tortura este instituționalizată ca practică de stat și predată în academiile militare. Instructorii francezi, puternici în experiența războiului din Algeria, sunt consultați în special.

Mișcările armate de extremă stânga s-au dezvoltat sub dictatura din Brazilia, toate au fost lichidate de militari între 1968 și 1972. Dar mișcări de rezistență „pașnice” se dezvoltă și în fabricile și în universități.

Slăbirea viciului

Din 1974, regimul a instituit o deschidere lentă și treptată. Sfârșitul anilor 1970 a fost marcat de manifestații și greve de stradă. O mișcare populară este creată în jurul problemei amnistiei și apoi a alegerii directe pentru președinția Republicii. Bombardamentele sunt efectuate de grupuri de extremă dreapta, dar perioada de tranziție este pe ...

Acest film este distribuit de Mondes Sociales în cooperare cu Centrul de Istorie Socială a secolului XX.

Fisa tehnica

Tipul filmului și anul: Film-research (2015)

Autor-regizor: Jeanne Menjoulet (CNRS, CHS)

Imagini, sunet, editare: Jeanne Menjoulet (CNRS, CHS)

Producător: CHS din secolul XX, în colaborare cu RFI (Radio France internationale).

Durată: 29'51

Proces audiovizual: Realizarea de fotografii pe un fundal albastru (suprapunere cromatică în timpul editării)

Fotografii și imagini de arhivă: Arhivele Naționale Braziliene

Traduceri: Maitê Peixoto

Traduceri/voce peste RFI: David-Olivier Fintzel (vocea lui J.-F. Kennedy), François Porcheron (vocea lui Joao Goulart), Benjamin Avayou (vocea lui Lula Da Silva)

Istoricul brazilian Angelica Müller a participat la lucrările Comisiei Naționale a Adevărului

Istoricul francez de origine argentiniană, Bruno Groppo, este la rândul său un specialist în întrebări legate de relația dintre istorie și memorie.

Secvențele de la RFI (Radio France Internationale) au fost filmate cu ocazia programului La Marche du Monde de jurnalista Valérie Nivelon (regia Cécile Pompéani) dedicată Comisiei Naționale a Adevărului

Credite pentru imagini prezentate: CC Pxhere și credite pentru imagini de intrare: CC Pixabay Tumisu