Codul vamal - Titlul I Principii generale ale regimului vamal

Cookie-urile ne permit să personalizăm reclame. Împărtășim informații despre utilizarea site-ului nostru de către partenerii noștri de publicitate, care le pot combina cu alte informații pe care le-ați furnizat sau pe care le-au colectat prin utilizarea serviciilor lor. Prin refuzarea utilizării cookie-urilor, sunteți de acord să pierdeți avantajul unor reclame excelente și promoții excepționale. Află mai multe

Secțiuni

Instrumente personale

Documentați acțiunile

1. Teritoriul vamal include teritoriile și apele teritoriale din Franța continentală, Corsica, insulele franceze vecine de pe coastă și departamentele de peste mări Guadelupa, Guyana, Martinica și Meeting.

(2) Zonele libere, scutite de regimul vamal total sau parțial, pot fi înființate în teritoriile menționate mai sus.

(3) Teritoriile sau părți ale teritoriilor străine pot fi incluse pe teritoriul vamal.

În toate părțile teritoriului vamal, trebuie să se respecte aceleași legi și reglementări vamale.

Fără a aduce atingere derogărilor specifice, acest cod nu se aplică:

1. La intrarea pe teritoriul vamal a mărfurilor comunitare;

2. La părăsirea teritoriului vamal al mărfurilor comunitare destinate celorlalte state membre ale Comunității Europene.

1. Importurile și exporturile din sau către un alt stat membru al Comunității Europene se efectuează în conformitate cu dispozițiile prezentului cod, în toate regimurile, inclusiv tranzitul în Franța, de materiale și echipamente de război asimilate, precum și pulberi și explozivi. substanțe destinate scopurilor militare, având statutul de bunuri comunitare și reglementate, respectiv, de dispozițiile decretului din 18 aprilie 1939 de stabilire a regimului materialelor de război, armelor și munițiilor și cele ale Legii nr. 70-575 din iulie 3, 1970 reformând regimul pulberilor și substanțelor explozive.

2. Prin derogare de la prevederile articolului 215, persoanele care dețin sau transportă mărfurile definite la 1 de mai sus trebuie, la prima cerere a vameșilor, să prezinte fie documentele care atestă că aceste mărfuri au fost importate în mod corespunzător în țară (b) teritoriul vamal sau orice alt document care să justifice originea acestora, emis de persoane sau companii stabilite în mod regulat pe teritoriul vamal.

3. Cei care au reținut, transportat, vândut, transferat sau schimbat mărfurile menționate și cei care au stabilit dovada originii sunt, de asemenea, obligați să prezinte documentele menționate la punctul 2 de mai sus la orice cerere din partea vameșilor, formulată într-un termen de trei ani perioadă fie din ziua în care bunurile au încetat să mai fie în mâinile lor, fie de la eliberarea dovezii de origine.

1. Legile și reglementările vamale trebuie aplicate indiferent de calitatea persoanelor.

2. Bunurile importate sau exportate de stat sau în numele acestuia nu sunt supuse niciunei imunități sau scutiri.

Prevederile acestui cod referitoare la mărfurile puternic impozitate se aplică numai mărfurilor desemnate prin ordin al ministrului economiei și finanțelor dintre cele pentru care toate taxele vamale, impozitele și diferitele impozite aplicabile importurilor reprezintă mai mult de 20% din valoarea lor.

Ministrul responsabil cu vama ia măsurile necesare pentru punerea în aplicare a reglementărilor emise de Uniunea Europeană sau prin tratate sau acorduri internaționale ratificate sau aprobate în mod regulat de Franța, pe care administrația vamală trebuie să le aplice.

1. Taxele și impozitele compensatorii stabilite în conformitate cu prevederile regulamentelor adoptate de Consiliul Comunității Economice Europene sunt colectate ca în cazul taxelor vamale.

Infracțiunile sunt sesizate și pedepsite, iar organele cercetate și judecate în conformitate cu titlul XII din Codul vamal.

Atunci când Comunitatea autorizează un stat membru să își reducă impozitele și celelalte state membre să le crească pe acelea, impozitele suplimentare sunt stabilite la importul pe teritoriul vamal francez, la o sumă egală cu reducerea aplicabilă de către statul membru care a redus taxe.

2. Nivelurile taxelor și impozitelor compensatorii menționate la 1 din prezentul articol sunt aduse la cunoștința importatorilor prin notificări publicate în Jurnalul Oficial al Republicii Franceze. Taxele și impozitele compensatorii intră în vigoare la data Jurnalului Oficial care conține avizul, cu excepția cazului în care acesta din urmă prevede altfel.

1. În cazurile enumerate la articolul 2 din legea nr. 83-1119 din 23 decembrie 1983, se pot decide următoarele, în conformitate cu condițiile și modalitățile de aplicare stabilite prin decret al Consiliului de stat:

a) O taxă financiară pentru navele utilizate de sau în numele companiilor din statul străin în cauză, în timpul operațiunilor lor comerciale în porturile franceze. Cuantumul acesteia, stabilit în funcție de volumul navei, astfel cum este definit pentru calcularea taxelor portuare și de navigație, este stabilit la 4,57 euro pe metru cub sau fracțiune de metru cub, pentru o navă al cărei volum nu depășește 50.000 de metri cubi. Pentru o navă al cărei volum depășește 50.000 de metri cubi, la această sumă, se adaugă 3,05 euro pe metru cub pentru fiecare metru cub între 50.000 și 100.000 de metri cubi și 1,52 euro pe metru cub peste 100 000 de metri cubi;

b) O taxă financiară de 30% din valoarea lor vamală, pentru mărfurile de origine franceză sau destinate Franței, transportate la bordul navelor utilizate de sau în numele companiilor din statul străin în cauză.

2. Calculul și încasarea taxelor financiare prevăzute la 1 de mai sus sunt asigurate de administrația vamală în conformitate cu normele, garanțiile și sancțiunile aplicabile în materie vamală.

În caz de mobilizare, în cazul unei agresiuni manifeste care pune țara în nevoia de a-și asigura apărarea, într-o perioadă de tensiune externă atunci când circumstanțele o impun, Guvernul poate reglementa sau suspenda importul și exportul anumitor bunuri, prin decretele luate în Consiliul de Miniștri. Aceste decrete sunt luate la propunerea ministrului responsabil cu organizarea economică a națiunii pentru timpul războiului.

(1) Decretele pot permite provizoriu și în cazuri de urgență să permită sau să suspende exportul de produse din sol și din industria națională.

2. Aceste acte trebuie prezentate Adunării Naționale, sub formă de proiecte de lege, înainte de sfârșitul sesiunii, dacă se întrunește, sau la următoarea sesiune, dacă nu este.

Prin derogare de la articolele 21 și 22 de mai sus, interdicțiile de export pot fi stabilite prin decretele ministrului economiei și finanțelor, până la o dată care urmează să fie stabilită prin decret, după consultarea ministrului responsabil cu resursa.

Sub rezerva aplicării acordurilor internaționale, importul de produse alimentare, materiale și produse de toate tipurile și din toate originile, care nu îndeplinesc obligațiile legislative sau de reglementare impuse comercializării sau vânzării, produselor alimentare, materialelor sau produselor naționale similare, poate fi interzis sau reglementat prin decrete comune ale ministrului economiei și finanțelor, ministrului responsabil cu resursele și ministrului agriculturii responsabil cu reprimarea fraudei.

Decretele ministrului economiei și finanțelor pot:

1 ° Limitarea competenței anumitor birouri vamale și desemnarea celor prin care trebuie efectuate anumite operațiuni vamale;

2 ° Decideți că anumite mărfuri pot fi importate sau exportate numai de nave cu un tonaj determinat și fixați acest tonaj;

3 ° Setați, pentru anumite mărfuri, reguli speciale de ambalare.

Atunci când aplicarea anumitor proceduri vamale este supusă transportului direct al mărfurilor, ministrul economiei și finanțelor poate acorda derogări temporare sau permanente de la această condiție, după consultarea celorlalți miniștri în cauză.

1. Cu excepția cazului în care se prevede altfel, condițiile de aplicare a prezentului cod referitoare la aplicarea drepturilor sunt stabilite prin ordinele ministrului economiei și finanțelor.

2. Aceste decrete trebuie semnate și de ceilalți miniștri în cauză, în toate cazurile prevăzute de prezentul cod.

1. Produsele importate sau exportate sunt supuse legii tarifare în statul în care se află în momentul în care devine aplicabilă acestora.

2. Cu toate acestea, serviciul vamal poate autoriza separarea mărfurilor care, în aceeași încărcătură, au fost deteriorate ca urmare a unor evenimente care au avut loc înainte de înregistrarea declarației detaliate; mărfurile deteriorate trebuie fie distruse imediat, fie reexportate sau reexpediate în interior, după caz, fie impozitate în funcție de noua lor stare.

3. Taxele, impozitele și taxele specifice sunt percepute indiferent de valoarea relativă sau gradul de conservare a mărfurilor.

Rambursarea taxelor colectate la intrare poate fi acordată atunci când se stabilește că la momentul importului mărfurile erau defecte sau nu erau în conformitate cu clauzele contractului în executarea cărora au fost importate.

Rambursarea impozitelor este supusă:

- fie reexportul mărfurilor către furnizorul străin, fie în numele acestuia;

- fie distrugerea lor sub controlul serviciului vamal, cu plata taxelor aferente reziduurilor acestei distrugeri.

Decretele ministrului economiei și finanțelor stabilesc condițiile de aplicare a prezentului articol și, în special, termenul în care trebuie depusă cererea de rambursare după importul mărfurilor.

Specia de mărfuri este denumirea atribuită acestora de Tariful Vamal Comun.

Decretele ministrului economiei și finanțelor pot prevedea, pentru declararea tipului tarifar al mărfurilor, utilizarea elementelor de codificare ale nomenclaturii pentru vămuirea produselor. Această nomenclatură este publicată prin ordin al ministrului economiei și finanțelor.

În cazul unui litigiu referitor la deciziile prevăzute la articolul 28 de mai sus, plângerea este înaintată comisiei vamale de conciliere și expertiză care se pronunță asupra acestei plângeri, cu excepția recursului la Consiliul de stat.

1. La import, taxele vamale sunt colectate în funcție de originea mărfurilor, cu excepția aplicării dispozițiilor speciale prevăzute de angajamentele internaționale în vigoare pentru acordarea tarifelor preferențiale.

2. Produsele naturale provin din țara în care au fost extrase din sol sau recoltate.

Produsele fabricate într-o singură țară, fără introducerea de materiale din altă țară, provin din țara în care au fost fabricate.

3. Decretele ministrului economiei și finanțelor stabilesc normele care trebuie respectate pentru a determina originea mărfurilor obținute într-o țară folosind produse recoltate, extrase din pământ sau fabricate într-o altă țară.

4. Produsele importate beneficiază de tratamentul preferențial atribuit originii lor numai dacă există dovezi corespunzătoare ale acestei origini. Decretele ministrului economiei și finanțelor stabilesc condițiile în care trebuie prezentată dovada de origine și cazurile în care acestea nu sunt necesare.

Atunci când valoarea declarată este mai mică decât valoarea în vamă fără ca declarația elementelor valorii să fie afectată de inexactitate sau omisiune în ceea ce privește punctele de fapt și în absența culpabilității declarantului sau a principalului său, acestea sunt obligat doar la plata taxelor și impozitelor compromise sau eludate.

La export, valoarea care trebuie declarată este cea a mărfurilor la punctul de ieșire, crescută, acolo unde este cazul, prin costurile de transport la frontieră, fără a include suma:

a) Drepturi de ieșire;

b) Impozite interne și taxe similare pentru care exportatorul a fost externat.

Decretele ministrului economiei și finanțelor stabilesc condițiile în care trebuie efectuată verificarea mărfurilor impozitate în funcție de greutate și regimul ambalajului complet importat. Greutatea impozabilă a bunurilor impozitate în funcție de greutatea netă poate fi determinată prin aplicarea unei tară standard.

1. Pentru aplicarea prezentului cod, toate mărfurile al căror import sau export este interzis din orice motiv sau sub rezerva restricțiilor, a regulilor de calitate sau de ambalare sau a restricțiilor, sunt considerate interzise.

2. Atunci când importul sau exportul este permis numai la prezentarea unei autorizații, licențe, certificate, mărfurile sunt interzise dacă nu sunt însoțite de un titlu obișnuit sau dacă sunt prezentate. Sub acoperirea unui titlu neaplicabil.

3. Toate titlurile care poartă autorizație de import sau export (licențe sau alte titluri similare) nu pot, în niciun caz, să facă obiectul unui împrumut, vânzare, transfer sau, în general, din vreo tranzacție din partea titularilor cărora le-au fost a fost acordat pe nume.

5. Conform dispozițiilor derogatorii prevăzute la articolul 2a, dispozițiile prezentului articol se aplică și mărfurilor supuse restricțiilor de circulație prevăzute fie de reglementările comunitare, fie de legile și reglementările în vigoare, aplicabile comerțului. alte state membre ale Comunității Europene. Lista mărfurilor în cauză se stabilește prin ordin comun al ministrului responsabil cu vamele și al ministrului sau miniștrilor în cauză.

1. Sunt interzise la intrare, excluse din depozit, tranzit și circulație, toate produsele străine, naturale sau fabricate, care poartă fie ele însele sau pe ambalaje, cutii, pachete, plicuri, benzi sau etichete etc., o marcă comercială, un nume, semn sau orice indicație de natură să creadă că au fost fabricate în Franța sau că sunt de origine franceză.

2. Această dispoziție se aplică și produselor străine, fabricate sau naturale, obținute într-o localitate cu același nume ca o localitate franceză, care nu poartă, în același timp cu numele acestei localități, numele țării de origine și cuvintele „Importate”, cu caractere clar vizibile.

Toate produsele străine care nu îndeplinesc obligațiile impuse, în ceea ce privește indicația de origine, prin legea din 20 aprilie 1932 și decretele emise pentru executarea acesteia sunt interzise intrării și excluse din depozit.

Indiferent de obligațiile prevăzute în acest cod, importatorii și exportatorii trebuie să respecte reglementările care reglementează comerțul exterior, precum și legislația referitoare la relațiile financiare cu țările străine.

Toate autorizațiile din domeniul comerțului exterior și, în special, licențele sau autorizațiile necesare pentru importul sau exportul de mărfuri de orice fel, pot fi eliberate numai după prezentarea unei declarații de către solicitanți care afirmă, sub responsabilitatea lor, regularitatea situația atât în ceea ce privește organismele responsabile cu gestionarea serviciilor de securitate socială, cât și în ceea ce privește administrațiile responsabile cu colectarea impozitelor și taxelor.