Decretul nr. 2020-649 din 28 mai 2020 de modificare a decretului nr. 52-540 din 7 mai 1952 de modificare a decretului nr. 48-1709 din 5 noiembrie 1948 privind salariul fix care servește ca bază pentru calcularea contribuțiilor a navigatorilor și a armatorilor de contribuții în beneficiul fondurilor instituției naționale a persoanelor cu handicap

Public interesat: membri ai sistemului special de securitate socială pentru navigatori.
Subiect: clasificarea categorică a navigatorilor.
Intrare în vigoare: textul intră în vigoare în ziua următoare publicării sale.
Observație: decretul modifică Decretul nr. 52-540 din 7 mai 1952, în special prin completarea grilei de categorii de clasificare pentru navigatorii din diferitele sectoare de activitate și prin specificarea regulilor de calcul al contribuțiilor și a competențelor în materie de calcul de contribuții și scutiri de la clasificarea categorică.
Referințe: textul modificat prin decret poate fi consultat, în formularea rezultată din această modificare, pe site-ul Légifrance (https://www.legifrance.gouv.fr).

Prim-ministrul,
Raportul ministrului tranziției ecologice și incluzive,
Având în vedere codul de transport, în special articolele L. 5553-1 și L. 5553-5;
Având în vedere decretul modificat din 17 iunie 1938 privind reorganizarea și unificarea sistemului de asigurări pentru navigatori, în special articolele 4, 5, 6 și 6-1;
Având în vedere decretul nr. 52-540 din 7 mai 1952 de modificare a decretului nr. 48-1709 din 5 noiembrie 1948 privind salariul fix utilizat ca bază pentru calcularea contribuțiilor marinarilor și a contribuțiilor armatorilor în beneficiul fondurilor stabilirii invalizilor navali naționali;
Având în vedere decretul nr. 2016-1979 din 30 decembrie 2016 privind modernizarea categoriei de navigatori în calitate de președinte al comitetelor pentru pescuit maritim și agricultură maritimă și al comitetelor de creștere a crustaceelor,
Decrete:

articolul 1

Decretul menționat mai sus din 7 mai 1952 se modifică în conformitate cu prevederile articolelor 2-7 din prezentul decret.

Articolul 2

Articolul 1 se înlocuiește cu următoarele dispoziții:

"Artă. 1.-I.-Companiile de armament maritim calculează contribuțiile angajatorului și ale angajaților, menționate la articolul L. 5553-1 din codul transporturilor și la articolul 4 din decretul din 17 iunie 1938, cu modificările ulterioare referitoare la reorganizare și unificare a schemei de asigurare pentru navigatori, datorată angajaților acestora afiliați la regimul special pentru navigatori, în conformitate cu termenii stabiliți la articolul L. 5553-5 din Codul transporturilor și la articolul 5 din decretul din 17 iunie 1938 citat mai sus . Marinarii care desfășoară activități independente calculează aceleași contribuții datorate pe bază personală în conformitate cu aceleași metode.
„II.-Cuantumul contribuțiilor se determină prin aplicarea salariilor forfetare din categoria de clasificare a navigatorului, fixată de grila III a prezentului articol, a ratelor prevăzute de articolul L. 5553-1 din codul transporturilor, articolul R. 24 din codul pensiilor de pensionare pentru navigatori și articolele 6 și 6-1 din decretul menționat din 17 iunie 1938.
„Cuantumul salariilor forfetare este stabilit prin decret al miniștrilor responsabili cu marea, securitatea socială și bugetul.
„III-Cele douăzeci de categorii de clasificare a funcțiilor navigatorilor sunt definite în următoarea grilă:

„IV.-Pentru navele a căror dată de eliberare a actului de francizare este mai târziu de 31 decembrie 2001, expresia„ tonneau ”sau„ tonneau brut ”utilizată pentru a defini categoriile prevăzute în III înseamnă„ o unitate de măsură „V” calculat conform următoarei formule:
V = Lo × la × Te

2,83
Lo = lungimea totală a navei
la = lățimea maximă a navei
Te = schiță calculată dintr-o formulă teoretică:

Puteți consulta întregul text cu imaginile sale din extrasul din Jurnalul Oficial electronic autentificat accesibil în partea de jos a paginii

Articolul 3

După articolul 1, se introduce un articol 1a după cum urmează:

Articolul 4

Articolul 2 al treilea paragraf se înlocuiește cu următoarele dispoziții:
„Navigatorii care beneficiază de o autorizație din partea unității naționale pentru invalizii marinei pentru a menține afilierea la regimul special de securitate socială pentru navigatorii într-un loc de muncă în afara bordului, sunt încadrați în categoria ultimului loc de muncă la bord înainte de întreruperea navigației. În cazul unei variații a categoriei în ultimele trei luni care preced misiunea pe uscat, media categoriilor va fi utilizată proporțional cu durata fiecărei categorii.
„Navigatorii care beneficiază de o autorizație de menținere a afilierii, în aplicarea articolelor L. 5552-16 din 5 ° până la 7 ° și 9 ° din codul de transport și clasificați în ceea ce privește ultima funcție de la bord, pot fi clasificați într-o categorie, luând în considerare progresul pe care l-ar fi putut obține continuând să navigheze, prin decizie individuală a ministrului responsabil cu marea. Această decizie este notificată navigatorului și, dacă este cazul, angajatorului.
„Aceste perioade sunt luate în considerare pentru clasificarea în categoria superioară de zece ani. "

Articolul 5

În articolul I al articolului 2 bis, cuvântul: „Djibouti” este șters.

Articolul 6

Articolul 3 se înlocuiește cu dispozițiile formulate după cum urmează:

"Artă. 3.-I.-Clasificarea ofițerilor anumitor nave sau mașini care au o anumită sarcină independentă de tonajul lor, cum ar fi navele fructifere, navele oceanografice, navele cu cablu, remorcherele alocate operațiunilor majore de salvare, dragele și alte dispozitive similare este stabilit prin ordin comun al miniștrilor responsabili pentru mare, securitate socială și buget.
"II.-Prin derogare, la cererea scrisă a angajatorului sau a navigatorului fără salarii și după examinare, navigatorii la bordul navelor de agrement profesionale cu motor, ale căror tonaj sau caracteristici de putere nu sunt luate în considerare de clasificare grila III a articolului 1, poate fi clasificată, în funcție de funcția lor, în categoriile aplicabile navigatorilor la bordul navelor comerciale cu caracteristici similare. Această clasificare face obiectul unei decizii a ministrului responsabil cu marea, notificată solicitantului și organismului responsabil cu colectarea contribuțiilor. "

Articolul 7

Articolul 8

Sunt abrogate:
1 ° Decretul nr. 68-902 din 7 octombrie 1968 privind salariul fix care servește ca bază pentru calcularea contribuțiilor marinarilor și a contribuțiilor proprietarilor de nave în beneficiul fondurilor instituției naționale pentru invalizi din marină;
2 ° Decretul nr. 90-1137 din 21 decembrie 1990 privind salariul fix care servește ca bază pentru calcularea contribuțiilor navigatorilor și a contribuțiilor proprietarilor de nave în beneficiul fondurilor unității naționale pentru persoanele cu dizabilități din marină;
3 ° Decretul nr. 2003-122 din 13 februarie 2003 de modificare a Decretului nr. 52-540 din 7 mai 1952, cu modificările ulterioare, referitor la salariul forfetar care servește ca bază pentru calcularea contribuțiilor navigatorilor și a contribuțiilor armatori în beneficiul fondurilor „Unității naționale pentru invalizi ai marinei;
4 ° Decretul nr. 2008-201 din 28 februarie 2008 privind clasificarea categorică a navigatorilor care practică navigația în culturile marine;
5 ° Articolul 2 din decretul nr. 2016-1979 din 30 decembrie 2016 privind modernizarea categoriei navigatorilor în calitate de președinte al comitetelor pentru pescuitul marin și al agriculturii marine și al comitetelor pentru creșterea crustaceelor.

Articolul 9

Ministrul tranziției ecologice și incluzive, ministrul solidarității și sănătății, ministrul acțiunii și conturilor publice și secretarul de stat al ministrului tranziției ecologice și incluzive, responsabil cu transportul, sunt responsabili, fiecare în măsura în care este preocupat de executarea acestui decret, care va fi publicat în Jurnalul Oficial al Republicii Franceze.

Datat pe 28 mai 2020.

Edouard Philippe
De către primul ministru:

Ministrul tranziției ecologice și incluzive,
Elisabeth Borne

Ministrul Solidarității și Sănătății,
Olivier Véran

Ministrul acțiunii și conturilor publice,
Gerald Darmanin

Secretarul de stat al ministrului tranziției ecologice și incluzive, însărcinat cu transportul,
Jean-Baptiste Djebbari