Deveniți traducător independent în domeniul activității independente

Această postare, la fel ca Planul pentru angajați independenți, a fost actualizată. Pentru a-l accesa, vizitați acest link.

independent

Auto-întreprinderea este un dispozitiv francez care permite atenuarea pe cât posibil a constrângerilor legate de crearea și gestionarea unei microîntreprinderi. Potrivit presei din acest moment, activitatea independentă este amenințată, ba chiar condamnată, de zvonuri despre reforme care amenință menținerea atractivității acestui regim, care a fost atât de popular de la crearea sa. Cu toate acestea, lucrătorii care desfășoară activități independente au încă avantaje, în special pentru profesioniștii care lucrează liber în calitate de traducători. Este această dietă potrivită pentru tine? Să analizăm caracteristicile sale actuale și perspectivele sale de dezvoltare.

De ce să alegi această dietă ?

Trebuie admis, traducătorii nou pregătiți sau persoanele care se angajează în această activitate după ce au exercitat o altă profesie sunt deseori nedumerite de numărul statutelor și regimurilor posibile pentru înființarea afacerii lor în Franța: microîntreprinderi, lucrători independenți. Companie, EIRL? Microsocial simplificat? Mini-real? Nu este ușor să navigați în acest labirint legal și administrativ. Când dintr-o dată, în mijlocul tuturor acestor opțiuni uneori complexe, apare un paradis de simplitate: schema de lucrători independenți.

O mică clarificare înainte de a începe: nu confundați regimul și forma juridică a unei companii. În Franța, există trei forme juridice principale: societatea unică (EI sau EIRL), societatea cu răspundere limitată (SARL sau EURL) și societatea pe acțiuni (SA sau SAS). Întreprinderea auto este o întreprindere unică care beneficiază de un regim social și de impozite fixe specifice.

Atât de simplu de înțeles, cât și de înființat, obiectivul său este de a reduce cât mai mult posibil procedurile necesare pentru crearea și gestionarea unei microîntreprinderi (adică o întreprindere unică care efectuează cifra de afaceri anuală mai mică de 32.600 EUR în contextul serviciilor care se încadrează în categoria profiturilor necomerciale sau a BNC, cum ar fi activitățile de traducere), dar la fel de des atunci când vine vorba de simplificare, anumite avantaje trebuie în schimb renunțate.

Deci, să enumerăm punctele pozitive și negative ale proprietarului unic în regimul de lucrători independenți:

AVANTAJE

DEZAVANTAJE

În concluzie, activitatea independentă oferă multe avantaje, mai ales la începutul activității dvs., deoarece vă permite să vă reduceți costurile și să vă simplificați pe cât posibil pașii de creare și gestionarea afacerii dvs. Deci, este o modalitate excelentă de a testa viața lucrătorilor independenți. Odată lansat, va fi întotdeauna posibil să schimbi statutul pentru a-l adapta mai bine la nevoile tale.

Crearea în practică

Te-ai hotărât? Sunteți gata să începeți aventura proprietarului unic și convinși de avantajele schemei de lucrători independenți? Este timpul să faceți pașii necesari pentru a crea.

Totul începe de pe portalul oficial pentru auto-antreprenori. Completați declarația de începere a activității online și ați terminat. Toate administrațiile în cauză vor fi informate cu privire la noul dvs. statut și veți primi de la fiecare documentele necesare exercitării activității dvs. (numărul SIREN, asigurarea de sănătate pentru lucrătorii independenți, biroul fiscal pentru a contacta dacă este necesar etc.).

Deși este adevărat că ar trebui să dedicați doar 5 minute acestui lucru, aș dori să vă prezint tot actori implicați (și acronimele lor barbare), astfel încât să vă puteți familiariza cu rolurile lor și să luați legătura cu persoana de contact potrivită, dacă este necesar:

Puncte importante care nu trebuie trecute cu vederea

  • Trebuie să faceți declarația, în mod sistematic, în fiecare lună sau în fiecare trimestru, chiar și în absența cifrei de afaceri (în acest caz, indicați 0 pentru perioada în cauză).
  • Cifra de afaceri care nu trebuie depășită este calculată proporțional cu data creării activității. De exemplu, pentru o activitate de servicii de traducere începută la 1 martie 2012, suma maximă a cifrei de afaceri care nu trebuie depășită este (32.600 € x 306 zile)/366 zile sau 27.256 €. Așadar, urmăriți întotdeauna totalul cumulat al veniturilor dvs., pentru a acționa imediat ce depășiți pragurile prevăzute în plan.

  • Trebuie să vă informați clienții că vă desfășurați activitatea scutită de TVA. Pentru asta, mențiunea referința„TVA nu se aplică, articolul 293B din CGI” trebuie să apară pe toate ofertele și facturile dvs.
  • Chiar dacă nu sunteți supus TVA-ului în Franța, trebuie să declarați valoarea serviciilor furnizate pe care l-ați efectuat în numele clienților din alte state membre ale Comunității Europene (comerț cu ridicata al UE). Această declarație se numește Declarație europeană de servicii (ESD) și se realizează electronic. Pentru a face acest lucru, trebuie să obțineți un număr intracomunitar de TVA de la serviciul dvs. de impozite comerciale (SIE).
  • Reținerea impozitului pe venit depinde de venitul gospodăriei dvs. fiscale, adică cu condiția ca acesta să nu depășească 26.420 EUR pe acțiune din coeficientul familial în 2010 (adică 26.420 EUR pentru o persoană singură, 52.840 EUR pentru un cuplu, 79.260 EUR pentru un cuplu cu doi copii etc.). Dacă venitul gospodăriei dvs. în scopuri fiscale depășește aceste praguri, atunci va trebui să vă declarați profiturile pe cont propriu în declarația anuală de impozit pe venit și să vă plătiți impozitele în consecință. Acest profit impozabil este determinat de administrația fiscală care aplică cifrei de afaceri declarate a traducătorilor o indemnizație forfetară pentru cheltuieli profesionale de 34% din cifra de afaceri (cu un minim de 305 euro) .
  • Sunteți îndatorat pentru contribuția la formarea profesională. Pentru un traducător, suma acestuia este de 0,20% din cifra de afaceri.
  • Pentru validați 4 sferturi de pensionare pe an, trebuie să obțineți o cifră de afaceri minimă revizuită în fiecare an (11.175 € pentru traducători în 2012).

Si dupa ?

PLAFON EXCEPȚIE

Sunt posibile două scenarii:

  1. Dacă depășiți pragul cifrei de afaceri (32.600 € pentru un an calendaristic complet) DAR NU suma maximă de 34.600 €, veți continua să beneficiați de sistemul social al microîntreprinderilor în cursul anului de depășire și în următorul, dar veți pierde imediat și definitiv Acre dacă beneficiați de acesta și în cazul unei opțiuni pentru plata în urma descărcării impozit pe venit, veți pierde acest beneficiu retroactiv până la 1 ianuarie a anului curent.
  2. Dacă depășiți pragul cifrei de afaceri (32.600 € pentru un an calendaristic complet) ȘI suma maximă de 34.600 €, veți primi o scrisoare de la L'Urssaf care vă informează despre retragerea dvs. din regim. Veți avea apoi două luni pentru a vă înregistra în registrul comerțului și al companiilor. Va trebui să începeți colectarea TVA din prima zi a lunii în care este depășită limita și pierdeți opțiunea pentru reținerea la sursă în descărcarea impozitului pe venit (retroactiv la 1 ianuarie a anului excedentului) și opțiunea pentru micro-social sau plata contribuțiilor sociale în luna sau trimestrul (31 decembrie a anului excedentului).

Atenție: pentru primul an, rețineți că aceste limite sunt calculate în funcție de data creării companiei dvs. !

Dacă nu mai puteți beneficia de regimul antreprenorilor auto, veți „trece” la regimul social de drept comun pentru lucrătorii independenți. Aceasta înseamnă că nu mai beneficiați de calculul simplificat al contribuțiilor dvs. sociale și al impozitului pe venit. Veți fi acum impozitat conform unui regim fiscal real, cu contabilitate tradițională, care vă solicită să comunicați profiturile și bilanțul către autoritățile fiscale în fiecare an. De asemenea, va trebui să revendicați TVA-ul plătit pentru achizițiile dvs. de bunuri și servicii și să facturați clienții pentru aceasta.

MODIFICAREA STATUTULUI

Depășirea limitei este o veste bună, înseamnă că câștigi mai mulți bani și că ai acumulat suficientă experiență pentru a conduce o afacere tipică. Dacă ați început ca o afacere independentă, sper că v-ați fi petrecut timpul pentru a studia diferitele posibile statuturi juridice, astfel încât să nu fiți surprinși atunci când o depășire a limitei vă va impune regimul real al liber profesionist. Pentru a afla acum despre cea mai bună opțiune pentru a vă gestiona afacerea, vă recomand să consultați Agence France Entrepreneur (AFE) sau Inforeg, site-ul de informații juridice al CCIP și, eventual, să vă faceți o programare. Aveți un contabil în măsură să vă sfătuiască conform situația ta.

VIITORUL PLANULUI

Proiectul de lege privind finanțarea securității sociale (PLFSS) prevede o creștere a ratei contribuțiilor sociale pentru antreprenorii independenți pentru 2013 (va trece de la 18,3% la 21,3% pentru profesiile liberale), dar existența schemei nu ar trebui să fie pus în discuție și ar trebui să rămână avantajos din punct de vedere fiscal pentru începerea unei afaceri.

Criticile aduse de anumite meserii care îl acuză că generează concurență neloială au fost, totuși, ascultate de guvern, care a sugerat dorința de a limita durata exercitării unei activități independente. Așadar, trebuie continuat, dar nu intrați în panică. Mai multe grupuri de presiune dau, de asemenea, voce pentru a păstra avantajul acestei diete pentru exercitarea unei activități secundare și, dacă lucrați cu normă întreagă, ar trebui să aveți în vedere ideea de a părăsi regimul oricum. limita veniturilor (ceea ce iti doresc).

Prieteni independenți, depinde de voi să vă exprimați. Ce părere aveți despre această dietă? Își respectă toate promisiunile sau regreți alegerea ta ?