Hidroterapia, o destinație de wellness

Pentru a atrage o clientelă tentată de bunăstare și distracție, hidroterapia franceză investește și se modernizează fără a renunța la principiile medicinei termice. De explorat în acest weekend la Paris la Salon Thermalies sau la Lyon în perioada 8-10 februarie.

Știi crenoterapia? Cuvântul poate să nu fie, dar cu siguranță câmpul său de acțiune. Este pur și simplu „utilizarea terapeutică a apelor termale și minerale în locul lor de apariție”, spune Larousse. Cu alte cuvinte, hidroterapia. Tradiția de a lua apa este de mult ancorată în Franța și, mai larg, în Europa. De la Vittel la Évian, prin Vichy sau Dax, multe orașe și-au construit chiar reputația și notorietatea pe sursele lor, exploatate în tratamente externe (băi, dușuri.) Sau interne (băuturi), declinate în băuturile de masă și în produsele dietetice și cosmetice. . Astăzi, aproximativ 90 de spa-uri termice active (și 110 centre) punctează Franța, situate în principal sub linia Charente-Maritime/Vosges. De toate dimensiunile. Ballaruc, lângă Sète, cel mai mare, întâmpină în fiecare an peste 53.000 de curisti, de o sută de ori mai mult decât Enghien-les-Bains, la cincisprezece minute de Paris. Vom trata reumatismul său, de departe cea mai frecventă indicație (79%), dar și bronhiile, picioarele, intestinele, pielea. Și dacă este vorba de artrită, anxietate, supraponderalitate, post-cancer, de exemplu, studiile științifice (1) demonstrează utilitatea medicinei termice (www.medecinethermale.fr).

Cu toate acestea, afirmația patologiilor nu este neapărat foarte plină de farmec! Aceasta este, de asemenea, problema hidroterapiei, împărțită între o imagine medicală, foarte în vârstă și femeie (65%), și necesitatea de a se deschide mai larg spre bunăstare, către „wellness”, alături de cele tradiționale. cure rambursate de asigurări de sănătate. Dacă, cu peste 600.000 de pacienți/clienți în fiecare an (+ 20% în zece ani), activitatea este departe de a fi relația slabă de îngrijire a apei, acestea sunt anumite surse de creștere și o mai bună gestionare a sitului economic.

S-au făcut eforturi și investiții reale în această direcție pentru a stimula dinamismul într-un sector care, în acest domeniu, se confruntă cu concurența din talasoterapie, destinații frumoase de pe litoral și care a evoluat de la sfârșitul rambursării, precum și spa-urile urbane sau de prestigiu în high-end hoteluri. O serie de băi termale oferă acum sejururi scurte (de la o jumătate de zi la o săptămână), care permit, de asemenea, să beneficieze de beneficiile apei mineralizate, tratamente de tip spa - masaje, tratamente corporale și faciale - și activități „corporale”. și spirit ”: ateliere de relaxare, dietă, fitness, antistres. Unii clienți își completează astfel tratamentul medical cu „fotografii de rapel” în timpul anului și cei care îi însoțesc își găsesc contul.

Eugénie-les-Bains, lux și plăcere

Dă cinste acolo unde se cuvine onoarea. Amiralul luxos al Chaine thermale du Soleil (CTS), situat într-un mic sat de la granițele Landelor, Gers și Béarn, sponsorizat de împărăteasa Eugenie la vremea ei, este versiunea supremă a hidroterapiei de vârf. Aici și-au construit imperiul Michel Guérard și soția sa Christine Barthélémy-Guérard. Emblematicul bucătar Michelin cu trei stele Michelin de la Les Prés d'Eugénie (de mai bine de patruzeci de ani!) Și-a inventat „Bucătăria slăbitoare” acolo. La palatul Relais & Châteaux, se întâlnește spa-ul somptuos al fermei termale, cu tratamentele sale corporale de vârf și serviciul său excepțional Premier. Nou în 2019, minicura de șase zile Zen Harmonie: relaxare, mers afgan, masaj. Opțiuni mai accesibile pentru hoteluri și restaurante (CTS sau altele) sunt disponibile în sat sau în jurul acestuia. Două surse, una pentru tratamentul reumatismului și osteoartritei, cealaltă (băutură) pentru afecțiuni urinare și digestive. Alte bijuterii fine, de asemenea, Relais & Châteaux din partea unității de cazare: Molitg-les-Bains, la câțiva kilometri de Prades (fără smartphone-uri!).

Ballaruc-les-Bains, picioare în lagună

Site-ul este ieșit din comun. Este cel mai frecventat dintre toate centrele termale din Franța și unul dintre puținele (cu cel din Rochefort care trebuie deplasat în întregime), care se află lângă mare - laguna Thau, lângă Sète - ceea ce poate duce la credință, în mod greșit, că este un centru spa. În realitate, izvorul termal (50 ° C la ieșire), reapariția unui acvifer carstic situat la 2000 m adâncime, este un amestec de apă veche de 150.000 de ani și ape mai recente și mai puțin adânci, ceea ce explică o compoziție clorură, sodiu, sulfat, Calciu, magnezian. Nămolul său termic (la 42 ° C) și tratamentele sale sunt renumite pentru lombalgie, insuficiență venoasă etc. Indicații care pot fi găsite și în Dax, Aix-les-Bains, Jonzac, Amélie-les-Bains, Barbotan-les-Thermes. Noua unitate ultramodernă din Ballaruc, deschisă în 2015 după patru ani de muncă și 60 de milioane de euro, acoperă 16.000 m2 cu șapte zone de îngrijire. Ballaruc intenționează să fie o referință pentru sportivi și sportivi de nivel înalt. Un pic mai departe, pentru a finaliza tratamentul sau pentru o zi, centrul O'balia își dedică 2200 m2 bunăstării într-un cadru verde frumos. Tocmai a fost lansată o gamă de produse cosmetice cu apă termală.

Brides-les-Bains, dietetica la putere

Aici sunt cei subțiri care sunt selectați! Glumim, desigur. Deşi. Acest spa Savoyard „Slăbire și bunăstare” de la intrarea în parcul Vanoise, este campionul luptei împotriva supraponderalității și a bolilor sale. Filmul Subțire atunci! cu Charlotte de Turckheim și Victoria Abril (2012) a fost filmat aici, iar Dominique Besnehard, familiarizat cu apele magnificului parc termal, organizează în fiecare toamnă Festivalul de Film Brides, bogat în avanpremiere. Aproape toți comercianții și restaurantele joacă jocul unei oferte specifice de slăbire, iar orașul este singurul, din 2013, care are o etichetă dietetică. În plus față de tratamentele aprobate oferite în centru, Grand Thermal Spa, renovat în 2018, vă permite să alternați tratamente și activități à la carte (masaje fizioterapeute, tratamente Sothys), sau sub formă de cure scurte (băuturi și tratamente) „slăbire”, „clic”, „Booster”, „metamorfoză”. Un atu: cei șapte dieteticieni ai centrului nutrițional, sub conducerea Nathalie Négro cu un background științific validat de doctorul Jean-Michel Lecerf, endocrinolog nutrițional de la Institutul Pasteur de Lille. Sunt oferite zilnic cursuri de gătit sănătos. Alte stațiuni balneare (Vichy, Vittel, Vals-les-Bains, Eugénie-les-Bains.) De asemenea, au o ofertă de „slăbire”.

Saint-Gervais, îngrijirea pielii

L'Oréal, care a preluat și a renovat băile termale din mica stațiune din Haute-Savoie, a oferit un adevărat lifting site-ului a cărui sursă a fost descoperită. în 1807! La acea vreme, proprietarul său (notar) oferea băi calde în căzi și cabine din lemn. Locul, în timpul Belle Époque, va deveni rapid foarte popular cu o clientelă de lux. Apa țâșnește la 39 ° C. după o călătorie de 6500 de ani în masivul Mont-Blanc, încărcat cu sulf, magneziu, bor, siliciu. Este renumit pentru proprietățile sale de vindecare, în special în tratamentul arsurilor. Faimoasa dansatoare și coregrafă Janine Charrat, arsă la 70% în 1961 în timpul unei repetiții, a făcut multe sejururi acolo care i-au salvat viața. Spa-ul termal din Bains du Mont Blanc, la capătul parcului, oferă patru piscine exterioare și interioare și o adevărată dramaturgie în jurul temei călătoriei apei în adâncurile Pământului, cu mai multe opriri senzoriale.

Avène (grupul Pierre Fabre), la vârful parcului regional Haut-Languedoc și La Roche-Posay (L'Oréal), în Vienne, sunt, de asemenea, cunoscuți pentru îngrijirea lor dermatologică, la fel ca Molitg-les-Bains, pentru plancton termic cu proprietăți antiinflamatorii și vindecătoare.

Saujon, anti-stresul

Acest centru spa din Charente-Maritime, lângă Royan, este specializat în tratamentul natural al tulburărilor de anxietate, retragerii anxiolitice și hipnotice (somnifere). De cinci generații, familia Dubois, psihiatri de la tată la fiu, studiază în profunzime hidroterapia psihiatrică, înmulțind studii științifice și clinice pentru a demonstra valoarea sedativă a apelor (bogate în litiu și magneziu). Școala termică de stres, în special, oferă, pe lângă îngrijirea convențională, cursuri de instruire în gestionarea stresului, prevenirea epuizării, tulburări de somn: ateliere psihoeducaționale, relaxare etc. Activități complementare: sofrologie, Qi Gong, Tai Chi, Do In (auto-masaj), hipnoză. Tratamente de bunăstare la micul centru spa Philae. Și un restaurant gourmet excelent (Le Menestrel) în oraș! Rețineți că Divonne-les-Bains, Ussat-les-Bains, Bagnères-de-Bigorre au, de asemenea, această orientare, chiar dacă Saujon rămâne referința.

Aix-les-Bains, spre fericirea oaselor

La porțile parcului natural al masivului Bauges, pe malul lacului Bourget, acesta este cel mai mare sit al grupului ValVital, care se concentrează pe reumatologie, flebologie și tulburări ORL. Cure tematice de sănătate de șase sau doisprezece zile (neaprobate) precum „Spate special” și „Lumbago” combină tratamente termice, activitate fizică și sănătate și sfaturi posturale. Celebrul tratament de fibromialgie de optsprezece zile (cu Qi Gong, atelier psihologic, terapie de relaxare, respirație, autohipnoză.) Poate fi însoțit de un program complementar, care nu este aprobat de comun acord.

Bagnoles-de-l'Orne, medic ginecolog

Multă vreme o referință în îngrijirea picioarelor (flebologie) și reumatologie, stațiunea din Normandia (stațiunea B'O, la 230 km de Paris, cea mai apropiată de capitală, cu excepția Enghien-les-Bains) oferă, de asemenea, o orientare ginecologică cu ușor mineralizată și apă termală „rece”, la aproximativ 25 ° C, bogată în gaze dizolvate (inclusiv radon) care ajută la reducerea durerii pelvine, a tulburărilor legate de menopauză și contribuie la echilibrul hormonal. O ofertă Moment de Femme este oferită la centrul spa B'O ca parte a tratamentului de „prevenire a sănătății” (durata variază de la una la șase zile). Un plus, în special pentru familii: o reședință (B'O Cottage), cu piscină acvatică și hamam, apartamentele cărora pot găzdui până la 6 persoane pentru unii.

Royat-Chamalières, accelerație completă pe genunchi

Stațiunea Auvergne este cunoscută pentru gestionarea osteoartritei, în special a genunchiului. Datorită surselor sale minerale bogate în gaze (dioxid de carbon, azot, argon, gaze rare.), A dezvoltat unele tehnici specifice, cum ar fi baia generală de gaze, care promovează trecerea transcutanată a dioxidului de carbon natural, dușul de aburi termic (gaz și apă) pentru mâini sau vasodilatator cu gaz termic pentru tratamentul fibromialgiei. O altă indicație: sindromul Raynaud (tulburare dureroasă a circulației sanguine care afectează extremitățile corpului). Spațiul Club Eugénie (în băile termale istorice) oferă o primire personalizată și confortabilă. Formula „Descoperire” de la una la cincisprezece zile fără examinare medicală prealabilă.

Grand Dax, hidroterapie capitală

Cu aproximativ cincisprezece unități termale situate între Dax și Saint-Paul-lès-Dax, orașul Landes se remarcă, cel puțin în număr, ca „capitală” franceză a hidroterapiei și ca hub al „clusterului” Aqui O Thermes din Regiunea Nouvelle-Aquitaine. Reumatologie, tulburări venoase, fibromialgie. O ofertă excelentă de cazare integrată, cum ar fi Grand Hôtel des Thermes Adour. Grupul, lider în Dax (26.000 de curieri) operează trei surse, șase unități termale, centrul acvudic Sourcéo de 4000 m2, șapte hoteluri și reședință. Nou în 2019, o săptămână „înapoi specială” la băile termale Sourcéo din Saint-Paul-lès-Dax.

Le Boulou, ai grijă de ficatul tău

Apa din Boulou, la o aruncătură de băț de coasta Vermeille și Spania (la 20 km de Perpignan), este deosebit de renumită pentru beneficiile sale hepatice și digestive, datorită compoziției sale carbon-gaz bogate în magneziu și săruri minerale. Această altă stațiune a lanțului termic al soarelui are o frumoasă zonă de fitness amenajată în inima fostei fabrici de îmbuteliere Eau du Boulou.

(1) „Medicină termică, date științifice” de Patrice Queneau și Christian Roques, Ediții John Libbey Eurotext, 2018. „Termalism, cale naturală de vindecare”, de Olivier Dubois, Flammarion, 2018.

Hidroterapie în Franța

Un mare potențial 770 de surse (20% din capitalul termic european), 90 de stații în activitate, mai mult de 600.000 de persoane pentru cure „Optsprezece zile”, 10 milioane de zile de îngrijire pe an. Reprezintă 0,15% din cheltuielile cu asigurările de sănătate. Locuri de muncă care nu pot fi mutate la 100.000 de locuri de muncă directe, indirecte sau induse. 100 de curieri suplimentari generează 6 noi locuri de muncă. Investiții substanțiale Efortul de renovare demarat în ultimii ani continuă: investiții de 825 milioane de euro, sprijinite de subvenții din regiuni cu potențial ridicat, planificate până în 2021 Grupuri principale La Chaîne Thermale du Soleil (20 de locații), ValVital (12 locații), Eurothermes (3 site-uri în Franța), France Thermes (2 site-uri). Date de la Consiliul Național al Unităților Termale (CNETh), 2017.

Hidroterapie? Cine este ce

De Claude Vincent, Ilustrație:

Decodează lumea în conformitate cu

În fiecare zi, scrierea Les Echos vă aduce informații fiabile în timp real. Vă oferă cheile descifrării știrilor și anticipării consecințelor crizei actuale asupra afacerilor și piețelor. Cum evoluează situația de sănătate? Ce măsuri noi pregătește guvernul? Climatul de afaceri se îmbunătățește în Franța și în străinătate ?

Puteți conta pe cei 200 de jurnaliști pentru a răspunde la aceste întrebări și pe analizele celor mai bune semnături și colaboratori renumiți pentru a vă informa gândurile.