L; imaginea lui Stalin în plângerile rusești din secolul al XX-lea - Perseu

Ivanova Tatiana, Pernette Cédric. Imaginea lui Stalin în plângerile rusești din secolul al XX-lea. În: Cahiers slaves, nr. 13, 2013. Plângeri în lumea euro-mediteraneană, editat de Francis Conte. pp. 25-41.

DOSAR STALIN ÎN LAMENTAȚIILE RUSII ÎN SECOLUL XX

TATIANA GRIGORIEVNA IVANOVA

Institutul de Literatură Rusă (Casa Pușkin), Sankt Petersburg

cântând eroii socialismului, sunt instructivi în mai multe moduri pentru oricine este interesat de cultura societății totalitare sovietice.

În cadrul acestei intervenții mă voi concentra pe un singur gen de texte, și anume plângerile sovietice, și voi examina modul în care au fost influențate de imaginea lui I. V. Stalin.

Plângerile sovietice au apărut din poetica plângerilor tradiționale funerare, răspândite în diferite regiuni ale Rusiei, în special în nord. Știm că, alături de interpretarea plângerilor din chiar momentul înmormântării de către părinții decedatului, jelitorii ar putea fără probleme, la cererea unui terț, să jelească un străin complet. Pe această bază s-au creat plângerile sovietice.

Eroii lamentărilor sovietice aparțineau unui cerc mic. Lista acestor personaje a fost dictată de ideologie, ea însăși introdusă în conștiința populară de către mass-media, ziare și

1 Neologism format prin analogie cu cuvântul byline, cântec epic tradițional

textele novinilor, 1 aceste lucrări ale literaturii orale populare rusești create de rapsodiști cu ajutorul foarte activ al folcloricienilor sau jurnaliștilor și destinate pentru

Cahiers slaves, nr. 13, UFR d'Études slaves, Universitatea Paris-Sorbonne, 2013, p. 25-41