Ordinul Guvernului valon de instituire a schemelor de sprijin direct în cadrul

23 februarie 2006

Ordinul Guvernului valon de instituire a schemelor de sprijin direct în cadrul politicii agricole comune

Acest decret a fost abrogat prin decretul din 12 februarie 2015.

Acest decret a fost modificat de:
- decretul din 16 septembrie 2010;
- ordinul din 15 mai 2014;
- decretul din 13 iunie 2014.

În sensul prezentului decret, se înțelege următoarele:

1 ° ((.) - AGW din 15 mai 2014, art. 1, 1 °);

2 ° „activitate agricolă”: (activitate definită la articolul 2 litera (c), din Regulamentul nr. 73/2009 și la articolul D.3., 1 °, din Codul agricol valon - AGW din 15 mai 2014, art. 1 st, 2 °);

3 ° ((.) - AGW din 15 mai 2014, art. 1, 3 °);

4 ° „unitate de producție”: toate mijloacele de producție în legătură funcțională, inclusiv clădirile, infrastructura de depozitare, animalele și terenurile, care sunt necesare fermierului în vederea „exercitării unei activități agricole;

5 ° „management autonom”: gestionarea unei exploatații care exclude orice confuzie cu unul sau mai mulți alți fermieri la nivelul gestionării, executării activității agricole, mijloacelor de producție sau utilizării acestora;

6 ° „cerere de ajutor”: cererea de plăți directe care acoperă mai multe scheme de sprijin pentru venituri care intră sub incidența politicii agricole comune, inclusiv schema de plată unică;

7 ° „schemă de plată unică”: schemă de susținere a veniturilor pentru agricultori menționată în titlul III din Regulamentul (CE) nr. 1782/2003 al Consiliului din 29 septembrie 2003 de stabilire a normelor comune pentru schemele de sprijin direct în cadrul politicii agricole comune și de stabilire anumite scheme de sprijin pentru fermieri;

8 ° („cerere unică”: cerere unică în sensul articolului D.3, 13 ° din Codul agricol valon - AGW din 15 mai 2014, art. 1, 4 °);

9 ° „cerere de participare”: cererea de participare la schema de plată unică pentru anul calendaristic 2005;

(9 °/1 „coletă agricolă”: suprafață continuă de teren declarată de un fermier pe care se cultivă o singură cultură. În cazul în care este necesară o declarație de utilizare separată privind o suprafață aparținând unui grup de culturi, aceasta utilizarea specifică limitează, de asemenea, parcela agricolă; - AGW din 15 mai 2014, art. 1, 5 °)

10 ° „perioadă de referință”: perioada care include anii calendaristici 2000, 2001 și 2002;

11 ° „perioadă de tranziție”: perioada cuprinsă între 1 ianuarie 2003 și 31 martie 2005;

12 ° „drept obișnuit”: dreptul la o singură plată menționată la articolul 43 din Regulamentul (CE) nr. 1782/2003;

13 ° „drept de retragere din circuitul agricol”: drept la o singură plată, sub rezerva obligației de retragere din circuitul agricol prevăzută la articolele 53-56 din Regulamentul (CE) nr. 1782/2003;

14 ° „drept special”: drept la o singură plată, sub rezerva condițiilor speciale menționate la articolele 47-50 din Regulamentul (CE) nr. 1782/2003;

15 ° „reziduu”: orice parte a terenului unei exploatații care trebuie pusă deoparte, astfel cum se menționează la articolul 19 din prezentul decret și în conformitate cu articolul 54 din Regulamentul (CE) nr. 1782/2003;

16 ° „Sanitel”: sistem automatizat de prelucrare a datelor privind identificarea și înregistrarea animalelor;

17 ° („hectar eligibil”: hectar eligibil în sensul articolului 34, §2 din Regulamentul CE) nr. 73/2009 al Consiliului din 19 ianuarie 2009 de stabilire a normelor comune pentru schemele de sprijin direct în favoarea fermierilor din cadrul politicii agricole comune și de stabilire a unor scheme de sprijin pentru fermieri, de modificare a Regulamentelor (CE) nr. 1290/2005, (CE) nr. 247/2006 și (CE) nr. 378/2007 și de abrogare a Regulamentului (CE) nr. 1782/2003; - AGW din 15 mai 2014, art. 1, 6 °);

18 ° „zonă”: una dintre zonele definite mai jos:

la) Zona nordică: regiunea flamandă și regiunea Bruxelles-Capitală;

b) Zona sudică: regiunea valonă;

19 ° „rezervă”: rezerva gestionată regional în conformitate cu articolul 11 din Regulamentul (CE) nr. 795/2004 al Comisiei din 21 aprilie 2004 de stabilire a normelor detaliate pentru aplicarea schemei de plată unică prevăzută de Regulamentul (CE) Consiliul nr. 1782/2003 de stabilire a normelor comune pentru schemele de sprijin direct în cadrul politicii agricole comune și stabilirea anumitor scheme de sprijin pentru fermieri;

20 ° ((.) - AGW din 15 mai 2014, art. 1 st, 7 °);

21 ° ((.) - AGW din 15 mai 2014, art. 1, 8 °)

Din anul calendaristic 2004, administrația identifică fermierii care ar putea beneficia de schema de plată unică și stabilește provizoriu sumele de referință și numărul de hectare menționate la articolul 43 din Regulamentul (CE) nr. 1782/2003.

Înainte de 31 decembrie 2004, administrația trimite fermierilor identificați o notificare privind alocarea drepturilor provizorii de plată unică, inclusiv sumele de referință, numărul de hectare din perioada de referință, numărul drepturilor de plată unică și valoarea unitară a fiecărui drept. De asemenea, este furnizat un detaliu al calculului drepturilor.

Nu sunt integrate în calcul:

- schema de ajutor aferentă primei pentru întreținerea efectivului de vaci care alăptează (bonus pentru vacile care alăptează) pentru fermierii care dețin vaci care alăptează în fermele lor;

- schema de ajutor pentru semințe acordată producției de semințe de bază sau semințe certificate de in sau de spelt.

§1 st. Agricultorii care doresc o revizuire a drepturilor lor provizorii, astfel cum au fost stabilite și notificate în aplicarea articolului 12 din Regulamentul (CE) nr. 795/2004 al Comisiei din 21 aprilie 2004 de stabilire a normelor detaliate pentru aplicarea schemei de plată unică prevăzută în Regulamentul Consiliului ( CE) nr. 1782/2003 care stabilește reguli comune pentru schemele de sprijin direct în cadrul politicii agricole comune și stabilește anumite scheme de sprijin pentru fermieri, trebuie să depună o cerere de revizuire utilizând „formularul de cerere de revizuire a taxei provizorii standardizate” disponibil de la administrare. Această cerere trebuie să se bazeze pe cel puțin unul dintre elementele enumerate în al doilea paragraf. Aceste elemente, precum și condițiile necesare aferente acestora, sunt prezentate în „nota explicativă pentru alocarea drepturilor de plată unică provizorii” care însoțește notificarea menționată la articolul 2 al doilea paragraf. Trebuie îndeplinite toate condițiile necesare referitoare la elementul (elementele) pe care se bazează cererea de revizuire. Formularul și notificarea pot fi obținute la cerere de la administrație.

Cererea de revizuire a taxelor provizorii trebuie să fie însoțită de documentele justificative necesare procesării acesteia.

§2. Elementele luate în considerare sunt:

1 ° o eroare la calcularea sumelor de referință și/sau a numărului de hectare utilizate pentru stabilirea provizorie a drepturilor;

2 ° începerea activității agricole în perioada de referință;

3 ° moșteniri, moșteniri anticipate sau moșteniri prin transfer de leasing, fie că este vorba de o preluare totală sau parțială, exploatare între rude sau aliați în gradul I, II sau III sau între soți, în perioada de referință sau perioada de tranziție;

4 ° schimbarea statutului juridic sau a denumirii, limitată la trecerea de la o persoană fizică la o persoană juridică sau invers sau la trecerea unei persoane fizice la un grup de persoane fizice sau invers, în perioada de referință sau în perioada de tranziție perioadă;

5 ° fuziunea sau divizarea participațiilor în perioada de referință sau perioada de tranziție;

6 ° cazuri recunoscute de administrație ca fiind forță majoră sau circumstanțe excepționale, care au loc în perioada de referință sau în 1999:

- decesul fermierului sau al soțului care o ajută;
- incapacitatea profesională pe termen lung a fermierului;
- dezastru natural grav;
- distrugerea accidentală a clădirilor agricole destinate reproducerii;
- epizootia care afectează integral sau parțial animalele fermierului și care conduce la un ordin total sau parțial de sacrificare;

7 ° cazuri recunoscute de administrație drept circumstanțe excepționale, referitoare la fermierii a căror producție a fost grav afectată în perioada de referință de faptul că au fost supuși, în această perioadă de referință, la angajamente agro-ecologice în temeiul Regulamentului (CEE) nr. 2078/92 al Consiliului din 30 iunie 1992 privind metodele de producție agricolă compatibile cu cerințele de protecție a mediului, precum și întreținerea spațiului natural și Regulamentul Consiliului (CE) nr. 1257/1999 din 17 mai 1999 privind sprijinul pentru dezvoltarea rurală de către Fondul European de Orientare și Garantare Agricolă (FEOGA);

8 ° producători de hamei supuși, în perioada de referință, unui angajament de defrișare;

9 ° clauze contractuale private în cazul transferului de teren prin vânzare sau cesiunea unui contract de închiriere, în perioada de referință sau perioada de tranziție.

§3. Orice cerere de revizuire a taxelor provizorii trebuie trimisă administrației centrale, la adresa menționată la articolul 1 punctul 20 °, prin poștă recomandată, până cel târziu la 31 martie 2005, ștampila poștală fiind luată drept dovadă.

Opțional, cererea de revizuire a taxelor provizorii poate fi depusă la Direcția competentă pentru servicii externe sau la administrația centrală, împotriva livrării unei confirmări de primire, până cel târziu la 31 martie 2005, la ora 17:00.

§4. Administrația este împuternicită să facă orice adaptare necesară în drepturile notificate sau în sumele de referință.

§5. Condițiile pentru revizuirea taxelor provizorii sunt stabilite de ministru.

Fermierii care nu au fost identificați prin procedura menționată la articolul 2 pot depune o cerere motivată, însoțită de documentele justificative necesare procesării acesteia, în vederea stabilirii drepturilor lor la plata unică. Această cerere trebuie trimisă administrației centrale, la adresa menționată la articolul 1 punctul 20 °, prin poștă recomandată, până cel târziu la 31 martie 2005, ștampila poștală fiind luată drept dovadă.

Opțional, această cerere poate fi depusă la Direcția competentă pentru servicii externe sau la administrația centrală, contra livrării unei confirmări de primire, până cel târziu la 31 martie 2005, la ora 17:00. Această cerere nu înlocuiește o cerere de participare la schema de plată unică, astfel cum se prevede la articolul 6.

§1 st. Pe lângă situațiile enumerate la articolul 3, fermierii aflați într-o situație specială menționată la articolul 42, §4, din Regulamentul (CE) nr. 1782/2003 pot solicita stabilirea sau adaptarea drepturilor de plată unice în număr și/sau valoare în conformitate cu articolele 18-23 bis din Regulamentul (CE) nr. 795/2004.

Condițiile cererii, condițiile suplimentare și sarcina necesară a probei sunt prescrise de ministru.

Fermierii care consideră că pot beneficia de drepturi de plată unică în conformitate cu primul paragraf trebuie să informeze administrația în acest sens, indicând acest lucru în formularul de cerere de ajutor, menționat la articolul 9, paragraful 1, referitor la calendarul anului 2005. Aceste informații sunt locul cererii inițiale pentru drepturi de plată unică în conformitate cu articolul 42, §4, din Regulamentul (CE) nr. 1782/2003. Cererea trebuie adresată sau depusă la Departamentul Servicii Externe competente, cel târziu la data și termenul menționat la articolul 14, §1, al doilea paragraf. Conform instrucțiunilor administrației și în termenul stabilit de aceasta din urmă, solicitarea inițială trebuie apoi justificată și însoțită de documentele justificative necesare procesării acesteia.

§2. Fermierul care a solicitat stabilirea sau adaptarea drepturilor sale la plata unică în conformitate cu primul paragraf trebuie, pentru a putea beneficia de numărul de drepturi solicitate, să declare în cererea sa de ajutor utilizarea tuturor drepturilor care el este îndreptățit să solicite, de asemenea, dacă cererea sa nu a fost încă procesată de administrație la momentul introducerii formularului său de „declarație de suprafață și cerere de ajutor”, de parcă cererea sa de drepturi ar fi fost satisfăcută.

Cererea de participare la schema de plată unică ia locul unei cereri de stabilire definitivă a drepturilor la plata unică și este inclusă în formularul de cerere de ajutor, menționat la articolul 9, §1, referitor la anul calendaristic 2005.

Acesta trebuie adresat sau depus la departamentul de servicii externe competent, cel târziu la data și termenul menționat la articolul 14, §1, al doilea paragraf.

În cele douăzeci și cinci de zile calendaristice următoare acestei date, cererea de participare rămâne admisibilă, fără a aduce atingere reducerilor prevăzute la articolul 14, §1, al treilea paragraf. Dincolo de această perioadă, cererea de participare este inadmisibilă și nu pot fi alocate drepturi solicitantului.

Când, după vânzarea totală sau parțială a unei exploatații către alt fermier sau transferul unui contract de închiriere, o clauză contractuală privată prevede vânzătorului sau locatorului autorizație expresă pentru stabilirea drepturilor de plată în beneficiul cumpărătorului sau al locatarului, vânzătorul sau locatorul trebuie să trimită sau să depună cererea sa de participare cel târziu la data și termenul menționat la articolul 6.

Drepturile definitive de plată unică sunt stabilite până cel târziu la 31 decembrie 2005.