Toate știrile continuu cu OBS

Justiţie
2049
Educaţie
Planetă
Ştiinţă
Sănătate

Televiziune
Serie
Radio
Audieri
În seara asta la televizor
program TV
DVD

Romane
Idei
Testarea
Documente
Polari
BD

Modă
High Tech
Alimente
Băuturi
Vinuri
Călătorie
Proiecta
Auto

Cumpărături
lectie de engleza
Cursuri de germană
ora de spaniola
Planuri bune în regiuni
Coduri promoționale
Pregătește-te pentru pensionare

Web + tabletă + mobil
de la 1 €

De L'Obs cu AFP

Postat pe 18 iunie 2014 la 13:05 Actualizat pe 19 iunie 2014 la 10:30 a.m.

Caen (AFP) - Poetul sirian Adonis nu vede nici democrație, nici revoluție în primăvara arabă, în absența laicismului și a eliberării femeilor în țările în cauză.

"Vorbim despre democrație în țările arabe. Chiar și Franța vorbește despre democrație. Unde?", A spus scriitorul marți seară la o conferință de lângă Caen.

„Cei care pretind că fac revoluția nici nu îndrăznesc să pronunțe cuvântul laicism și niciodată nu vorbesc despre femei eliberatoare”, a adăugat poetul abordat de mai multe ori pentru Premiul Nobel pentru literatură și care tocmai a publicat în Franța o colecție de „articole intitulate „Religia și revoluția de primăvară arabă.

Pentru poet, care se afla la Institutul Memorial al Edițiilor Contemporane (Imec) din Saint-Germain-la-Blanche-Herbe, căruia îi încredințează în mod regulat arhivele, „tot ceea ce se numește revoluție este decât un conflict pentru putere”.

„Dacă este posibil să separi religia de societate în Franța, de ce nu în țările arabe?”, A spus poetul, în vârstă de 84 de ani și care locuiește în Franța din anii 1980.

„Aceasta este problema noastră actuală în lumea arabă (.) Insistăm asupra schimbării regimului (.) Dar dacă nu schimbăm societatea, nu schimbăm nimic (.) Înlocuim un tiran cu alt tiran”, a ciocănit el.

Adonis a criticat, de asemenea, politica franceză care, potrivit lui, „lovește fundamentalistii dintr-o țară și îi sprijină în alte țări”. El se referea la Mali și Siria, a declarat el pentru AFP.

Întrebat despre Tunisia, leagănul primăverii arabe și a cărui constituție adoptată în ianuarie a fost binevenită de Paris și Washington, eseistul a răspuns: Dacă Ennahda, partidul islamist, „va domni, nu va fi o revoluție”.

În Siria „ceea ce se întâmplă este masacru”, a spus poetul. „O revoluție trebuie să fie independentă și fără violență pentru a consolida principiile democrației”.

Scriitorul, care a fost acuzat de calmarea regimului sirian, a spus: "Nu sunt și nu am fost niciodată de partea regimului sirian. Am părăsit țara (în anii 1950). Poetul trebuie să fie întotdeauna antiregim".