Informații generale - Scoția

european

În materie de justiție civilă, procedurile în curs și procedurile inițiate înainte de sfârșitul perioadei de tranziție vor continua în conformitate cu dreptul Uniunii. Pe baza unui acord reciproc cu Regatul Unit, portalul e-Justice va păstra informații referitoare la Regatul Unit până la sfârșitul anului 2022.

Versiunea originală a acestei pagini a fost modificată recent. Versiunea de limbă pe care ați selectat-o ​​este tradusă de traducătorii noștri.

CUPRINS

  • 1 Care sunt procedurile de stabilire a dispoziției din cauza morții (testament, testament conjunctiv sau contract de moștenire)?
  • 2 În cazul în care această prevedere este înregistrată și, dacă da, cum?
  • 3 Există restricții privind libertatea de a dispune de bunuri în caz de deces (de exemplu, o rezervă pentru drepturile ereditare)?
  • 4 Dacă nu există nicio prevedere din cauza decesului, cine moștenește moșia și în ce proporție?
  • 5 Care este autoritatea competentă:
    • 5.1 în materie de succesiune?
    • 5.2 să primească o declarație privind acceptarea sau renunțarea la o succesiune?
    • 5.3 să primească o declarație privind acceptarea unei moșteniri sau renunțarea la aceasta?
    • 5.4 să primească o declarație privind acceptarea sau renunțarea la o rezervă ereditară?
  • 6 Vă rugăm să descrieți pe scurt procedura care trebuie urmată pentru soluționarea unei succesiuni în conformitate cu legislația națională, în special pentru lichidarea succesiunii și divizarea proprietății (indicând dacă procedura succesorală este inițiată din oficiu de către o instanță sau altă autoritate competentă):
  • 7 Cum și când se ajunge moștenitor sau legatar?
  • 8 Este responsabilitatea pentru datoriile decedatului asumată de moștenitori și, dacă da, în ce condiții?
  • 9 Ce documente și/sau informații sunt necesare în general pentru înregistrarea imobilelor în registrul corespunzător?
    • 9.1 Numirea unui director este obligatorie sau obligatorie la cerere? Dacă este obligatoriu sau obligatoriu la cerere, care sunt formalitățile care trebuie îndeplinite?
    • 9.2 Cine este (sunt) persoana (persoanele) autorizată (e) să execute dispoziția la moarte și/sau să administreze moșia?
    • 9.3 Care sunt puterile unui administrator?
  • 10 Ce documente sunt emise de obicei în temeiul legislației naționale în timpul sau la sfârșitul unei proceduri de moștenire pentru a certifica statutul și drepturile beneficiarilor? Au o anumită forță probantă?

Această fișă informativă a fost elaborată în colaborare cu Consiliul Notariatelor UE (CNUE).

1 Care sunt procedurile de stabilire a dispoziției din cauza morții (testament, testament conjunctiv sau contract de moștenire)?

La moarte, o persoană poate lăsa proprietatea unei alte persoane, oferind un testament în testament. Legea privind cerințele de scriere (Scoția) din 1995 impune ca testamentele făcute după 1 august 1995 să fie scrise de mână și semnate de testator.

Oamenii pot, de asemenea, să dețină în comun bunuri mobile și imobile, al căror titlu prevede că vor învesti supraviețuitorului (aceasta este denumită în mod obișnuit „clauză de supraviețuire”).

Oamenii pot deține, de asemenea, bunuri mobile și imobile în nume propriu sau cu terți, al căror titlu de proprietate conține o clauză de destinație specială a bunurilor sau a părții de bunuri a unei persoane în favoarea altei persoane în favoarea.

În absența unui testament, a unei clauze de supraviețuire sau a unei clauze de destinație specială, proprietatea va fi transferată în conformitate cu legea scoțiană a moștenirii din 1964 [Legea succesiunii (Scoția) 1964].

2 În cazul în care această prevedere este înregistrată și, dacă da, cum?

Înregistrarea testamentelor nu este obligatorie în Scoția.

Titlurile de proprietate ale bunurilor imobile, inclusiv cele care conțin un scop special sau clauză de supraviețuire, sunt înregistrate în Registrul funciar scoțian (Registrul Sasinelor sau Registrul funciar al Scoției).

În unele cazuri, titlurile de proprietate ale bunurilor mobile, inclusiv cele care conțin un scop special sau clauză de supraviețuire, sunt înregistrate, de exemplu, în registrul acționarilor unei companii.

3 Există restricții privind libertatea de a dispune de bunuri în caz de deces (de exemplu, o rezervă pentru drepturile ereditare)?

Conform legislației scoțiene, un copil, soțul supraviețuitor sau partenerul supraviețuitor într-un parteneriat înregistrat poate pretinde drepturi legale asupra bunurilor mobile la moartea unui părinte sau a unui soț/partener înregistrat, chiar și în cazul în care decedatul a lăsat un testament. Drepturile legale sunt o protecție împotriva dezmoștenirii. Copiii au dreptul să împartă o treime din bunurile mobile ale persoanei decedate (bani, acțiuni etc.) dacă există un soț supraviețuitor sau un partener înregistrat, sau jumătate din această proprietate în absența unui soț sau partener supraviețuitor înregistrat. Soțul supraviețuitor/partenerul înregistrat are dreptul la o treime din bunurile mobile ale decedatului (bani, acțiuni etc.) dacă există copii, sau la jumătate din aceste bunuri dacă nu există copii.

4 Dacă nu există nicio prevedere din cauza decesului, cine moștenește moșia și în ce proporție?

Proprietatea este împărțită în conformitate cu Legea succesiunii scoțiene din 1964 în ordinea dată mai jos.

a) DREPTURI PRIORITARE

Văduvul, văduva sau partenerul înregistrat supraviețuitor (supraviețuitorul) are drepturi prioritare asupra averii soțului/partenerului său înregistrat decedat.

Dacă persoana care a murit deținea o casă în care locuia supraviețuitorul, supraviețuitorul are dreptul la casă și la echipamentul și mobilierul acesteia, sub rezerva anumitor limite. Supraviețuitorul poate pretinde:

  • casa, cu condiția ca valoarea ei să fie mai mică de 473.000 de lire sterline,
  • mobilier până la o valoare de 29.000 GBP,
  • dacă decedatul a avut copii sau descendenți, supraviețuitorul are dreptul la primii 50.000 de lire sterline din moșie. Dacă decedatul nu a avut copii sau descendenți, supraviețuitorul are dreptul la primii 89.000 de lire sterline din moșie.

b) DREPTURI JURIDICE

Dacă rămâne vreo proprietate după satisfacerea „drepturilor prioritare”, soțul supraviețuitor sau partenerul înregistrat și copiii pot revendica anumite „drepturi legale” asupra „bunurilor mobile” ale decedatului, așa cum se indică în răspunsul la întrebarea 3 de mai sus.

c) COTITATE DISPONIBILĂ („BIEN GRATUIT”)

După îndeplinirea drepturilor prioritare și legale, restul succesiunii intestinale este împărțit conform normelor legale, în următoarea ordine:

  • copiii,
  • dacă părinții și frații supraviețuiesc, părinții moștenesc o jumătate și frații cealaltă jumătate,
  • frați dacă nu există un părinte supraviețuitor,
  • părinți dacă nu există frate sau soră care să supraviețuiască,
  • soțul supraviețuitor sau partenerul înregistrat,
  • unchi și mătuși (paterne și materne),
  • bunici (paterni și materni),
  • frații și surorile bunicilor (paterni și materni),
  • alți strămoși - mai îndepărtați decât bunicii,
  • coroana.

5 Care este autoritatea competentă:

5.1 în materie de succesiune?

5.2 să primească o declarație privind acceptarea sau renunțarea la o succesiune?

5.3 să primească o declarație privind acceptarea unei moșteniri sau renunțarea la aceasta?

5.4 să primească o declarație privind acceptarea sau renunțarea la o rezervă ereditară?

În majoritatea moșiilor, este necesar ca un executant [numit în testamentul decedatului sau numit de instanța de șerif] să primească „confirmarea” de la instanța de șerif. Scrisoarea de confirmare este titlul care autorizează executantul să administreze moșia indicată în inventarul moșiei atașat cererii de confirmare. De asemenea, conferă executorului puterea de a se ocupa de toate aspectele legate de moșia în cauză.

6 Vă rugăm să descrieți pe scurt procedura care trebuie urmată pentru soluționarea unei succesiuni în conformitate cu legislația națională, în special pentru lichidarea succesiunii și divizarea proprietății (indicând dacă procedura succesorală este inițiată din oficiu de către o instanță sau altă autoritate competentă):

  • În majoritatea moșiilor, este necesar ca un executor responsabil cu administrarea averii să fie numit în testament sau de către instanța șerifilor [un executant-dativ] în absența unui testament valabil sau dacă executorii numiți nu pot sau nu doresc să își asume acest rol.
  • În majoritatea domeniilor, executorul (executorii) trebuie să solicite confirmarea de la instanța șerifului.
  • În majoritatea cazurilor, executantului i se va cere să obțină o asigurare numită „garanție de garanție” înainte de a începe administrarea patrimoniului.
  • La cererea de confirmare trebuie atașat un inventar care cuprinde toate bunurile proprietății, precum și, dacă este cazul, testamentul.
  • Instanța șerifului confirmă activele imobiliare enumerate în inventar, care autorizează executantul să colecteze aceste active.
  • Odată ce bunurile moșiei sunt colectate, executantul trebuie să plătească orice datorii și impozite datorate înainte de a împărți moșia în temeiul testamentului sau al Legii succesiunii scoțiene din 1964.

7 Cum și când se ajunge moștenitor sau legatar?

Când există un testament, acesta menționează numele beneficiarilor sau categoria beneficiarilor care ar trebui să moștenească parțial sau totalitatea moșiei, sub rezerva oricărei revendicări de drepturi legale.

În absența unui testament, drepturile și ordinea celor care vor moșteni moșia sunt stabilite în Scottish Inheritance Act 1964.

Dacă nu s-a făcut niciun testament, coabitantul supraviețuitor poate, de asemenea, să solicite instanței, în termen de șase luni de la deces, o parte din moșie în temeiul Legii scoțiene a familiei Act 2006 (Scoția) Act 2006].

Atunci când succesiunea este încredințată, beneficiarul dobândește „un drept de proprietate” într-un legat. Conform Legii succesiunii scoțiene din 1964, moșia este încredințată executorului în scopul administrării. În acest moment, beneficiarul dobândește un drept personal pe care îl poate opune executorului, astfel încât acesta să-i dea obiectul legatului. Odată ce obiectul legatului a fost predat beneficiarului, acesta din urmă dobândește un „drept real”.

Momentul în care succesiunea este încredințată depinde de intenția indicată de decedat în testamentul său.

8 Este responsabilitatea pentru datoriile decedatului asumată de moștenitori și, dacă da, în ce condiții?

Executorul este obligat să plătească toate datoriile datorate de decedat înainte de a împărți moșia între beneficiari. Moșia nu ar trebui să fie împărțită înainte de a trece șase luni de la data decesului, pentru a oferi creditorilor timp pentru a solicita rambursarea datoriei lor. Dacă un creditor nu a depus o cerere de rambursare în termen de șase luni și executorul a împărțit moșia, beneficiarii ar trebui, în teorie, să își asume responsabilitatea pentru toate datoriile până la moștenirea lor.

9 Ce documente și/sau informații sunt necesare în general pentru înregistrarea imobilelor în registrul corespunzător?

Titlul de proprietate imobiliară poate fi transferat unui beneficiar prin intermediul unei prevederi care trebuie înscrise în Registrul funciar scoțian sau prin atașarea unui document semnat („dosar”) la confirmare (sau certificat).

Dacă include o clauză de supraviețuire, titlul proprietății revine automat la proprietarul supraviețuitor și un extras din certificatul de deces trebuie atașat titlului.

9.1 Numirea unui director este obligatorie sau obligatorie la cerere? Dacă este obligatoriu sau obligatoriu la cerere, care sunt formalitățile care trebuie îndeplinite?

Nu toate moșiile necesită confirmare de la curtea șerifului - unii deținătorii de fonduri rambursează fără confirmare. Dacă este necesară confirmarea, trebuie să fie numit un executor, fie prin numire într-un testament, fie printr-o cerere de numire a unui executor de către instanța șerifului.

9.2 Cine este (sunt) persoana (persoanele) autorizată (e) să execute dispoziția la moarte și/sau să administreze moșia?

Este un executor numit, în testament sau de către instanța șerifului, după ce a primit confirmarea de la instanța care va administra moșia. Cu toate acestea, în unele cazuri, deținătorii de fonduri cedează moșia defunctului fără a fi necesară confirmarea.

9.3 Care sunt puterile unui administrator?

  • Adunați bunurile proprietății listate în inventarul atașat cererii de confirmare.
  • Plătiți datorii și impozite.
  • Împărțiți restul de proprietate între beneficiari în conformitate cu testamentul sau, în absența unui testament, în conformitate cu Scottish Succession Act 1964.
  • Colectează datoriile datorate decedatului.
  • Dacă decedatul a suferit vătămări corporale înainte de moartea sa, executorul acestei persoane are aceleași drepturi la despăgubire ca și decedatul.
  • Executorul are dreptul de a continua o acțiune de despăgubire pentru vătămarea corporală inițiată de decedat înainte de moartea sa și care nu a fost finalizată.
  • În cazul în care o cerere de calomnie a fost inițiată de decedat și nu a fost finalizată în momentul decesului, dreptul la despăgubire poate fi transferat executorului.
  • În cazul în care defunctul avea dreptul la despăgubiri pentru încălcarea contractului, executantul poate iniția sau continua o acțiune de despăgubire.

10 Ce documente sunt emise de obicei în temeiul legislației naționale în timpul sau la sfârșitul unei proceduri de moștenire pentru a certifica statutul și drepturile beneficiarilor? Au o anumită forță probantă?

Niciun document nu ar trebui să fie emis pentru a certifica statutul și drepturile beneficiarilor. Activele sunt atribuite beneficiarilor de către executantul care administrează moșia, care, pentru anumite active, necesită o cesiune formală a titlului, precum și posibila înregistrare a acestuia. După cum sa menționat mai sus, dacă include o clauză de supraviețuire, titlul proprietății revine automat proprietarului supraviețuitor și un extras din certificatul de deces trebuie atașat titlului. Un formular de impozit pe moștenire trebuie prezentat ca parte a procesului de confirmare în Scoția, chiar dacă nu este datorată nicio taxă pe moștenire.

Această pagină web face parte din Europa ta.

Am saluta comentariile dvs. cu privire la utilitatea informațiilor furnizate.

Versiunile lingvistice ale acestei pagini sunt gestionate de punctele de contact EJN corespunzătoare. Traducerile au fost efectuate de serviciile Comisiei Europene. Este posibil ca autoritatea națională competentă să fi introdus de atunci modificări în versiunea originală, care nu au fost încă reflectate în traduceri. Comisia și RJE nu își asumă nicio responsabilitate pentru informațiile și datele conținute sau menționate în acest document. Vă rugăm să consultați Avizul legal pentru normele privind drepturile de autor aplicabile în statul membru responsabil pentru această pagină.