„A spus” sau „a spus” ?

Greseala comuna

Vrem să scriem „femeia menționată”, în trei cuvinte, așa cum s-ar scrie „femeia frumoasă”.

spus

Pentru a nu mai face această greșeală și multe altele:
tren gratuit pe www.projet-voltaire.fr
Deja peste 5 milioane de utilizatori !

Regula (cum să nu mai faceți această greșeală)

Scriem într-un singur cuvânt termenii compuși dintr-un articol și „a spus” sau „a spus”.

> Fetița menționată o să-i ducă bunicii o oală mică de unt.

Același lucru este valabil pentru „deasupra” și „deasupra”.

> Bunica menționată a ajuns în burta lupului.

Opinia expertului - Bruno Dewaele, campion mondial la ortografie, profesor asociat de litere moderne

Aceste aglutinări sunt în special în favoarea limbajelor administrative și juridice, dar, prin batjocură, nu ezităm să le folosim nici în sfera literară. Dacă trebuie să-l credem pe Maurice Grevisse, chiar și în secolul al XIX-lea, sub pene la fel de incontestabile precum Chateaubriand sau Baudelaire, „cedit” și „mondit” !

Exerciții (căutați greșeli)

  1. Respectivii infractori nu s-au prezentat în instanță.
  2. Regizorul filmului respectiv nu a mai filmat nimic de atunci.
  3. La semnalul menționat, toată lumea se ridică.
  4. Taxele menționate anterior sunt datorate la sfârșitul trimestrului.
  5. Imediat după înregistrarea la acest serviciu, abonatul primește un prim e-mail.
  6. Rochia menționată există doar în 34.
  7. Acuzatul este găsit vinovat de crimele menționate.
  8. Sunteți disponibil la datele menționate ?
  9. Termenii menționați mai sus sunt găsiți mai târziu în text.
  10. Au fost identificați cei responsabili pentru atacurile informatice menționate.

Răspunsuri

  1. Propoziție corectă.
  2. Fals. Trebuie să scrieți: regizorul a spus filmul nu s-a filmat de atunci. Scriem într-un singur cuvânt termenii compuși dintr-un articol (aici, „de”) și „spus”.
  3. Fals. Trebuie să scrieți: Audit semnal, toată lumea se ridică. Scriem într-un singur cuvânt termenii compuși dintr-un articol (aici, „către”) și „spus”.
  4. Propoziție corectă.
  5. Propoziție corectă.
  6. Fals. Trebuie să scrieți: Spus rochia nu mai există în 34. Scriem într-un singur cuvânt termenii compuși dintr-un articol (aici, „the”) și „said”.
  7. Fals. Ar trebui scris: Acuzatul este găsit vinovat spus crime. Scriem într-un singur cuvânt termenii compuși dintr-un articol (aici, „de”) și „spus”.
  8. Fals. Trebuie să scrieți: Ești disponibil spus datele? Scriem într-un singur cuvânt termenii compuși dintr-un articol (aici, „până la”) și „spus”.
  9. Fals. Trebuie să scrieți: Termenii sus-menționat pot fi găsite mai târziu în text. „Susdit” este scris ca un singur cuvânt, cum ar fi „spus”, „audit” etc.
  10. Propoziție corectă.

Trebuie să vă reîmprospătați ortografia ?
Antrenează-te gratuit pe www.projet-voltaire.fr !

O metodă inovatoare și distractivă pentru antrenament. Deja peste 5 milioane de utilizatori !