Revendicări umflate

PRESA INFOGRAFICĂ

Marie-Claude Malboeuf
PRESA

& sdk = joey & u = https% 3A% 2F% 2Fwww.lapresse.ca% 2Factualites% 2Fsante% 2F201402% 2F15% 2F01-4739201-des-pretentions-gonflees.php & display = popup & ref = plugin & src = share_button "data-network =" facebook "title =" Partajare pe Facebook ">
✓ Link copiat

Jungla. Un câmp minat. Iată cum este descrisă în comunitate comercializarea produselor naturale pentru slăbit. O lume capabilă de cele mai grave exagerări, chiar și de cele mai rele minciuni. O lume în care autoritățile închid ochii. Și unde singura pierdere în greutate garantată este portofelul. Iată a doua din cele trei părți din seria Marie-Claude Malboeuf despre produse naturale.

Health Canada autorizează în mod regulat vânzarea așa-numitelor produse naturale de slăbit care fac obiectul unor reclame exagerate sau înșelătoare. Ministerul Federal a dat chiar binecuvântarea producătorilor care erau deja copleșiți de procese.

Un exemplu dintre mai multe, actualizat în cadrul investigației noastre: cel al tabletelor „AHA Minceur”. Producătorul lor SBM Giga susține că fac minuni. „Rezultatele sunt rapide și dramatice, fără efort”, spune site-ul său web. Chiar dacă mănânci prea mult, nu poți să nu slăbești, pentru simplul motiv că această constatare împiedică absorbția caloriilor. ”

În Statele Unite, acestea sunt tipurile de revendicări discutabile care declanșează procese. Aici, acestea sunt încoronate cu următoarele cuvinte: „Aprobat de Guvernul Canadei”. Aprobarea este autentică. Problema este că permite SBM Giga să vândă „enzime digestive” simple - pe care Ministerul Sănătății nu le recunoaște drept virtuți de slăbire.

"De ce atunci le permiteți să-și boteze comprimatele pentru slăbirea AHA?" Este complet absurd, acest sistem care nu ține cont de ambalajul produsului! ”, Denunță Émilie Dansereau-Trahan, responsabilă cu dosarul privind stilurile de viață sănătoase de la Association pour la santé publique du Québec, grup de experți în sănătate și asociații.

SBM Giga ar fi trebuit să trezească suspiciunile oficialilor. În urmă cu doi ani, Office de la protection du consommateur a intentat un proces (încă în curs) pentru publicitate falsă, descoperind că vinde un alt produs miracol pretins, Slite-T, care, de asemenea, a ajuns să fie licențiat orbește de Health Canada. „Fără să-ți schimbi obiceiurile alimentare, fără să îți fie foame și fără efort, vei slăbi”, spune întotdeauna site-ul producătorului.

Așa-numitul „arzător de grăsimi”

O altă neconcordanță: Health Canada a autorizat comercializarea a mai mult de o duzină de așa-numiți „arzătoare de grăsimi” (cum ar fi Alinea Fat Burners - Day and Night, Ultimate Fat Burner și Slimquick Fatburner).

Ministerul afirmă, totuși, că niciun producător nu a reușit să-l convingă că unul dintre produsele sale ajută la pierderea în greutate (în cel mai bun caz, pot pretinde că sunt utile pentru „gestionarea greutății” la persoanele care încearcă deja să slăbească. calorii în timpul mișcării și regimului).

Această desemnare este permisă atunci când un produs „are capacitatea de a crește rata metabolică de repaus”, explică Health Canada într-un e-mail. În timp ce repeta, „Cu toate acestea, nu există dovezi că acest efect duce la pierderea în greutate”.

Vestea îi face pe cei douăzeci de experți în sănătate intervievați pentru acest raport să sară. „Aceasta este o prostie! Niciun produs nu arde grăsimea. Autoritățile guvernamentale nu stau în picioare ”, indignat cardiologul Paul Poirier, expert în obezitate la Universitatea Laval.

„Ca companie care se respectă, nu vom lansa niciodată un astfel de produs, deoarece nu există!” Adaugă Christian Gauvin, directorul general al Wampole, unul dintre cei mai mari vânzători de produse de slăbit din Quebec de la achiziționarea sa. Leblanc Produse (care au dat faliment în 2011).

„Vedeți probleme de conformitate în fiecare zi în lumea minunată a gestionării greutății”, recunoaște el. Unele companii întind sosul, deoarece este un segment hiper competitiv. Și nimeni nu este cu adevărat poliția ”.

Site-ul web Leblanc în sine conține revendicări neautorizate de Health Canada. Descrierea produsului său emblematic, Controlex Plus, seamănă, de exemplu, cu cea a unui „arzător de grăsimi”. „Topiți acel exces de greutate încăpățânat uitând de dietele grele [. ] Pierdere rapidă în greutate ”, spune site-ul, care, ca bonus, reproduce o mărturie anonimă a clienților, spunând că au pierdut 17 kilograme în 30 de zile. Domnul Gauvin afirmă că situația va fi corectată în primăvară, cu reproiectarea site-ului, creat înainte de preluarea de către Wampole și subliniază că ambalajul ControlexPlus îndeplinește deja standardele. De asemenea, jură că mărturiile raportate sunt autentice.

În 2011, Asociația de Sănătate Publică a denunțat exagerările publicitare ministrului federal al sănătății. „Eșecul pedepsirii [acestora] implică un pericol major pentru sănătatea publică”, avertizat deja, cu doi ani mai devreme, Journal of the Canadian Medical Association.

Ce au făcut inspectorii în acest sens? Departamentul nu a răspuns, spunând pur și simplu: Health Canada „poate” interveni atunci când o reclamă prezintă un „risc semnificativ” pentru sănătate. Este imposibil de știut dacă a întrerupt într-adevăr suspendarea unei aprobări, întreruperea vânzării unui produs sau confiscarea acestuia.

„Sănătatea Canada a fost depășită”

„Health Canada este copleșită și a abandonat jocul”, denunță Joel Lexchin, profesor de politici de sănătate la Universitatea York.

Confruntat cu haos, Institutul Național de Sănătate Publică din Quebec recomandă în zadar de cinci ani crearea unui birou care să monitorizeze produsele, serviciile și resursele pentru slăbit. „Problema se înrăutățea și victimele nu știau la cine să apeleze. Am vrut cel puțin să centralizăm plângerile, dar asta nu s-a întâmplat ”, spune Marie-Claude Paquette, autorul principal al avizului științific publicat în 2008.

Între timp, delincvenții se distrează bine, pentru că victimele, rușinate, se plâng rar. Iar procesele sunt prea scumpe. „Chiar dacă afirmațiile false sunt interzise de lege, depinde de noi să demonstrăm că nu se bazează pe niciun studiu valid. Nu este suficient să o spui. Este nevoie de expertiză științifică ", explică Jean-Jacques Préaux, purtătorul de cuvânt al Oficiului pentru Protecția Consumatorilor (OPC).

Frontieră etanșă

În Statele Unite, Comisia Federală pentru Comerț (FTC) are mai mulți dinți și, în ianuarie, a aplicat amenzi de 30 de milioane de dolari pentru trei producători de produse de slăbire, ca parte a operațiunii sale Rezoluția eșuată. Prin e-mail, Health Canada spune că respectă ceea ce autoritățile de reglementare decid în altă parte. Ministerul nu ține cont de scandalurile răsunătoare.

În 2004, FTC a amendat cercetarea de bază cu 3 milioane de dolari pentru că se află în mod direct aproximativ șase produse de pseudo-pierdere în greutate - inclusiv PediaLean, care era supraevaluat, destinat copiilor.

Compania și-a continuat activitățile. În mod similar, a ignorat două procese suplimentare, depuse în 2006 și 2009 cu privire la comprimatele „slăbire” Relacore și Akävar 20/50. FTC a dorit să pună capăt procesiunii sale de revendicări descrise ca „false și nefondate”. Revendicările au fost atât de exagerate încât clienții vătămați au obținut 3,5 milioane după depunerea unei acțiuni colective de fraudă.

La sfârșitul anului 2012 și începutul anului 2013, Health Canada a autorizat totuși vânzarea de Akävar 20/50 și Relacore.

Cel puțin sunt eficiente?

Asociația medicală canadiană

„Nu există dovezi suficiente pentru a recomanda sau a sfătui folosirea ierburilor, a produselor naturale sau homeopatice pentru a ajuta persoanele obeze să își gestioneze greutatea”, încheie o recenzie a literaturii referitoare la 10 substanțe care a fost publicată în 2007 în Jurnalul Asociației.

Ordinul Dieteticienilor din Quebec

„În formarea noastră, suntem interesați de alimentație și obiceiurile alimentare. Nu învățăm să folosim aceste produse, a căror eficacitate nu este dovedită științific. Codul nostru de etică ne interzice să inducem în eroare publicul, ceea ce include oferirea de produse ineficiente ”, a declarat într-un interviu președintele Ordinului, Anne Gagné.

Health Canada

Până în prezent, niciunui producător nu i s-a acordat dreptul de a pretinde că produsul său vă ajută să pierdeți în greutate, deoarece niciunul nu a reușit să convingă Health Canada că așa ceva (definit ca o scădere de cel puțin 5% în 12 luni) a fost posibil. În cel mai bun caz, se poate pretinde că sunt utile în „gestionarea greutății” în unele cazuri. Pe site-ul său, Ministerul afirmă: „În circumstanțe ideale, unele dintre aceste produse naturale de sănătate pot fi sigure și eficiente dacă fac parte dintr-un program de gestionare a greutății axat pe o dietă săracă în calorii și activitate fizică.”

Jurnalul internațional de nutriție și exerciții sportive, 2012

Potrivit unei analize a studiilor produselor pentru slăbit, nu există dovezi puternice care să arate că acestea cauzează pierderi semnificative în greutate, darămite pe termen lung. Anumite produse pot preveni creșterea în greutate sau pot promova pierderea în greutate mai mică de două kilograme la „persoanele care preiau controlul și mănâncă bine și fac exerciții fizice” (Colegiul de Sănătate Publică, Universitatea de Stat din Londra). 'Oregon).

Congresul internațional privind obezitatea, Stockholm, Suedia, 2010

Un adevărat studiu clinic al nouă substanțe de slăbire naturale bine-cunoscute a concluzionat că acestea nu au fost mai eficiente decât un placebo (Institutul de nutriție și psihologie, Universitatea din Göttingen School of Medicine, Germania).

Conform primei imagini de ansamblu cuprinzătoare a tuturor celorlalte recenzii și studii cu privire la produsele naturale de slăbit (dezvăluite la același congres), „nu există dovezi care să indice că aceste produse reprezintă un tratament adecvat pentru scăderea în greutate” (School of Peninsula Medicine din Universități din Exeter și Plymouth, Marea Britanie).

Exemple

Pentru a învăța să vă faceți griji cu privire la strategiile tipice de marketing, consultați site-ul grupului Équilibre, care are ca scop prevenirea și reducerea problemelor legate de greutate și imaginea corpului în populație. Asociația pentru sănătatea publică a Québecului lucrează, de asemenea, la elaborarea unui ghid privind modul de depunere a unei plângeri împotriva publicității înșelătoare. Ghidul ar trebui publicat în aprilie anul viitor.

SPALARE INTERNA

Revendicare:

Site-ul canadian pentru acest laxativ simplu spune „Flush the Fat”. Producătorul Integrity Health Group își prezintă produsul ca fiind primul pas către scăderea în greutate, spunând că elimină toxinele. Site-ul susține, de asemenea, că Internal Flush nu a cauzat niciodată răni.

Realitate:

Un laxativ simplu nu poate expulza grăsimea. La care directorul companiei, Michael Roccolo, răspunde: "Îmi spui că nu există grăsime în fecale?" În ceea ce privește siguranța produsului, conform bazei de date Health Canada, cel puțin trei canadieni au raportat că se confruntă cu probleme grave de sănătate la scurt timp după utilizarea acestuia sau folosirea formulării sale pentru bărbați (de când a fost retras de pe piață): ulcer gastric perforat, dezechilibru electrolitic, probleme cardiace și o reacție alergică aproape fatală. Domnul Roccolo spune că nu a fost niciodată informat de către Health Canada și adaugă că, dacă ar fi fost, și-ar fi corectat publicitatea. O săptămână mai târziu încă nu s-a terminat.

SVELTYSS (SBM-GIGA)

Revendicare:

Site-ul web afirmă: „Sveltyss vă permite să obțineți tot ce aveți dreptul să cereți: pierdeți rapid în greutate, burta și excesul de grăsime, pierdeți kilograme [. ]. Toate acestea fără a fi nevoie să depunem eforturi și să nu supunem constrângeri speciale ”.

Realitate:

Între 2009 și 2012, producătorul a reușit să aibă 12 produse naturale aprobate - inclusiv 4 produse pseudo-slăbitoare - de către Health Canada. Dar Ministerul autorizează Sveltyss ca simple „enzime digestive” și „sursă de antioxidanți”. Pentru că a făcut același tip de promisiuni exagerate despre Slite-T, SBM-Giga a fost trimis în judecată pentru publicitate înșelătoare. Acționarul Gabriella Cohen se apără spunând că are încredere în Dr. Oz Show, emisiunea controversată a unui chirurg american. „Dar site-ul nostru va fi închis, vom intra în faliment”, a spus ea.

Siluetă vizată, corp inferior (DISTRIBUȚII DE SĂNĂTATE LEBLANC)

Revendicare:

Site-ul web spune: „Slăbește exact acolo unde vrei!” "Creat special pentru a viza pierderea în greutate și pierderea de centimetri în talie, șolduri și coapse." O mărturie raportează o pierdere de 7 cm de șolduri în două săptămâni.

Realitate:

Pierderea în greutate la nivel local este imposibilă, spun toți experții în obezitate. În 2011, producătorul My Silhouette de Nivea a fost pedepsit de Tribunalul Concurenței pentru pretenții similare (s-a vorbit despre o pierdere de 3 cm). Health Canada autorizează acest produs „ca astringent pentru a ajuta la ameliorarea simptomelor varicelor, precum greutatea și durerea la nivelul picioarelor”. Ajuns de La Presse, producătorul spune că situația va fi corectată în această primăvară, cu revizuirea site-ului Leblanc Products, care a fost cumpărat de Wampole după falimentul lor.

Cheltuieli

Potrivit Health Canada, „vânzarea produselor pentru slăbit crește în același ritm ca obezitatea”, care este în creștere de 25 de ani.

Cine este prea gras?

Epidemie globală, excesul de greutate afectează aproape doi din trei cebecieni, sau 59% dintre ei.