Sovieticii. Puterea, regimurile

Editat de Tamara Kondratieva

„A n” putere la singular, „de” regimuri la plural? Nu este vorba aici de a face față unei succesiuni de diferite regimuri politice sovietice, așa cum a înțeles-o istoricul Moshe Lewin, ci de a explica regimurile particulare și simultane ale vieții (rezhimnost ', în rusă) de care sunt supuse teritoriile, companiile, condițiile de muncă, traficul sau închisoarea: ceea ce implică și reguli și eludarea, marginalitățile și privilegiile acestora. De aici și diversitatea experiențelor din epoca sovietică și, fără îndoială, pluralitatea de puncte de vedere pe care le inspiră după fapt.

Unul dintre principalele avantaje ale cărții este că se bazează pe specialiști ruși, ceea ce ne scutește de centricitatea occidentală. Imaginea pe care o propune despre URSS este nimic mai puțin decât uniformă; mai degrabă evidențiază diversitatea, stratificarea și compartimentarea, pe care istoricul Tamara Kondratieva o caracterizează „Un mod regresiv de guvernare care se întoarce la epoca imperială și la metodele de gestionare bazate pe distincția ordinelor sociale”. O abordare care reînnoiește studiul acestui „continent scufundat” foarte singular, dar nu complet străin proceselor de modernizare și birocratizare, așa cum se observă în Occident.

Les Belles Lettres, Paris, 2011, 430 pagini, 35 euro.