Jurnal de primatologie

Rezumate

Termeni index

Cuvinte cheie:

Tematică:

Contur

Istoria publicării

Text complet

2 Pentru a înțelege interesul crescând pentru metodele de telemonitorizare, este suficient să observăm importanța crescândă a utilizărilor lor în telemedicină pentru monitorizarea la domiciliu a pacienților umani care suferă de anumite afecțiuni cronice sau „monitorizați” în suitele postoperatorii. Chirurgie majoră (exemplu, transplant de organe ). Telemonitorizarea se poate referi la monitorizarea în timp real sau „sincronă” a pacienților prin conexiune cu serviciile spitalului sau la monitorizarea „asincronă” într-un timp ușor întârziat, făcută posibilă în special de internet. El a demonstrat în SUA unde aceste metodologii se dezvoltă rapid că procesul a fost eficient și acceptabil pentru pacienți (Morlion și colab., 2002; Cermack, 2006; Chan și colab., 2007; de Jongste și colab., 2009). Dincolo de progresul teletransmisiilor, un alt factor contribuie la dezvoltarea metodelor de telemetrie. Rezultă din miniaturizarea dispozitivelor electronice de achiziție și transmisie, care devin din ce în ce mai puțin consumatoare de energie și dobândesc perioade de autonomie mult mai lungi.

3 Caracteristicile comune studiului primatelor neumane sunt în cele din urmă destul de apropiate de constrângerile întâmpinate în aplicarea principiilor telemedicinei umane. Ele apar din îndepărtarea animalelor și din dispersia lor geografică, pentru studii în medii naturale sau în incinte mari. Ele apar, de asemenea, în laborator din necesitatea de a controla tratamentele experimentale (probe de sânge, administrarea de molecule, studiul reacțiilor fiziologice și comportamentale la tratamente), perturbând în același timp comportamentul social al animalelor cât mai puțin posibil. Cu toate acestea, primatele neumane introduc o complicație suplimentară în comparație cu oamenii. De exemplu, putem cere subiectului uman să rămână nemișcat în timpul unui examen cardiologic, dar această cerință este imposibilă cu animalul în mișcare perpetuă și, în plus, este expusă cercetărilor curioase ale congenerilor săi dacă este echipat cu dispozitive. care îi modifică aspectul extern.

4 Suporturile telematice implică achiziționarea și prelucrarea totală sau parțială în timp real a datelor, implementarea sistemelor de teletransmisie, zonele de stocare a datelor, luarea deciziilor în vederea datelor achiziționate și implementarea mijloacelor de îndeplinire a comenzilor de returnare (Cermack, 2006 ).

5 În prima parte, vom descrie arhitectura și funcționarea sistemelor de telemonitorizare disponibile în prezent, care permit asigurarea unei monitorizări cât mai detaliate a parametrilor fiziologici și de mediu la primatele neumane. În a doua parte, vom prezenta studiile fiziologice deja efectuate, care arată tot interesul, dar și uneori limitele sistemelor de telemonitorizare în timp și spațiu.

6 Strategiile depind de resursele disponibile, iar rezultatul final va fi determinat de calitatea rețelelor de transport. Semnalele care sunt în general dobândite și transmise pot fi simple (temperatură, poziție), mai complexe (biopotențiale musculare sau nervoase - biopotențiale: termen folosit în fiziologie pentru a desemna fenomenele de electrogeneză biologică legate de funcționarea celulelor excitabile, în principal musculare și nervoase sistem, măsurarea tensiunii arteriale și a debitului etc.), semnale audio sau video sau o combinație a tuturor acestor semnale.

7 Parametrii importanți de luat în considerare la alegerea unui sistem de telemonitorizare sunt:

3.1 Condiții de telemetrie și creșterea animalelor

8 Primatele neumane sunt specii sociale care trebuie crescute în grupuri sau cel puțin în perechi compatibile. Din punct de vedere al animalelor, sistemul de telemetrie ideal ar trebui să permită creșterea animalelor în grupurile lor compatibile, să fie supuse celor mai puțin invazive tehnici de implantare posibile și să nu asigure nicio interferență cu animalele. Congeneri (Hawkins et al. 2004).

9 Există un anumit grad de compromis în practică, iar diferitele sisteme de telemetrie au fiecare propriile avantaje și dezavantaje. Următoarele elemente descriu posibilitățile de facilitare a vieții de grup a animalelor sau dimpotrivă dificultățile pe care anumite sisteme de telemetrie le pot introduce. Este esențial să rețineți că trebuie luate întotdeauna în considerare punctele de natură etică și de bunăstare.

Sistemele complet implantabile necesită, în general, o intervenție chirurgicală mai invazivă pentru plasarea lor. Ele pot facilita creșterea grupului, deoarece nu există sisteme externe, cum ar fi elemente sau echipamente extracorporale proeminente la îndemâna altor animale. Pe de altă parte, aceste sisteme au principalul dezavantaj de a nu putea fi utilizate simultan pe mai multe animale. De fapt, dispozitivele comerciale disponibile emit adesea semnalele lor pe aceeași frecvență, ceea ce exclude realizarea de înregistrări simultane pe animale din același grup. Singura soluție posibilă constă în activarea selectivă și alternativă a sistemelor transportate de fiecare dintre animale, de exemplu pe un anumit animal atunci când celălalt animal este crescut în aceeași cușcă în perechi. Procedura de activare sau dezactivare a telemetrului nu este în sine traumatică pentru animal, deoarece se obține în general prin apropierea unei bare magnetice de corpul animalului, dar este o constrângere care trebuie luată în considerare pentru experimentator.

11 Sistemele parțial sau total externe rămân uneori compatibile cu creșterea în grup, cel puțin la animalele crescute în cuști în perechi, cu condiția ca reacțiile congenerilor să fie evaluate corespunzător într-o fază de testare. Dispozitivul poate fi pornit sau oprit cu ușurință la un singur animal sau semnalul înregistrat de sistem poate fi trimis către un circuit electronic de înregistrare care este transportat direct de animal. Semnalele sunt recuperate ulterior prin golirea regulată a memoriei dispozitivului (de exemplu microcasete sau sisteme de memorie flash). Există sisteme cu frecvență multiplă cu aceste tipuri de dispozitive, utilizate în special pe câini, dar probabil mai puțin la primatele neumane. Dispozitivele externe rămân expuse riscului de deteriorare a congenerilor. Soluțiile posibile la aceste dezavantaje sunt de a se asigura că animalele sunt foarte bine obișnuite cu sistemele de înregistrare și, de asemenea, sunt instruiți să le accepte.

12 Prin urmare, nu este necesar în mod sistematic să se izoleze animalele implantate cu dispozitive de telemetrie sau să se restricționeze accesul acestora la un mediu îmbogățit. Sistemele de telemetrie sunt, prin natura lor, capabile să permită colectarea variabilelor fiziologice utilizate tocmai pentru a evalua nivelul de stres al animalelor, prin măsurarea parametrilor precum frecvența cardiacă, tensiunea arterială sau temperatura corpului. Prin urmare, monitorizarea telemetriei face posibilă contribuția la evaluarea stării bunăstării animalelor.

3.2 Selectarea animalelor adecvate pentru telemetrie și constrângeri chirurgicale

13 Este o experiență obișnuită pentru experimentatorii care implementează metodologii de telemetrie că unii indivizi sunt mai potriviți decât alții pentru a sprijini dispozitivele și este adesea posibilă selectarea subiecților potriviți înainte de începerea studiilor. Este important să lucrați cu animale bine adaptate mediului lor, înainte de instalarea dispozitivelor de telemetrie. Aruncarea animalelor refractare la procedurile de implantare chirurgicală poate preveni traume inutile la subiecți, ceea ce va duce probabil la înregistrări nesatisfăcătoare (Hawkins și colab., 2004).

14 Pentru sistemele care sunt complet implantate pentru perioade lungi de timp, de exemplu 6-10 luni, cu plasarea senzorului în poziția intra-abdominală, există uneori o reacție a organismului constând într-un fenomen de încapsulare fibroasă a corpul telemetrului. Această reacție este aproape imposibil de anticipat la un animal naiv, deoarece unele animale dezvoltă reacția fibroasă, iar altele nu. În sine, această reacție la un corp străin nu are un impact major asupra calității semnalelor transmise de telemetru sau asupra bunăstării aparente a animalului. Cu toate acestea, atunci când dispozitivul este implantat, operația necesită o disecție foarte atentă și curățarea acestei noi formațiuni este dificil de realizat. Explorarea se va dovedi în cele din urmă mult mai laborioasă decât fără formarea unei cochilii alergice (Germain, nepublicat).

Mai general, implantarea telemetrelor necesită un mediu chirurgical de calitate, asepsie perfectă, operatori instruiți în aceste proceduri și tratamente antiinflamatorii și analgezice în fazele postoperatorii. Complexitatea operației necesare pentru instalarea senzorilor de telemetrie este foarte variabilă și depinde mai ales de natura sondelor asociate dispozitivului. Detaliile precise de funcționare pot fi găsite în referințele citate mai târziu în paragrafele care descriu explorarea funcțiilor fiziologice majore.

3.3 Dispozitive disponibile și producătorii acestora

16 Undele radio sunt un semnal de transmisie excelent pentru urmărirea animalelor, în parte deoarece acestea pot răspândi informațiile rapid și pe distanțe mari prin aer. Toate dispozitivele de telemetrie exploatează acest principiu de bază.

3.3.1 „Urmărire radio”

17 Într-o versiune minimă, dar totuși foarte utilă pentru studii de teren - a se vedea de exemplu (Sterling și colab., 2000) - dacă este căutată doar mișcarea animalului, este suficient să-l echipăm cu un dispozitiv transmițător care trimite un semnal radio și să fie echipat cu un dispozitiv de recepție pentru detectarea semnalului (Tabelul I). Cele trei componente ale telemetriei radio pentru sistemele de urmărire a animalelor constau din următoarele elemente minime:

- Un emițător. Poate fi așezat pe animal, de exemplu printr-un sistem de guler. Anumite sisteme de guler pot, de asemenea, să cupleze măsurarea temperaturii animalului cu o precizie de 1/10 de grad (de exemplu, material SIRTACK).
- Un receptor radio și un înregistrator de date, dacă este cazul.
- Un sistem de antenă.

18 Toate cele trei componente ale sistemului trebuie să lucreze împreună pentru a efectua urmărirea radio. Transmițătorul este format din două părți principale. O baterie de alimentare cu o durată de viață de 2-3 ani sau mai mult, în funcție de sistem și un circuit electronic care încorporează un oscilator cu cuarț. Cu cât bateria este mai puternică, cu atât durata de viață a emițătorului este mai mare, dar și greutatea acestuia. Doar antena are un impact asupra gamei de semnale primite.