Văzând dincolo de Vladimir Putin

vladimir

FOTO MIKHAIL KLIMENTYEV, FRANȚA-AGENȚIA DE PRESĂ

Președintele Rusiei, Vladimir Putin

Marc Thibodeau
PRESA

  • & sdk = joey & u = https% 3A% 2F% 2Fwww.lapresse.ca% 2Finternational% 2Feurope% 2F201805% 2F05% 2F01-5173339-voir-beyond-vladimir-poutine.php & display = popup & ref = plugin & src = share_button "data- network =" facebook "title =" Share on Facebook ">
  • ✓ Link copiat

Președintele rus Vladimir Putin mobilizează o parte substanțială a acoperirii mass-media occidentale acordată țării sale, lăsând la umbră viața de zi cu zi a a aproape 150 de milioane de oameni care trăiesc pe un vast teritoriu care acoperă zece fusuri orare.

Acest dezechilibru nu este surprinzător în măsura în care Rusia este într-un fel „condamnată să fie marele rău”, subliniază jurnalista franceză Anne Nivat.

Șeful statului rus, cu fondul său KGB și privirea sa înghețată, se potrivește perfect cu moștenirea negativă asociată cu țarismul și era comunistă.

„Imaginea țării a devenit din ce în ce mai tulbure în 1991 (odată cu dizolvarea Uniunii Sovietice) și Occidentul s-a trezit complet confuz. Când nu mai înțelegem, inventăm în legătură cu fanteziile anterioare ”, deplânge doamna Nivat, întâlnită săptămâna aceasta la Montreal, pe marginea Forumului St-Laurent privind securitatea internațională.

Așa cum a făcut de mai multe ori în trecut, jurnalista și scriitoarea au decis să iasă pe câmp pentru a întâlni ruși și pentru a afla, fără judecată, prin ce trec și ce cred.

A călătorit în țară de la est la vest, începând de la Vladivostok, la granița cu Coreea de Nord, trecând prin Irkutsk, pe malul lacului Baikal, până la Saint Petersburg, pe malul Mării Baltice.

Jurnalistul, care cunoaște bine Rusia pentru că a lucrat mult timp acolo, a întâlnit rezidenți din diferite medii în șase orașe, unii cunoscuți din rapoartele anterioare, alții nu, care oferă prin mărturiile lor o privire asupra diversității uimitoare a unei populații răspândite în echivalentul unui continent.

Un preot ortodox în vârstă de 29 de ani s-a întâlnit în micul oraș Birobidzhan care a binecuvântat cumva exercițiul după ce a condamnat stereotipurile occidentale conform cărora Rusia este „populată de urși și de bărbați beți care joacă prost balalaika și se clatină. Cu bicicleta”.

„Toată lumea are tendința de a vedea și de a fi mulțumiți doar de adevărul său, de realitatea sa, de punctul său de vedere. Dar trebuie să poți observa și asculta pentru a ajunge la o viziune de ansamblu ”, a remarcat el, precizând că trebuie să faci„ puțin mai mult efort decât în ​​altă parte ”pentru a-ți înțelege țara.

SENTIMENT DE UMILIERE

Interviurile cu Anne Nivat, adunate în cartea A Continent Behind Poutine?, Evidențiază în special faptul că mulți ruși rămân profund marcați de perioada de instabilitate și distrugere economică care a urmat prăbușirii imperiului. Uniunea Sovietică și, ca atare, se tem de orice tranziție necontrolată.

Ei mărturisesc, de asemenea, faptul că rușii sunt „legați între ei” de un profund sentiment de umilință pe care Vladimir Poutine joacă fericit.

El explică parțial că capturarea Crimeii, prezentată ca o anexare ilegală în Occident, este în general apreciată de interlocutorii Annei Nivat drept reintegrarea legitimă a unui teritoriu rus pierdut.

Un alt fapt notabil: în timp ce în Occident, oamenii sunt mișcați de intențiile Rusiei, rușii sunt deosebit de supărați. Chinezi, care sunt din ce în ce mai prezenți în țară, mai ales în ceea ce privește turismul.

Guvernul central face totul pentru a menține relații economice bune cu puternicul său vecin, dar populația este reticentă, arătând înclinații xenofobe.

„În toate țările în care merg, oamenii se simt întotdeauna amenințați într-un anumit grad sau altul de țara vecină”, deplânge Anne Nivat, care consideră că este important ca comunitatea jurnalistică să lucreze la deconstruirea acestor temeri.

„Vom sfârși prin a muri de această ignoranță”, se lasă dusă de ea.

„CURIOSITATE SUNETĂ”

Din călătoria ei, jurnalista a avut și impresia că mulți ruși nu sunt deloc păcăliți de jocurile de putere și de natura regimului lui Vladimir Putin, care a „zdrobit” literalmente opoziția de-a lungul anilor.

Aproape jumătate îl susțin și cealaltă jumătate preferă să-și reducă supărarea deocamdată, rezumă jurnalistul, care a remarcat totuși mai multe focare de nemulțumire „greu de unit” din cauza dimensiunii țării.

„Rusia nu este atât de imobilă pe cât pare”, susține ea, adăugând că tinerii care nu au cunoscut niciodată perioada comunistă sunt mai liberi și par să joace un rol în acest sens. Cheie în dezvoltarea viitoare a țării.

Jurnalista, care a produs un documentar alături de cartea ei, subliniază faptul că publicul francez este foarte entuziasmat de această scufundare în viața de zi cu zi a rușilor și cere mai multe, arătând o „curiozitate sănătoasă” care impune mass-media să meargă la - dincolo de construcțiile simpliste.

„Prin insistarea asupra evenimentelor spectaculoase și dramatice, riscăm să pierdem esențialul, baza comună pe care se bazează civilizațiile. Ne conduce la un mare disconfort ”, spune ea.