Cărțile noastre preferate din 2016

Slate.fr - 8 decembrie 2016 la 17:21

Și cine va face daruri grozave sub copac.

Timp de citire: 20 min

1. Alison Bechdel - Elementele esențiale ale digurilor de urmat
Recomandat de Mélissa Bounoua
Chiar și nu ediții rele
Cumpărați de pe Amazon

2. Ta Nehisi Coates - Black Wrath
Recomandat de Émeline Amétis
Altfel ediții
Cumpără

Între lume și mine (tradus în franceză sub denumirea de „Un negru furios”) este o poveste de distanțare, dar mai presus de toate de transmisie. Rămâne să calificăm ușurarea autorului la sosirea sa în Franța, unde va locui în exil pentru câțiva ani împreună cu soția și fiul său. Când spune, de exemplu, că a fi „negru nu este un semn distinctiv la Paris”, ne-ar plăcea sincer să credem în timpul unui control facial.

3. Jonathan Coe - Numărul 11: Câteva povești despre nebunia timpului
Recomandat de Nadia Daam
Edițiile Gallimard
Cumpără

4. David Clerson - Crawling
Recomandat de Gérard Horny
Ediții Héliotrope (Montreal)
Cumpără

Probabil nu-l cunoști pe David Clerson. Dacă nu ați văzut pe site-ul Guardian un extras mare din traducerea în limba engleză a primului său roman, Frații. Al doilea roman al acestui autor din Quebec, En rampant, are loc încă într-un univers în care granițele sunt estompate între oameni, animale, plante și minerale. Te face să urmărești povestea a doi prieteni care evoluează într-o lume populată de insecte și reptile, plină de teze de conspirație, începând din cantonele din estul Quebecului până la sfârșitul tragic al Istanbulului, în mijlocul violenței Turciei lui Erdogan după ce a trecut prin Montreal și New York. Unul dintre cei doi prieteni și-a pierdut folosirea picioarelor ca urmare a unui accident, iar celălalt, naratorul, ajunge să-l urmărească pe drumul târâtorului. Fără îndoială este greu să trăiești în picioare. Un roman de frumusețe întunecată alături de care greața sartreană ar putea trece pentru un moment dulce de euforie. A citi, așadar, și a oferi, dar nu și prietenilor deprimați.

5. Magali Delaloye - O istorie erotică a Kremlinului
Recomandat de Alix Fieux
Ediții Payot
Cumpără

Dacă într-adevăr este vorba de a privi „sub jupoanele de la Kremlin”, această carte nu vă va spune dacă Ivan al IV-lea a fost un pervert sexual, Lenin un om blocat și prudent sau Stalin un iubit rău (nimeni nu știe nimic despre asta. ). Mai degrabă, aceasta este povestea intimă a puterii, în care sunt plasate figurile feminine ale acestor mari bărbați, indiferent dacă sunt soție sau amantă, supuși sau tumultuoși. Pentru că dacă regimul rus vrea să fie viril din punct de vedere istoric, mulți sunt cei care, prin caracterul și ambiția lor, au influențat viața politică. Chiar dacă înseamnă să plătești un preț mare. Un indiciu: aproape atâtea personaje câte modele de căsătorie există.

6. Jean-Baptiste Del Amo - Regatul animalelor
Recomandat de Jean-Michel Frodon
Edițiile Gallimard
Cumpără

7. Virginie Despentes - Vernon Subutex
Recomandat de Marc Pédeau
Editions Grasset/Pocket book
Cumpărați de pe Amazon

Vernon Subutex este scena rock pariziană fierbinte din anii 1980 și tristețea deziluzionată din anii 2010. Este pierderea punctelor de referință ale anilor cincizeci într-o lume pe care nu o mai înțeleg, într-o viață înghesuită pe care nu o mai doresc.

Portretele se intersectează și personajele se amestecă formând o masă la preluare. Amestecând empatie, neliniște și fatalism, aceste povești devin emoționante, deși adesea jalnice. A citi Despentes în metrou înseamnă să-ți spui în drum spre birou: „Da, dar atât! Și asta este atât de bine spus. ".

8. Nicolas Ducimetière și David Spurr (lucrare colectivă) - Frankenstein, au creat întuneric
Recomandat de Jean-Yves Nau
Editions Gallimard (carte de artă)
Cumpără

Adică dacă tânărul doctor Frankenstein este la zi. Transplanturile de organe, realitățile augmentate, căsătoria dintre digital și biologic, reeditarea programului nostru genetic ... totul ne conduce la Lacul Geneva. Vom găsi acolo „monstrul” făcut din carne slab reparată. Un monstru uman, dotat cu inteligență, care se răzbună pentru că a fost respins de creatorul său și persecutat de societate.

9. Dave Eggers - Cercul
Recomandat și de Jean-Laurent Cassely
Edițiile Gallimard
Cumpărați de pe Amazon

Dave Eggers, prolific romancier care locuiește în San Francisco în centrul revoluției digitale, spune povestea unui tânăr recrutat al Cercle, o multinațională de internet al cărei campus ultramodern amintește în mod evident modurile de lucru ale GAFA.

Odată ajunsă în acest cocon digital fondat de șefi vizionari și megalomani, eroina va descoperi latura întunecată a revoluției digitale, într-un scenariu direct din seria de cult care a vizat-o, hilara Silicon Valley și terifianta Black Mirror.

10. Fabcaro - Zaï zaï zaï zaï
Recomandat de Bérengère Viennot
Ediții Ediții sub 6 metri subterane
Cumpără

11. Anne -Charlotte Husson și Thomas Mathieu - Feminism, Micul Bédéthèque des savoirs
Recomandat și de Béatrice Kammerer
Le Lombard Editions
Cumpără

Departe de clișeele feminismului de masă care a devenit un accesoriu de modă, cu pedagogie și umilință, fără întuneric sau angelism, ei ne vorbesc despre teoria queer, afro-feminism, intersecționalitate și cultura violului și ne conduc la redescoperirea actualității extreme a lupta feministă.

12. Nicolas Keramidas și Lewis Trondheim - Cele mai nebune aventuri ale lui Mickey
Recomandat și de Vincent Brunner
Edițiile Glénat/Disney
Cumpărați de pe Amazon

Cosey lucrează într-o venea melancolică și se concentrează pe întâlnirea dintre Mickey și Minnie, Tebo aliniază gag pe gag în timp ce Loisel, cu recenta sa cafenea Zombo, își amintește că Mickey, Goof și ceilalți, adesea rupți și căutând avere, rămân eroi. proiectează-te în timpul unei ere de criză. Dar preferatul meu sunt cele mai nebune aventuri ale lui Mickey. Keramidas și Trondheim povestesc o aventură fără coadă sau cap pe un tempo cu atât mai isteric cu cât se înmulțesc elipse abrupte și sălbatice. Meta-Mickey ticălos.

13. Chris Kraus, îl iubesc pe Dick
Recomandat de Thomas Messias
Ediții Flammarion
Cumpără

La scrisorile sale se adaugă cele ale soțului, care decide, de asemenea, să îi scrie acestui Dick, care devine apoi un obiect de fascinație, precum și centrul unui fel de instalație de artă modernă mai mult sau mai puțin calculată, care amintește opera lui Sophie Calle.

Chris Kraus se dovedește a fi la fel de pierdut pe cât de detestabil și ne spunem că Lena Dunham trebuie să fi citit această carte, publicată pentru prima dată în 1997, înainte de a începe să scrie Girls.

14. Imbolo Mbue - Aici vin visătorii
Recomandat de Camille Belsoeur
Edițiile Belfond
Cumpără

Dar peste pagini, presupunem că întoarcerea în Africa nu este mai promițătoare. Scrierea este simplă, dar eficientă, iar dialogul gustos. Povestea o evocă pe cea a romancierului însuși, care a părăsit Limbé pentru a studia la New York în 1998. Dacă visul american i-a zâmbit, soarta eroilor ei nuanțează finalul fericit.

15. Catherine Meurisse - Lejeritate
Recomandat de Yann Champion
Ediții Dargaud
Cumpără

Cum să găsim ușurința când am scăpat de un masacru, prietenii noștri au fost uciși și trăim sub protecție constantă a poliției?

La Légèreté este povestea amuzantă (da), emoționantă și profundă a reconstrucției personale lente a designerului Catherine Meurisse după masacrul lui Charlie Hebdo. Pentru a se scoate din haos, pleacă în căutarea atemporalității, a frumuseții, pe care o va căuta în natură și opere de artă, la Roma, la Luvru, lângă ocean ...

Contrastând cu întunericul puternic al Catharsis-ului colegului său Luz, Luminozitatea este o lucrare luminoasă. Găsim acolo linia ușoară și elegantă a lui Catherine Meurisse (unele pagini sunt superbe), dar mai presus de toate umorul și inteligența ei.

Este o carte plină de viață.

16. Magnus Nilsson - Bucătărie nordică
Recomandat de Lucie de la Heronnière
Ediții Phaidon
Cumpărați de pe Amazon

17. Gordon Pennycook și colab. - Primirea și detectarea spielilor pseudo-profunde
Recomandat de Peggy Sastre
Edițiile zonelor sensibile
Cumpără

A face un obiect editorial foarte frumos al unui studiu științific tradus în franceză nu este banal. Și lucrul este cu atât mai remarcabil că studiul în cauză va fi primit Premiul Ig Nobel pentru pace în 2016. Despre ce se vorbește? Tâmpenii pe care mulți îi dezgustă toată ziua și pe cei care îl înghit: cum, când, de ce, cine este cel mai probabil să se supună autorității cuvintelor obscure, cum să-l detecteze, ce poți păstra, chiar să te imunezi împotriva gândurilor fără sens?

Veți ști (aproximativ) totul la sfârșitul acestor 80 de pagini. Și nu contează dacă cazi într-o capcană într-o zi - un idiot înțelept care merită doi, asta este întotdeauna ceea ce este nevoie.

18. Plonk și Replonk - Artă de jos la Muzeul Orsay
Recomandat de Patrick de Jacquelot
Co-ediție Futuropolis - Muzeul Orsay
Cumpără

19. Loïc Prigent - Îmi place moda, dar asta e tot ce urăsc
Recomandat și de Annabelle Georgen
Ediții Grasset
Cumpără

Jurnalistul de modă Loïc Prigent ne încântă de câțiva ani pe Twitter cu colecția sa pământească de fraze auzite pe podiumuri și bufete. Observații ucigașe („Are o frumusețe Snapchat, nu ar trebui să te uiți la ea mult timp”), picurătoare de smugness („Cum te credităm? Make-up artist sau make-up artist? - Prefer să scriem: Skin . Pur și simplu "), ușurință indecentă (" Vrei șampanie? - Nu, mulțumesc, asta îmi amintește prea mult de meserie "). această colecție de „ciripituri” care schițează minunat atmosfera unui coș de crabi din această lume nemiloasă, care este cu adevărat haute couture, se mănâncă ca o cutie de bomboane de ciocolată otrăvite, umplute cu fiere, acoperite cu inutilitate și entuziasm simulat. Odios. Delicios.

20. Jean-François Revel - Primerul lui Jean-François Revel
Recomandat de Daniel Vernet
Ediții Allary
Cumpără

21. Gigi Riva - Ultima pedeapsă: fotbal și istoria războiului
Recomandat de Jean-Marie Pottier
Editions du Seuil
Cumpără

22. Alberto Salcedo Ramos - Aur și întuneric
Recomandat de Christophe-Cécil Garnier
Ediții Marchialy
Cumpără

23. John Seabrook - Hits! Studiul fabricii de tuburi planetare
Recomandat de Boris Bastide
Editions La Découverte
Cumpără

24. Leïla Sebbar, nu vorbesc limba tatălui meu
Recomandat și de Ariane Bonzon
Ediții
Cumpără

25. Leïla Slimani - Sweet Song
Recomandat și de Charlotte Pudlowski
Edițiile Gallimard
Cumpără

De asemenea, vorbește despre monetizarea fericirii și meschinarea idealurilor de stânga atunci când se află confruntate cu realitatea. Atunci când angajezi o bonă pentru a finanța pacea, liniștea familiei și nu mai știi dacă să tratezi un angajat ca pe un angajat sau să bei cu ea o masă de roze la masa din bucătărie, pentru că este plăcut să fii un șef drăguț, unul se simte mai bine, conștiința este mai ușoară; o invităm în vacanță, astfel încât să poată avea mai multă grijă de copii, să fie mai pașnică, chiar dacă înseamnă a fi incomodă, nici prietenă, nici complet șefă, șefii prea de dreapta; se strecoară în viață și ucide copii. Ferocitatea lui Perec, entuziasmul unei știri.

26. Fanny Taillandier - Statele și imperiile Marelui Siècle Lotissement
Recomandat și de Nathan Reneaud
Edițiile Puf
Cumpără

Titlul va vorbi cititorilor din Istoria comică a statelor și imperiilor lunii despre adevăratul Cyrano de Bergerac. Și, dintr-un motiv întemeiat, „investigația” lui Fanny Taillandier (Confesiunile monstrului) este plasată sub patronajul literaturii de călătorie imaginară și a Utopiei. Sau Grand Siècle Allotment și ceea ce rămâne din această construcție suburbană inspirată de Levittown de după război - un vis american importat în Franța, o organizație socială ideală care are vicii ascunse, precum insectele care roiesc sub peluza umedă din suburbia Blue Velvet. Desene, fotografii, documente false care mărturisesc un geniu al pastișei și evocă, pe alocuri, narațiunea de mediu a jocului video (toate aceste extra - ziare, note, scrisori - care contribuie la bogăția și autonomia „unui univers de jocuri video) ): această arheologie a prezentului desfășoară o forță de scriere prodigioasă.

27. Bastien Vivès, Lastman (T. 9)
Recomandat de Vincent Manilève
Ediții Casterman
Cumpără

Pentru a citi cu atât mai imperativ că universul manga tocmai a fost adaptat în desene animate pe France 4. Acest prequel, care are loc cu zece ani înainte de povestea originală, și-a păstrat toată puterea și îndrăzneala tablelor care au inspirat-o.

28. Melody Warnick - Aici aparții
Recomandat de Robin Panfili
Viking - 2016
Cumpără

29. John Williams - Trecerea măcelarului
Recomandat de Jean-Marc Proust
Ediții Piranha
Cumpără

Evident, cel mai bun roman pe care l-am citit anul acesta se numește Shibumi (Trevanian), dar v-am spus deja despre asta și regula este formală în Slate: o singură carte pe fiecare colaborator, lansată în 2016. De aceea, eu ' Îți voi spune două cuvinte despre trecerea lui Butcher, un alt roman occidental - care uneori m-a făcut să mă gândesc la Incident la douăzeci de mile, tot din Trevanian, dar regula este clară în Slate: O singură carte.

Scrisă în 1960 de John Williams, tradusă și editată în 2016 (regula, toate acestea.) De Piranha, traversarea măcelarului este numele unui oraș pierdut din Kansas din care pleacă vânătorii de bivoli. În 1870, pielea de bivol se vinde la un preț ridicat, este un fel de goană osoasă foarte profitabilă. Va ateriza acolo, pe coasta de est, Harvard, alegător al lui Hillary într-un fel, ispitit de aventură, gata să se frece de vestul sălbatic al lui Trump. Urmăriți, trageți, dezvăluiți, supraviețuiți: un roman inițiatic clasic. Da, dar. Pentru că Will a văzut-o ca atare, cu întrebări permanente, o stângăcie înduioșătoare și, mai presus de toate, o retragere intelectualizată și introspectivă foarte neobișnuită în romanul occidental. De parcă ar fi fost atât antropolog (recitit Les Collines noirs, unul dintre marile albume ale lui Lucky Luke, ce, ce regulă?), Cât și subiectul propriului său studiu. Ne gândim la zimbrul sacrificat în magnificul film al lui Richard Brooks The Last Hunt, iar acesta nu este un mic compliment.

Pentru a găsi întreaga noastră listă de recomandări direct pe Amazon, accesați aici.