În Coreea de Sud, femeile nu au de ales decât să fie frumoase

Frumusețea coreeană are canoanele ei tencuite în fiecare colț al Seoulului. Pe afișe, este ușor de văzut că este reglementat meticulos. Plăcerile feței mai întâi: un ten palid, o frunte ușor rotunjită, ochi mari negri și strălucitori protejați de pleoape pictate dublu, pomeți înalți pudrați, un nas subțire, nici prea larg, nici prea aplatizat, buze stacojii deasupra bărbii „v”, ansamblul formând o față ovală cu părul brun-moale. Restul atunci: un corp subțire, o talie subțire. O estetică care a devenit ortodoxie după criza economică asiatică, adică de aproape patruzeci de ani.

„Femeile urâte nu există aici”, spune Sun-Hee Park, în vârstă de 34 de ani, între înghițituri de cafea. Aflat într-una dintre nenumăratele saloane de ceai ale capitalei, unde tinerilor le place să stea, acest autor webtoon - un comic digital popular în Coreea - descrie femeile drept „victime, care trebuie să-și transforme corpul pentru a găsi o muncă, un soț. În familii, mass-media, la locul de muncă, în gura bărbaților, este loc doar pentru femeile frumoase de vârstă căsătorită ”. În Coreea de Sud, dacă nu te naști frumos, devii frumos.

O treime dintre femeile coreene cu vârste cuprinse între 19 și 29 de ani au fost deja operați.

„De văzut”, își amintește Sun-Hee și alții, femeile nu ezită să folosească bisturiul în plus față de numeroasele măști, creme și alte produse ale industriei cosmetice sud-coreene în plină expansiune. O treime dintre femeile coreene cu vârste cuprinse între 19 și 29 de ani au suferit deja o intervenție chirurgicală, potrivit sondajului Gallup Korea.

Sun-Hee a avut o pleoapă dublă adăugată în 2012, operație care a devenit la fel de obișnuită ca montarea aparatelor dentare în Franța. Același lucru este valabil și pentru Choi Chan Min, 26 de ani, un comerciant, întâlnit pe străzile din Apgujeong, un district cunoscut pentru concentrația ridicată de clinici de chirurgie estetică pe metru pătrat. Munca de vară după bacalaureat i-a permis să-și permită o blefaroplastie. „De când eram foarte mică până de curând, am fost convinsă că această operațiune era un ritual de majorare”, spune ea.

Operațiile faciale reprezintă mai mult de 70% din procedurile de chirurgie estetică din Coreea de Sud, conform celor mai recente date disponibile de la Societatea Internațională pentru Chirurgie Cosmetică (ISAPS) *. Funcționarea pleoapelor duble și rinoplastia (înfrumusețarea nasului) sunt cele mai solicitate. „Aproape 80% dintre clienți sunt femei” în această țară cu cea mai mare rată de operații pe cap, potrivit dr. Man Koon Suh, chirurg plastic la JW Plastic Surgery. Pentru practicant, „nimic nu ar putea fi mai normal că doresc să-și schimbe aspectele pentru a-și îndeplini rolul natural de seducție față de bărbați”.

Efectul K-Pop

Pe lângă afișele din metrou, idolii tinerilor, care ocupă un loc mare în publicitate mult mai mult decât în Franța, au ajutat la popularizarea acestor transformări. „Am vrut cu toții să facem operații estetice pentru a fi mai frumoși”, a spus Da In, frontman al Six Bomb, un grup de K-pop. La jumătatea anului 2017, membrii Six Bomb au lansat videoclipuri cu aceștia trecând pe masa de biliard pentru a-și începe cariera și a promova cel mai recent titlu, Devenir Jolies.

Acest episod amintește de un alt episod mai vechi: metamorfozarea unei cântărețe înainte de single-ul ei de debut Je suis Become Beautiful. În 2014, Park Bo-ram își schimbase coafura, fața și pierduse mai mult de 30 de kilograme cu încurajarea managerului său. Versurile cântecului ei descriu dieta pe care a urmat-o: o banană și un ou pe zi. Ea este departe de singura vedetă K-pop cu o tulburare de alimentație, relatează The Herald Korea.

„Desigur, aceste presiuni nu sunt unice în Coreea, le găsim în altă parte”, recunoaște James Turnbull, specialist în feminism și cultură pop din Coreea. Dar fără să fi locuit aici, unde, zilnic, esteticianul tău, profesorii tăi, părinții tăi, colegii tăi, șefii tăi îți spun constant că trebuie să urmezi o dietă [...], nu ne putem da seama cât de presiunile sunt deosebit de dure pentru femei. ”

Multe companii necesită fotografii și chiar măsurători ale candidaților înainte de angajare.

Un prieten al lui Choi Chan Min spune că tatăl ei a făcut o dietă la vârsta de 11 ani. „M-a făcut să iau suplimente alimentare sub formă de pudră cu aromă de cacao. Și-a petrecut timpul spunându-mi că coapsele mele erau mai late decât ale lui. ” De atunci a slăbit 18 kilograme și nu mai poate mânca ciocolată.

Moștenirea patriarhală

În Țara Calmului Morning, fizicitatea contează indiferent de sex, explică profesorii de sociologie Ruth Holliday și Joanna Elfving-Hwang în studiul lor Gender, Globalization and Cosmetic Surgery in South Korea (2012). „A avea„ fața potrivită ”poate fi crucial pentru„ a se căsători bine ”. „Fața potrivită” poate fi, de asemenea, un criteriu determinant pentru angajarea pe piața muncii ”, detaliază aceștia.

Multe companii necesită fotografii și chiar măsurători ale solicitanților înainte de angajare, atât pentru bărbați, cât și pentru femei. „Când aplicați, nu căutați un fotograf, căutați pe cineva care știe să folosească bine Photoshop”, spune Sun-Hee Park, cu un zâmbet pe jumătate. Și sociologii precizează că „această presiune este inevitabil mai puternică asupra femeilor decât asupra bărbaților”.

„Inevitabil”, adverbul este, fără îndoială, acolo pentru a aminti istoria. În mai puțin de 70 de ani, Coreea de Sud a trecut de la o dictatură militară la o democrație modernă, și-a consolidat economia cu un PIB astăzi mai mare decât cel al Rusiei și încântă dincolo de granițe cu K-pop-ul sau K-drama sa. Evoluția drepturilor femeilor nu a fost atât de rapidă. Coreea de Sud se află în partea de jos a Organizației pentru Cooperare și Dezvoltare Economică (OECD) și a sondajelor de gen ale Forumului Economic Mondial. "Viitorul țării noastre poate depinde de capacitatea noastră de a încălca aceste obiceiuri sociale", a concluzionat recent Chung Hyun-Back, ministrul familiilor.

„Corpurile femeilor sud-coreene sunt întotdeauna în slujba cuiva, cu excepția lor”, a spus Rumpel, co-lider al asociației feministe Fire Feminist Action (FFA). FFA, împreună cu alții, sunt dornici să asigure în curând legalizarea avortului, despre care se presupune că va fi dezbătută în următoarele luni. „Cealaltă prioritate a noastră este educația sexuală pentru femei.” Drepturile femeilor sunt măsurate, printre altele, prin libertatea lor de a-și controla propriile corpuri. Înainte de a reveni la muncă, Choi Chan Min insistă: „Visez că apariția într-o zi nu mai este un criteriu de recrutare, visez că într-o zi nu aș putea să mă machiez fără să fiu insultat”.

* Date din 2015. Pentru 2016, ISAPS ne-a spus „nu au primit suficiente date de la chirurgii plastici din țară”.