„127 de ore”: Povestea adevărată a lui Aron Ralston

Prins într-un bolovan din Colorado, Aron Ralston s-a eliberat de moarte sigură amputându-și propriul braț. Cu un cuțit. Povestea sa face acum obiectul filmului lui Danny Boyle „127 de ore”. La acea vreme, reporterul nostru îl întâlnise.

„Eu sunt Aron. Mă căutați? Mi-am amputat brațul drept, mă poți duce la spital, te rog? " Pentru sergentul Mitch Vetere, există ceva suprarealist în situație. Contactat de serviciile de urgență din Salt Lake City (Utah), acest ranger din parcul Canyonlands s-a gândit să îndeplinească o misiune banală. Așa cum se întâmplă adesea, un umblător s-a pierdut. Dar, în cei treizeci și cinci de ani de serviciu, nu a întâlnit niciodată o astfel de situație. Tânărul zvelt, foarte palid, care îi vorbește, este acoperit de sânge și nu mai are antebrațul drept. Nici un indiciu de panică sau chiar de epuizare în ochi și gesturi. Înainte de a intra în elicopterul Ranger, el se asigură că se întoarce pentru a mulțumi celor doi plimbători olandezi care au însoțit ultimii kilometri ai incredibilei sale odisee. Odată ajuns la bord, pentru a-l împiedica să leșine, Vetere îl obligă pe Ralston să vorbească, să îi explice ce i s-a întâmplat și să-i povestească despre saga lui incredibilă. Este greu de crezut.

Totul a început pe 24 aprilie când Aron Ralston a părăsit Ute Mountaineer în Aspen, Colorado, magazinul de echipamente sportive de munte în care lucra din noiembrie. „Bine, mă duc”, le spune el colegilor săi. „Am niște bare de energie”, îi spune el lui Brian After, managerul magazinului, aplecat în spatele tejghelei. - Cât timp mergi? După ce îl întreabă. "Oh! Nu voi face prea multe de data asta. Mă duc la Canyonlands pentru câteva exerciții doar pentru a mă menține în formă ”, răspunde Ralston. Și fitnessul de care are nevoie pentru proiectul pe care l-a început anul trecut: să devină primul om care să urce pe cele 59 de vârfuri de 4000 de metri din Colorado. Alții au făcut-o înainte de el, dar niciodată iarna, și mai ales nu solo! Ralston a urcat deja pe 47. În timp ce Jason, un prieten al său cu care a făcut drumeții de multe ori, îmi spune: „Aron este mereu în căutarea limitelor sale. Nu se mulțumește să urce un vârf cât mai repede posibil, el trebuie să alerge ultimii 300 de metri. Dar fii atent, el își cunoaște perfect abilitățile și evaluează întotdeauna riscurile ”. Aproape intotdeauna.

La patru ore de mers cu mașina de Aspen, Parcul Național Canyonlands este o vastitate de munți, cratere și stânci accidentate. În zilele de 24 și 25 aprilie, Ralston alternează plimbări în V.t.t. și urcări mici. O glumă pentru Aron, care se bucură mai mult de singurătate decât de urcările în sine. În seara zilei de 25, el decide să tabereze la Horseshoe Canyon pentru noapte.

În dimineața zilei de 26, sâmbătă, vremea era bună, dar frigul era puternic. El decide să-și parcheze mașina în parcarea unde se termină drumul asfaltat și să parcurgă aproximativ douăzeci de kilometri pe un drum de pământ. Va trebui să-și continue drumul. El intenționează să-și petreacă ziua urcând.

Mai puțin de o jumătate de oră mai târziu, întâlnește două fete cu care face drumeții timp de două ore. La bifurcația numită Blue John Canyon, cărările lor se separă. În stânga, pista se alătură drumului principal. Aici merg cei mai mulți excursioniști amatori. Aron, desigur, a mers deja la dreapta. Abia douăzeci de minute mai târziu, un prim blocaj i-a blocat drumul. Trebuie să urci acest defect pentru a ajunge la pistă. O formalitate. La prima vedere, stânca oferă mai multe puncte de sprijin și toate acestea nu ar trebui să dureze mai mult de un sfert de oră.

O pietricică uriașă de 500 de kilograme se rostogolește și îi zdrobește antebrațul. Dar strigătul care i-a smuls șocul, nimeni nu-l poate auzi.

În acest sezon, temperatura este destul de blândă în timpul zilei (17 ° C), dar scade dramatic noaptea în jurul valorii de 0 ° C. Cu tricoul și pantalonii scurți pentru orice îmbrăcăminte, Aron știe că noaptea va fi lungă, foarte lungă. Înainte de a vedea nimic mai mult, el decide, încă cu o mână și cu durerea oaselor rupte, să facă un fel de frânghie. Nu să coboare, desigur, ci să-i poată fixa picioarele acolo și să-i scape de greutatea corpului său, pe care îl susțin de câteva ore. El face acest lucru înainte de întuneric și poate cel puțin să-și extindă sau să-și plieze picioarele. Metodic, face bilanț. Are pantaloni scurți de rezervă, 3 litri de apă, trei bare de granola, doi burritos (mici sandvișuri mexicane) și echipamentul său de alpinism. Cu aceasta, va trebui să-și elibereze brațul de o piatră de 500 de kilograme.

În acea primă noapte, Aron cunoaște gustul amar al ceea ce venise: singurătatea. Pentru toți pasionații de alpinism, plăcerea vine de la dificultățile de a ajunge la un punct pe care și l-au stabilit, dar integritatea vine doar „o dată sus”, când sunt singuri pe lume. Și atât de bine.

Pentru Aron, situația este complet diferită de data aceasta. Știe că a făcut o greșeală, chiar o greșeală de debutant. Mai rău, o greșeală pe care și-a învățat-o să nu o facă niciodată, cu trei ani mai devreme, când făcea parte din echipa de salvare din New Mexico: încercând să nu meargă singur în drumeții și, în total, În acest caz, întotdeauna dați cel puțin trei persoane itinerariul lor și data întoarcerii lor. Părinților săi, care s-au îngrijorat mult timp de escapadele sale, le-a promis că nu va face niciodată această gafă. „Anunță pe cineva unde ești, chiar vag. În cazul unei probleme grave, va exista cel puțin șansa ca corpul dumneavoastră să fie găsit ", a explicat el turiștilor.

Aron și-a dat seama că mai are o singură soluție. Folosind cuțitul său, el decide să-și taie membrul închis

În prima sa noapte, Aron doarme puțin. Duminică, la ziuă, situația, ca o piatră, nu s-a schimbat. Ca fost inginer cartezian, a fost la Intel, producătorul de cipuri electronice, Aron decide apoi să-și evalueze calm șansele. Sunt patru. Fie reușește să se elibereze. Fie reușește să mute piatra cu echipamentul său de munte. Fie cineva trece pe acolo și îi găsește. Ori va trebui să-și taie brațul pentru a se elibera. Există o a cincea opțiune, dar Aron refuză să o ia în considerare: aceea de a trebui să moară aici.

Este Brian After, managerul magazinului, care întâi are un sentiment rău. „Aron este un tip bun, conștiincios. Nu l-am văzut luni dimineață la magazin m-a surprins. Mai mult decât atât, chiar. Bănuiam că se întâmplase ceva. Nu ar fi fost niciodată plecat fără să ne avertizeze ”. Brian îi întreabă pe ceilalți angajați dacă știu unde este Aron, dar nu l-au văzut de când a părăsit magazinul cu patru zile mai devreme. Marți dimineață, nu mai există nicio îndoială: i s-a întâmplat ceva, iar Brian decide să le spună părinților care locuiesc în Denver. Nici ei nu știu nimic.

„În calitate de alpinist, ești evident puternic, dar în calitate de chirurg nu ești. "

În noaptea de miercuri până joi, el știe că următoarele douăzeci și patru de ore vor fi ultimele. Dacă așteaptă mai mult, nu va mai avea energie să facă ceea ce urmează să facă. Nu mai are nimic să mănânce sau să bea, fără nicio șansă să-l găsească, pentru că, deși fusese trimis un elicopter să-l găsească, blocat în acest obstacol așa cum este, nimeni nu îl poate vedea. Joi în zorii zilei, este brusc plin de emoție și chiar de bucurie: tăierea cu orice preț a brațului i se pare singura soluție posibilă. De parcă fără alte soluții l-ar fi regenerat. Acum se gândește la „după”, la această viață pe care o va continua, sublimată de această experiență. Fără îndoială, această euforie îi va permite să treacă prin suferința incredibilă care va urma.

Pe parcursul a 10 kilometri de mers pe jos, el își păstrează forța și luciditatea pentru a se orienta în canion spre mașina sa. Se crede salvat atunci când dă peste doi turiști olandezi, care, din păcate, nu trebuie decât să-i ofere cele două prăjituri care le-au mai rămas. Se afla la doar o milă de mașină, când elicopterul lui Mitch Vetere a văzut grupul mic și a aterizat lângă el. Douăzeci de minute mai târziu, refuzând o targă și un scaun cu rotile, Ralston intră în spitalul Moab.

După o examinare inițială a brațului și în fața forței lui Aron, un medic își permite să glumească: „Ca alpinist ești evident puternic, dar ca chirurg nu ești. Mitch Vetere a plecat imediat cu doi dintre oamenii săi pentru a încerca să recupereze brațul lui Aron pentru un posibil transplant. Datorită indicațiilor precise de la încă lucidul Ralston, el ajunge la locul respectiv, dar nu poate muta piatra. Abia a doua zi, cu treisprezece oameni și sisteme hidraulice, au reușit să recupereze brațul lui Aron. Dar e prea târziu. Nu poate fi altoit.
Anul trecut, intervievat după un accident de avalanșă, Ralston a spus: „Știu că tot ce am făcut nu este necesar, dar în același timp este necesar pentru mine. Nu voi duce o viață fericită dacă nu fac asta. Aceasta este contribuția mea finală, ne place sau nu. Este arta mea ". După cum a explicat mama sa, este deja sigur că Aron, cu proteza sa, va merge „acolo, acolo sus”. Și în genunchi, dacă este necesar.

Aron Ralston, între mama sa Donna și tatăl său Larry, 8 mai 2003.