RD Congo: călătorie în Kivu de Nord, printre cei lăsați în urmă de regimul Kabila

Între grupurile armate, soldații și forțele de menținere a păcii, provincia de est a RD Congo este implicată într-un conflict care a durat de douăzeci de ani. Iar promisiunile unei stări aproape absente nu mai răsună.

în acest fișier

Kivu de Nord: sub vulcan

Doar eucaliptii au rezistat testului timpului de zeci. În imensul domeniu al mwami-ului din Rutshuru, nu mai există nicio urmă de toboșari, cu atât mai puțin din marea colibă sub care regele acestui teritoriu din Kivu de Nord, în extremul estic al RD Congo, i-a primit odată pe înțelepții a satului. Curtea regală s-a golit de supuși și de toate simbolurile sale tradiționale. Dă vina pe conflictele armate care au izbucnit în această parte a țării de mai bine de două decenii.

Unii foști combatanți sunt acolo pentru a depune mărturie în acest sens, cum ar fi Patrick Amuri, 22 de ani, dintre care zece erau în grupuri armate. Cămașă zdrențuită, pantaloni murdari, tânărul vine să stea în fiecare dimineață în fața uneia dintre casele șefului tradițional. La fel ca tovarășii săi de avere, speră să primească „într-o zi” o bucată de pământ de cultivat. „Statul ne-a abandonat după ce ne-a furat copilăria”, deplânge fostul soldat-copil, care fusese recrutat în Forțele Armate din RD Congo (FARDC) împotriva voinței sale. Apoi s-a alăturat Forțelor Democratice pentru Eliberarea Rwandei (FDLR), înainte de a se preda. Astăzi, el se luptă să se adapteze la viața civilă, iar tentația de a reveni la tufiș nu este niciodată departe.

Aproape 70 de grupuri armate sunt răspândite în această provincie la fel de mare ca Burundi și Rwanda împreună.

În aceste sate, la mai mult de 2.500 de kilometri de capitala Kinshasa, populațiile trăiesc în psihozele războiului, iar răsturnările din viața politică congoleză nu se mai repetă. La fel și promisiunile de pace ale președintelui Joseph Kabila, al cărui mandat s-a încheiat la 19 decembrie 2016, dar căruia i s-a acordat o amânare până la sfârșitul anului 2017, odată cu ipotetica organizare a următoarelor alegeri. Și amânarea în jurul repatrierii corpului adversarului istoric Étienne Tshisekedi, care a murit la 1 februarie la Bruxelles, este, pentru locuitorii acestei regiuni uitate, doar un exemplu printre multe din neglijența statului.

Rebeliuni, contra-rebeliuni, miliții de autoapărare ... Aproape 70 de grupuri armate sunt răspândite în această provincie la fel de mare ca Burundi și Rwanda împreună. La aceasta se adaugă armata regulată și Misiunea Națiunilor Unite de stabilizare în RD Congo (Monusco), incapabile pentru moment să pună capăt unei situații care a lăsat un număr nespus de decese.

Legea lui Kalashnikov

„Pentru că nu există nicio perspectivă, tot mai mulți tineri se refugiază în pădure pentru a organiza răpiri și pentru a primi răscumpărări plătite”, spune Paul Ndeze. Între 1998 și 2009, acest hutu în vârstă de 60 de ani a condus Bwisha, una dintre cele două cârmuiri ale lui Rutshuru. Din ținuturile sale care se învecinează cu Ruanda și Uganda, la aproximativ 100 de kilometri nord de Goma, capitala Kivu de Nord, a asistat la declinul treptat al puterii centrale din regiune.

Astăzi, în multe părți din est, domnește legea celor care poartă Kalashnikov. De exemplu, El Hadj Mustafa Habakwiha, în vârstă de 55 de ani, un cunoscut om de afaceri din Rutshuru, a trebuit să renunțe la lucrul pe terenul său după ce a fost răpit acum doi ani de doi bărbați înarmați și cu glugă. „Eram pe tractor când au coborât. M-au dus cu ochii legați la Parcul Național Virunga. Am dormit pe pietre, am băut apă din râu. Nu am mâncat nimic timp de două zile ”, spune el. După șaptezeci și două de ore în captivitate, a fost eliberat în schimbul rudelor sale care plăteau răpitorilor de 5.000 de dolari răpitorilor.

Dacă am conta pe Kinshasa, am fi deja morți !

La fel ca El Hadj Mustafa Habakwiha, mulți locuitori și-au părăsit câmpurile. Situația îl îngrijorează pe Gracien Muyayi, managerul Malemo agroindustria, o companie de prelucrare a porumbului din satul vecin Kiwanja. „Fermierii merg în pădure cu frică în stomac. Ne temem de o recoltă foarte slabă anul acesta ”, își face griji. După înfrângerea, la sfârșitul anului 2013, a uneia dintre numeroasele rebeliuni care se dezlănțuiau în regiune, Mișcarea din 23 martie (M23), președintele Joseph Kabila venise încă să le promită locuitorilor săi „o pace durabilă”. Aproape patru ani mai târziu, este încă în așteptare.

„Dacă am conta pe Kinshasa, am fi deja morți! Spune un alt antreprenor local care deține un bar. Mai mult, cele două centrale hidroelectrice, care furnizează energie electrică către Rutshuru și mai multe sate din jur, au fost construite datorită finanțării străine, provenind de la asociația italiană Mondo Giusto pentru una și fundația miliardarului american Warren Buffet pentru cealaltă, cea mai recentă.

Mai rău, „de câțiva ani, costurile de funcționare nu ne-au atins”, suflă un oficial în biroul administratorului Rutshuru. Scaune, caiete, blocnote, registre, chiar și calendarul atârnat pe perete, totul este ștampilat „Monusco”. Misiunea ONU, prezentă în țară din 1999 sub diferite nume, a reabilitat clădirea nou-nouță.

Ambuscade și escorte

Pe hârtie, forțele de menținere a păcii de la Monusco sprijină FARDC în depistarea grupurilor armate. O brigadă de intervenție a ONU, cu un mandat mai robust și compusă din contingente tanzaniene, sud-africane și malawiene, a fost înființată în 2013.

Dar trebuie doar să traversăm Parcul Virunga, prin drumul național 2 (RN2), îndreptându-ne spre nord-vest spre Kanyabayonga pentru a ne da seama că pacificarea regiunii este un puzzle. Răspândit pe aproape 800.000 ha, inclus în Patrimoniul Mondial UNESCO din 1979, parcul național nu mai este renumit doar pentru biodiversitatea sa unică, ci și pentru milițiile, străine și locale, din care abundă, și care din RN2 cel mai periculos drum din țară.

Ambuscadele sunt legiune acolo. Camioanele care transportă mărfuri și pasageri s-au amestecat în mijlocul stepelor, câmpiilor de lavă și savane, pe versanții dealurilor verzi, sunt acum escortate de unele elemente ale armatei.

„Prezența soldaților ne liniștește, dar nu suntem naivi: dacă milițienii atacă convoiul, nu ne vor putea proteja pe toți”, recunoaște, lucid, Fabrice Kasereka, un comerciant care parcurge în mod regulat acest traseu. Acest sistem de escortă a fost înființat în urmă cu un an de către Institutul congolez pentru conservarea naturii (ICCN), managerul parcului. Instalația închiriază camioane basculante Fuso și plasează șase militari înarmați în fiecare. În fiecare convoi (compus din 30 până la 50 de vehicule), unul este poziționat în față, celălalt în spate. Două navete dus-întors sunt oferite zilnic.

Ajungem la Kanyabayonga după patru ore de drum accidentat. Satul este situat lângă o tabără Monusco unde locuiesc combatanții FDLR care s-au predat forțelor ONU. Acești rebeli rwandezi erau plini de viață, în urmă cu doar câteva luni, sub FARDC și Blue Helmets, în timp ce populația l-a acuzat pe primul de complicitate, pe celălalt de pasivitate. Consecință: a fost creată o miliție de autoapărare, Mai-Mai Mazembe. Ei sunt cei care ar fi învins FDLR. „Toată lumea din Kanyabayonga îi sprijină”, spune Anne-Marie, un fermier ocupat să-și împacheteze ananasul pentru vânzare. „Dacă ne-am întors în câmpurile noastre, a fost pentru că acești tineri au scăpat de FDLR de la noi”, continuă ea.

„Mai-Mai se bucură de o anumită legitimitate”

Un punct de vedere larg împărtășit în sat. Nu contează dacă, în toate zonele controlate de Mai-Mai Mazembe, este acum necesar să se plătească 1.000 de franci congolezi (mai puțin de un euro) pentru a trece o barieră condusă de mineri bine înarmați. Acești milițieni Nande, pe care fetișurile lor le-ar face „invincibili”, sunt considerați ca eroi care au „eliberat” orașul de „invadatorii” ruandofoni.

Dar vor lăsa la rândul lor armele, odată ce situația revine la normal? Nimic nu este mai puțin sigur într-o regiune în care grupurile armate au tendința naturală de a prospera. „Mai-Mai nu pot fi detașați de comunitatea lor. Ei chiar se bucură de o anumită legitimitate, iar noi nu vom putea eradica doar prin acțiune militară ", recunoaște Juvénal Munubo, adjunctul Walikale (la vest de Goma).

Funcționarul ales știe ceva despre asta, el care a trebuit să facă o campanie electorală „complicată” în 2011 împotriva unei alte miliții de autoapărare, Apărarea Nduma a Congo (NDC) a autoproclamatului general Ntabo Ntaberi Sheka. Acest fost traficant de minerale s-a transformat într-un stăpân al războiului, care a justificat preluarea armelor prin apărarea congolezilor în fața incursiunilor mortale ale FDLR, a fost unul dintre cei 65 de candidați candidați în districtul Walikale.

„A trebuit să ne cântărim cuvintele când ne aflam în teritorii dincolo de autoritatea statului”, își amintește Munubo, acum membru al Comitetului de Apărare din Adunarea Națională. Sheka nu a fost ales, dar se află încă în regiune. Și, pentru următoarele alegeri, deputatul nu crede că situația s-ar fi schimbat cu adevărat ...

Cine va vota pentru Kivu de Nord? ?

Pentru că promisiunea actualului guvernator, Julien Paluku, și a echipei de la putere din Kinshasa de a rezolva problemele de securitate nu mai convinge în Kivu de Nord. „Sunt acolo de zece ani și nimic nu s-a schimbat”, a suflat un actor important din societatea civilă. Cui va vota Kivu de Nord în următoarele alegeri prezidențiale? Perceput de mult ca favoritul acestei regiuni, după respingerea lui Kabila, Vital Kamerhe pare să fi pierdut și puncte în opinia publică în beneficiul lui Moïse Katumbi, foarte popularul ultim guvernator al Katanga (sud-estul țării).

Fostul președinte al Adunării Naționale este criticat pentru că l-a ajutat pe Kabila să rămână la locul său dincolo de sfârșitul celui de-al doilea mandat constituțional. Și, prin urmare, să mergem împotriva singurului tratament care ar putea vindeca nordul Kivu, conform populației exasperate: o schimbare de regim. Și cu cât mai repede, cu atât mai bine.