Schimbarea regimului matrimonial (fr)

Fanny Ngankam Rena, Cabinet Thuégaz Avocats
August 2018

Libertatea soților constă atât în a-și putea alege regimul matrimonial între diferitele regimuri matrimoniale existente, în a putea adapta unul dintre regimuri și a trece de la un regim la altul.

Soții pot opta pentru un contract de căsătorie. Acest acord este întocmit în fața notarului, înainte de celebrarea căsătoriei și intră în vigoare în ziua celebrării.

Soții au astfel o mare libertate de a-și aranja din timp relațiile patrimoniale.

Secțiunea 1387 din Codul civil prevede că acestea pot, de exemplu:

Combinați regulile a două sau mai multe regimuri matrimoniale (regimul de separare și regimul parteneriatului de achiziții).

Optând pentru o partajare inegală a comunității, aceasta se numește clauza de partajare.

În cele din urmă, pot face donații.

O schimbare a regimului matrimonial îi interesează atât pe soți, cât și pe terți.

rezumat

1 Schimbarea regimului matrimonial înainte de căsătorie
- 1.1 Modificarea în ceea ce privește soții
- 1.2 Modificare în ceea ce privește terții
2 Schimbarea regimului matrimonial în timpul căsătoriei
- 2.1 condițiile de fundal
- 2.2 condițiile formale
3 Evaluare

Schimbarea în ceea ce privește soții

Atunci când soții aleg un contract de căsătorie înainte de a se căsători, efectele acestui contract sunt amânate până în ziua nunții. Prin urmare, este posibil să se schimbe planul în acest moment, deoarece acordul nu a intrat încă în vigoare.

Modificarea contractului înainte de căsătorie se efectuează în aceleași condiții [1] ca și contractul în sine, adică prin act notarial.

Orice modificare prin act privat va fi nulă. Un act sub semnătură privată (este un act care este autentic între părțile care au subscris la acesta, precum și cu privire la moștenitorii și succesorii lor în titlu).

Modificarea în ceea ce privește terții

Secțiunea 1396 din Codul civil prevede că orice modificare și contra-scrisori nu vor avea niciun efect cu privire la terți, dacă nu au fost întocmite după minutul contractului de căsătorie.

Ideea aici este de a proteja interesele terților care ar putea fi afectați de schimbarea regimului.

Sancțiunea pentru nerespectarea formalităților este inexecutabilă, adică actul nu va avea niciun efect asupra terților.

Schimbarea regimului matrimonial în timpul căsătoriei poate consta într-o schimbare completă. Acesta este cazul, de exemplu, al soților căsătoriți în separarea proprietății care schimbă regimul pentru cel al comunității universale.

Această modificare este încadrată de condiții de fond și formale:

condiții de fundal

Secțiunea 1397 din Codul civil prevede că după doi ani de aplicare a regimului matrimonial, soții pot conveni în interesul familiei, să o modifice sau chiar să o schimbe în totalitate prin act notarial.

Prima condiție este temporală, adică soții trebuie să se supună regimului inițial timp de doi ani înainte de a-l schimba.

A doua condiție este destinată să servească interesele familiei.

Când schimbarea se face pur și simplu într-o manieră convențională, adică fără aprobarea judecătorului, condiția schimbării în interesul familiei este încă necesară.

În principiu, aprobarea nu este obligatorie, dar dacă este,

În prezența copiilor minori, actul notarial trebuie aprobat de judecător.

În prezența copiilor adulți, aceștia trebuie informați cu privire la schimbare. Cu toate acestea, aceștia se pot opune și, în caz de opoziție, contractul trebuie aprobat de judecător.

În cazul în care modificarea se face în frauda dreptului creditorului, acesta din urmă poate obiecta în termen de trei luni de la publicarea în ziar a avizelor legale.

condițiile formale

Secțiunea 1397 din Codul civil prevede că schimbarea regimului matrimonial trebuie făcută prin act notarial.

Această modificare se face în marja certificatului de căsătorie și în minutul contractului de căsătorie sub pedeapsă cu nulitatea, fapta implică lichidarea regimului matrimonial, dacă este necesar.

Dacă soții trec de la un regim comunitar la un regim de separare a proprietății, este obligatorie lichidarea masei comune, deoarece aceasta nu există în regimul de separare a proprietății.

Articolul 1397 alineatul (2) din Codul civil prevede că persoanele care fuseseră părți la contractul modificat, copiii adulți, creditorii trebuie informați cu privire la schimbarea regimului prin publicarea în ziar a avizelor legale.

Creditorii pot obiecta în termen de trei luni de la publicare.

Efectele schimbării dintre soți:

Modificarea intră în vigoare între soți la data actului hotărârii care prevede, prin urmare, schimbarea este imediată.

Efectele schimbării asupra terților:

in orice caz, Articolul 1397 alineatul 6 afirmă că modificarea intră în vigoare cu privire la terți la trei luni după ce este menționată în marja certificatului de căsătorie. Cu toate acestea, în absența acestei mențiuni în marja actului, schimbarea nu este opozabilă terților.

În cazul apariției unei probleme în contractul inițial de căsătorie, nulitatea căsătoriei nu este suportată. Soții vor fi doar supuși regimului juridic.