Confruntat cu adolescenții, greutatea cuvintelor

Latifa Ibn Ziaten (dreapta), mama uneia dintre victimele lui Mohamed Merah. (Foto Matthieu Alexandre. AFP)

greutatea

De la uciderea fiului ei de către Mohamed Merah, Latifa Ibn Ziaten a vizitat școlile pentru a discuta despre religie și cetățenie.

„Bună ziua, cele mai bune urări. Sunt mama primului soldat ucis de Mohamed Merah. A furat viața fiului meu. Nu pot să-ți explic durerea din mine. Petreceri, zile de naștere, nu mai știu ce sunt. " Latifa Ibn Ziaten, voalat de la moartea fiului ei, stă în picioare, în picioare în fața elevilor de clasa a III-a la Colegiul Joliot-Curie din Argenteuil (Val-d'Oise), considerat dificil. Săptămâna trecută, directorul a chemat-o la salvare: „Știi, în clasele noastre ca și în altă parte, auzim„ e bine făcut ”și teorii ale conspirației de la atacuri”.

În martie 2012, la câteva zile după moartea fiului ei, Latifa Ibn Ziaten a plecat la Toulouse, în orașul Izards, unde a crescut Mohamed Merah. „Tinerii erau așezați, i-am întrebat dacă îl cunosc. Ei au răspuns: „Nu vă uitați la televizor, doamnă? Merah, el este un martir al Islamului.” „Ea a creat asociația Imad Ibn Ziaten pentru tinerețe și pace. Și călătorește de la școli și închisori pentru minori pentru a depune mărturie cu tineri, pentru a face schimb cu părinții. Spuneți-le „că putem trăi împreună în ciuda diferențelor noastre”, cum „este important să respectăm școala și profesorii. La final, vei avea ceva în cap și în mâini: o diplomă. Tu ești viitorul Franței, este foarte important ”.

"Victimă". În acest colegiu din Argenteuil, Latifa Ibn Ziaten vorbește de cincisprezece minute cu o voce pusă în fața unei sute de tineri, camera este tăcută. "Pot să răspund la orice întrebare, este în regulă cu mine." Un student: "A fost singurul tău copil?" Răspuns: „Nu, Imad este al doilea. Dar știi, aș avea zece, ar fi același lucru. În fiecare duminică, mâncăm cu familia și scaunul lui Imad rămâne gol. Suferă. ” Altul: „Te-ai simțit fericit când ai auzit de moartea lui Mohamed Merah?” Ea a spus, încă cu același ton de voce: „Nu, fiul meu, nu. Nu-l iert pentru ceea ce a făcut, dar iert ce a fost: un tânăr francez care a avut ghinion. Nu a primit suficientă dragoste, este o victimă a societății, a căzut în capcană ". În timpul orei de discuție, ea folosește acest cuvânt de mai multe ori, „capcană”, cu insistența unei mame: „Când nu te descurci bine, nu trebuie să aștepți, trebuie să te încreți cu un profesor sau să mergi la director. Frații Kouachi, au căzut în capcană. Ei spun că au făcut asta în numele Islamului. Dar nu sunt musulmani, pentru că un musulman nu poate ucide ”.

La momentul atacului asupra lui Charlie Hebdo, ea se afla în trenul spre Saint-Etienne. A doua zi urma să vorbească la o facultate, o întâlnire care fusese planificată de mult timp. Pe peronul gării, ea spune: „Nu am vrut să cred. Eram ca „zeul meu, începe din nou” ”. Testată fizic, nu avea chef să vorbească în fața clasei. Profesorul a insistat puțin, s-a aplecat. „Nu am refuzat niciodată o cerere, trebuie să primesc mesajul de a trăi împreună”. În această săptămână, invitațiile sunt în creștere, calendarul ei este deja plin până în martie. Din centrele de cartier, dar și de la mulți profesori din suburbii, săraci. „Educația națională nu ar trebui să trimită pe cei mai tineri profesori în cartiere, nu este corect. Când mă duc să văd familiile, mulți se simt împinși deoparte, abandonați de republică ”.

"Identitate". În cameră, un profesor de istorie și geografie, care aproape că ar fi confundat cu un student: „Ce să le spunem tinerilor care cred că a merge în Siria este un model?” Impasibil, Latifa Ibn Ziaten explică că cunoaște tinerii care au plecat la jihad și care visează astăzi să se întoarcă. Numai că nu știu cum să se întoarcă, sunt blocați acolo, ne asigură ea. „Ceea ce aveți aici, în această țară a voastră, nu veți avea niciodată în altă parte. Am călătorit mult, credeți-mă, Franța este o țară a libertăților. Trebuie să iubești această țară care este a ta. ”

Ea își pune întrebările publicului: „Spune-mi, sunteți toți francezi aici?” Nu, spune camera cu voce. „Dar da, ești francez! Fiecare dintre voi are originile voastre și asta este un punct forte. Dar identitatea ta este Franța. Trebuie să fii mândru de asta. Sunt mândru de asta, și fiul meu a fost. A fost soldat al Republicii. ” În spatele clasei, Walid, un tânăr de 14 ani, cu ochelari, întreabă: "Dar jihadismul, doamnă?" „Pentru jihad nu înseamnă a ucide”, răspunde ea. Ceea ce fac în fața ta este jihad. O luptă pentru a o trăi împreună ”.