Downton Abbey
S02E05 Secretul

William și Matthew sunt grav răniți. Matthew este repatriat la spitalul Downton, în timp ce William, un soldat privat, este trimis la Leeds. În ceea ce-l privește pe Violet, ea își joacă legăturile pentru a-l aduce pe fostul lacheu muribund înapoi la Downton Abbey. Maria îl înconjoară pe Matthew cu grija ei iubitoare.

downton

Video Downton Abbey

Rezumat

Matthew și-a lansat oamenii pentru a ataca o tranșee germană. Explozia unei cochilii, de care William încearcă să-l protejeze, îi aruncă pe amândoi într-o gaură în care se află, răniți grav. Matthew este repatriat la spitalul Downton, în timp ce William, un soldat privat, este trimis la Leeds. În ceea ce-l privește pe Violet, ea își joacă legăturile pentru a-l aduce pe fostul lacheu muribund înapoi la Downton Abbey. Maria îl înconjoară pe Matthew cu grija ei iubitoare. Diagnosticul este sever: moștenitorul contilor de Grantham și-a pierdut folosirea picioarelor și nu va putea naște niciodată. Între timp, O'Brien îi scrie lui Vera să o informeze despre întoarcerea lui Bates la Downton Abbey.