korea.net

Pagini de știri
Tribune

Folosirea steagului „Soarele Răsare” la Jocurile Olimpice de la Tokyo face mai mult rău decât bine în Japonia

Yuji Hosaka Profesor la Universitatea Sejong

olimpice

Intenția Japoniei de a folosi steagul „soarele răsărit” (un cerc care reprezintă un soare roșu cu șaisprezece raze) la locurile de concurs de la Jocurile Olimpice de vară de la Tokyo reaprinde conflictul dintre Coreea și Japonia.

În Coreea, se ridică vocea împotriva steagului japonez la Jocurile Olimpice de la Tokyo pentru simbolul său al militarismului japonez. Dar guvernul japonez și Comitetul de organizare de la Tokyo pentru Jocurile Olimpice și Paralimpice susțin că „steagul soarelui răsărit a fost folosit pe scară largă în Japonia”, ceea ce reînnoiește controversele.

Coreea este îngrijorată de faptul că Drapelul Soarelui Răsare a fost drapelul oficial al armatei japoneze încă din 1870. Armata și marina japoneză l-au folosit pentru a invada alte țări. Din acest motiv, steagul este considerat svastica nazistă (Hakenkreuz în germană).

După sfârșitul celui de-al doilea război mondial, aliații s-au ocupat pe larg de managementul Germaniei, dar cel al Japoniei a fost condus relativ slab în comparație cu cazul său. În special, comandantul suprem aliat (SCAP), al cărui titlu era deținut de generalul american Douglas MacArthur, a respins cererile de condamnare la moarte a împăratului japonez, depuse de unele țări, precum Australia. În schimb, împăratului i s-a permis să trăiască și să-și păstreze autoritatea de a guverna poporul japonez fără probleme.

SCAP de la MacArthur a respins, de asemenea, cererile Aliaților de a elimina Altarul Yasukuni, un simbol al militarismului care a determinat Japonia să continue războiul. Autoritățile militare americane au transformat altarul într-o societate religioasă obișnuită.

Datorită intensificării Războiului Rece în Asia de Nord-Est și a izbucnirii Războiului Coreean (1950-1953), SCAP și-a inversat politica de democratizare în Japonia și a început să elibereze figuri japoneze proeminente din extrema dreaptă, considerate similare cu naziștii din Germania. Într-adevăr, Statele Unite aveau nevoie ca Japonia să fie o cetate anticomunistă. În timpul acestui proces, Japonia nu a primit niciodată sancțiunea corespunzătoare pentru o țară vinovată de crime de război și nu a fost luată nicio măsură împotriva steagului soarelui care răsare. De atunci, acest simbol a devenit steagul Forței de Auto-Apărare Maritimă (JMSDF) din Japonia.

Steagul soarelui răsărit a început să genereze controverse în Coreea în anii 2000, în timpul meciurilor de fotbal dintre cele două țări. Când coreenii au văzut echipe japoneze aplaudând sub steagul soarelui care răsare în sprijinul echipei lor naționale, au început să o considere ca pe o insultă adusă Coreei și au criticat-o ca pe un simbol al ambiției invaziei Japoniei. Drept urmare, steagul a fost interzis pe stadioanele de fotbal în timpul meciurilor. De ce japonezii poartă acest steag, simbol al invaziei, în meciurile de fotbal care nu au nicio legătură cu politica sau armata? Coreenii sunt foarte supărați în legătură cu acest lucru.

Când Japonia a atacat baza SUA de la Pearl Harbor și astfel a început războiul din Pacific, generalul Hideki Tojo era atunci prim-ministru al Japoniei. În procesul criminalilor de război de la Tokyo de după război, 28 de inculpați au fost găsiți vinovați și clasificați drept criminali de război de clasa A. Dintre aceștia, 16 erau din armată și trei din marina. Vechea ramură a armatei japoneze era, prin urmare, mai cunoscută pentru crimele de război decât ultima.

Forța japoneză de autoapărare la sol (JGSDF), modelată după fosta armată japoneză, era clar conștientă de despărțirea de fosta armată japoneză, care a condus armata japoneză în războiul din Pacific. Utilizarea unui simbol în formă de stea a fost considerată un tabu inviolabil în JGSDF. Acest gest implică o reflecție, deși insuficientă, din partea JGSDF asupra războiului de agresiune purtat de Japonia.

Cu toate acestea, JMSDF rămâne puternic legat de fosta marină japoneză, posibil datorită implicării puternice a foștilor săi membri.

JMSDF păstrează încă unele tradiții ale vechii marine japoneze, cum ar fi utilizarea steagului soarelui care răsare sau interpretarea cântecelor militare scrise în timpul războiului de agresiune al Japoniei. Se pare că acest punct a declanșat problema.

Utilizarea pavilionului Rising Sun de către forțele japoneze de autoapărare (JSDF) este guvernată de aplicarea legii JSDF în temeiul articolului 9 din Constituția japoneză. Schimbarea drapelului ar necesita o revizuire a legii, dar o astfel de modificare este aparent imposibilă în cadrul administrației Abe, care susține că Japonia, ghidată de admirabilul său împărat, a purtat un război nemiloasă anglo-americanilor pentru a elibera Asia de colonialism. oameni.

Partea japoneză insistă asupra faptului că designul steagului a fost utilizat pe scară largă de-a lungul istoriei. Totuși, aceasta este pur și simplu o interpretare exagerată.

După începerea Societății Războinicilor Japonezi în secolul al XII-lea, câțiva războinici Kyushu au folosit un simbol similar cu steagul soarelui care răsare ca simbol militar, dar, în general, steagul nu a fost utilizat pe scară largă.

De vreme ce a fost folosit ca steag militar, steagul soarelui răsare are, de asemenea, o origine agresivă. Acest drapel a furnizat un model general pentru Japonia după 1870, când fosta armată japoneză a folosit modelul cu șaisprezece spițe ca drapel militar. În 1889, fosta marină japoneză a ales un alt design al soarelui răsărit pentru steagul său cu soarele într-o poziție ușor diferită.

Cu toate acestea, Germania, o altă țară care a comis crime de război, a interzis utilizarea svasticii naziste. Astăzi, armata germană folosește simbolul crucii de fier, o tradiție transmisă de cavalerii germani încă din secolul al XII-lea. Germania a reușit să excludă utilizarea steagului nazist, protejând în același timp modelul său tradițional. Acest lucru s-ar putea datora faptului că proiectarea crucii de fier este recunoscută la nivel internațional ca o emblemă generală în regiunile creștine. Totuși, a spune că modelul soarelui răsărit este o tradiție acceptată istoric, precum cea a Crucii de Fier, nu este convingător. Într-adevăr, în timpul istoriei japoneze, doar câțiva războinici, și nu armata în general, au folosit acest motiv ca simbol militar.

În cele din urmă, problema este că permiterea utilizării steagului Soarelui Răsare la evenimentele olimpice internaționale de la Tokyo este o provocare politică majoră.

Afirmația Japoniei că utilizarea steagului Soarelui Răsare la viitoarele Jocuri Olimpice nu este politică, prin urmare, nu are sens. De ce vrea Tokyo să folosească un steag care simbolizează agresiunea, la un eveniment sportiv, suficient pentru a provoca probleme ?

În Japonia va face mai mult rău decât bine.