MMA: cum a fost autorizată prima gală în Franța

Japonezul Koji Oishi îl lovește pe adversarul său filipinez Honorio Benario în timpul unei lupte MMA din 31 mai 2013 la Manila.

Circul d'Hiver de la Paris a găzduit sâmbătă prima demonstrație publică franceză de arte marțiale mixte. Povestea unei autorizații oficiale care îl înfurie pe secretarul de stat pentru sport.

[Exclusiv] "Nu mai suntem în sport, ci în jocuri de circ", a declarat secretarul de stat pentru sport, Thierry Braillard, pentru L'Express în ianuarie, pentru a justifica refuzul de a organiza lupte de arte marțiale mixte (sau MMA, pentru arte marțiale mixte) în Franța. Sâmbătă seara, Franța nu numai că a găzduit primul său eveniment de acest gen, dar a avut loc - o ironie crudă pentru ministru - la Cirque d'Hiver, faimosul loc din arondismentul 11 din Paris.

Pentru fanii și practicanții acestei discipline sulfuroase, neacceptată în Franța, care combină toate sporturile de luptă (judo, lupte, box thailandez.), Sâmbăta aceasta, 19 septembrie, va rămâne o zi istorică. Niciodată, înainte de această „Cage Encounter 4”, Franța nu autorizase „oficial” pe teritoriul său lupte cu atacuri terestre într-o zonă de luptă închisă de un gard, denumită în mod obișnuit „cușcă”. Oficial? Pentru că, în respectarea legii a avut loc demonstrația, asigură organizatorii.

"Un dosar a fost depus pe 19 august la Direcția departamentală de coeziune socială (DDCS), ca întotdeauna pentru un eveniment de box public, a declarat avocatul lor, Me Tatiana Vassine, pentru L'Express. Autoritățile au avut la dispoziție zece zile pentru a autoriza demonstrația, interzic sau solicitați documente suplimentare. Nu a existat niciun răspuns după acel moment, așa că a fost autorizat tacit. "

În acest caz, tăcerea păstrată de administrație la o cerere este echivalentă cu un acord (a se vedea lista procedurilor în cauză pe site-ul web Légifrance). Biletele au fost apoi puse în vânzare public pe o casă de bilete online, cu mențiunea „arte marțiale mixte”. Au fost smulși. Sâmbătă, camera cu 1600 de locuri era plină.

Vizită surpriză a autorităților

Până cu o zi înainte de demonstrație, organizatorii nu primiseră nicio veste de la autorități. Aceștia sunt contactați în seara zilei de vineri 18 septembrie de către Paris DDCS, care le cere informații cu privire la supravegherea evenimentului. „Le-am trimis înapoi pe cei pe care îi aveau deja în dosar, în special prezența unei echipe medicale cu șeful unității de terapie intensivă la spitalul Beaujon de Clichy”, explică Me Vassine, partener la o firmă specializată în dreptul sportului.

Două raiduri ale poliției au avut loc la Circul d'Hiver în ziua demonstrației. Prima dată, după-amiaza, directorul artistic al Circulului, Joseph Bouglione, îi asigură pe agenții trimiși la fața locului că totul este în ordine și că Circul d'Hiver nu se află în prima noapte de luptă. Pleacă imediat. A doua oară, în jurul orei 19.00, un comisar de poliție din sector s-a prezentat cu directorul DDCS și inspectori din serviciile acestuia din urmă.

„După cinci minute, comisarul a plecat, după ce a observat că condițiile de securitate, atât pentru aerul de luptă, cât și pentru cel medical, nu au pus nicio problemă, mărturisește Me Vassine. Agenții direcției departamentale au consultat dosarele tuturor combatanților și am plecat la finalul evenimentului, în jurul orei 23, fără să fi impus o interdicție, dovadă că ne aflăm într-adevăr în cadrul unei demonstrații autorizate. "

Furia secretarului de stat pentru sport

În Le Parisien, luni, Thierry Braillard nu se supără. „Nu-mi place să fiu rulat în făină”, declară el, adăugând că „pentru a organiza un eveniment MMA, trebuie să fii într-o federație afiliată, ceea ce nu este cazul”. Fals, răspundem din partea organizatorilor. „Domnul Braillard are o interpretare care se îndepărtează de prevederile Codului sportiv, deoarece oricine poate organiza un eveniment de box public, afilierea la o federație este doar un regim de relaxare a procedurii de autorizare”, asigură Me Vassine.

„Autoritatea administrativă poate interzice, prin decret motivat, desfășurarea acestui eveniment [sportiv] atunci când prezintă un risc de a ataca demnitatea, integritatea fizică sau sănătatea participanților”, specifică de fapt articolul L 331-2 din Sport Cod. "Dacă demonstrația a fost ilegală, de ce nu au interzis-o, agenții erau acolo! Pentru că legea a fost respectată", insistă Me Vassine.

„Documentele furnizate cu privire la regulile acestei competiții sunt într-o limbă străină și menționează doar o întâlnire de sport de luptă, fără a preciza că este vorba de MMA”, atacă Thierry Braillard, mereu în cotidianul cotidian. Fals, din nou, potrivit organizatorilor. "Artele marțiale mixte, este totuși scris integral în reglementările tehnice depuse în prefectură, uimit-o pe Me Vassine. Și nu există nicio obligație în Codul sportiv de a nu depune un regulament în limba engleză, în altă parte, serviciile prefecturale nu au cerut o traducere. "

Braillard promite o anchetă

Ce va face Ministerul Sporturilor? „Ancheta noastră (administrativă) poate duce la sancțiuni”, a promis Thierry Braillard. "Vom organiza un nou eveniment în următoarele luni, promite Fernand Lopez, unul dintre organizatorii serii. Va fi în cadrul legal. Ei vor avea dreptul să spună nu și dacă spun nu, vom purta în fața instanței administrative (TA). "

„Cage Encounter 4” creează un precedent. Abordarea ar putea inspira promotorii răspândiți pe teritoriul francez, dacă nu chiar UFC [echivalentul Ligii Campionilor în fotbal pentru MMA], iar recursul la instanța administrativă s-ar putea multiplica astfel. „Autorizarea oficializată a Cage Encounter 4 este unul dintre argumentele pe care le putem prezenta TA”, confirmă Me Vassine.

Urmărirea instanțelor

În starea actuală a legii, cum va putea ministerul să își mențină poziția? „Când luptăm la sol cu un cot, încălcăm demnitatea umană, așa că pentru moment Codul sportiv o interzice”, a asigurat sâmbătă Thierry Braillard, la JT de 13 ore din France 2.

Citiți fișierul nostru complet

"Va trebui să demonstreze cum există mai multe daune la integritatea fizică în MMA decât în alte sporturi de luptă, avertizează Lopez. În box, de exemplu, luptătorii au voie să continue dacă se recuperează în mai puțin de 10 secunde după o comotie. În MMA, lupta s-a încheiat imediat. " Lupta pentru recunoașterea MMA ar putea dura puțin mai mult.