Știri

PAA - Cum sunt tratate contractele de asigurări de viață într-un plan de partajare a profitului? ?

1. Întrebare

2. Răspuns

Într-un sistem de participare la achiziții, fiecare soț are dreptul la jumătate din achizițiile făcute de celălalt. Acest drept se concretizează printr-o cerere de participare. Tratamentul civil al asigurărilor de viață într-un sistem de participare la achiziții este substanțial identic cu cel aplicabil regimurilor comunității juridice reduse la achiziții.

2.1. Asigurări nerezolvate

2.1.1. Abonament înainte de căsătorie

Valoarea de predare a contractului este luată în considerare în patrimoniul original și în patrimoniul final al soțului care subscrie, deci nu dă naștere unei cereri de participare.

Avertizare:

Dacă plățile se efectuează prin achiziții, acestea nu sunt incluse în patrimoniul inițial al soțului abonat, ci sunt incluse în patrimoniul final al soțului abonat (inclus în evaluarea contractului în ziua lichidării dietei) . O cerere de participare se datorează până la jumătate din valoarea contractului la data lichidării schemei și corespunzătoare primelor finanțate prin achiziții.

2.1.2. Abonament în timpul căsătoriei

Valoarea de răscumpărare a contractului este luată în considerare numai în activele finale ale soțului care subscrie. Astfel, întreaga valoare de restituire a contractului în ziua lichidării regimului matrimonial dă naștere dreptului la o cerere de participare: soțul are dreptul la jumătate din valoarea contractului în ziua lichidării (idem în comunitatea juridică) - Hotărârea Praslicka 31/03/1992).

Consiliul Fidroit:

Pentru a evita această creanță, este posibil să se modifice contractul de căsătorie și să se prevadă excluderea contractelor de asigurare de viață nesoluționate din moșia finală sau o clauză de împărțire inegală a dobândirilor (C. civ. Art. 1581).
Cu toate acestea, nu este posibil să se prevadă o clauză de precipitare, întrucât într-un sistem de participare la achiziții nu există o masă comună.

Se poate presupune, de asemenea, că răspunsul ministerial Ciot din 23/02/2016 aplicabil regimurilor comunității juridice reduse la achiziții se aplică în același mod participărilor la achiziții care sunt destinate lichidării ca regim comunitar. Astfel, din punct de vedere fiscal și, spre deosebire de tratamentul civil al moștenirii, contractul nu este restabilit în achiziții.

Avertizare:

În cazul în care soțul plătește contractul său folosind fonduri din patrimoniul său original, aceste sume sunt incluse în patrimoniul original și în patrimoniul final (inclus în evaluarea contractului), nu se datorează deci nicio datorie.

2.2. Anularea asigurării

2.2.1. Abonament înainte de căsătorie

Contract în beneficiul soțului supraviețuitor

Capitalul de moarte este luat în considerare în patrimoniul final și în patrimoniul original al soțului supraviețuitor (articolul 1570 din Codul civil prevede, de fapt, că patrimoniul original include bunurile care, în regimul comunității juridice, formează proprii prin natură fără a da naștere unei recompense și articolul L. 132-16 din Codul asigurărilor indică faptul că asigurarea de viață contractată de un soț în beneficiul soțului său constituie proprietate proprie pentru acesta din urmă fără a da naștere unei recompense). Prin urmare, contractul nu dă naștere unei cereri de participare datorată de soțul supraviețuitor.

În plus, valoarea contractului nu este luată în considerare nici în patrimoniul inițial al soțului abonat (deoarece soțul a dispus-o gratuit în timpul căsătoriei - C. civ. Art. 1570), nici în bunurile finale ( contractul fiind desfăcut). Prin urmare, contractul nu dă naștere dreptului la o cerere de participare datorată de soțul abonat.

Avertizare:

Dacă plățile se efectuează prin achiziții (în timpul căsătoriei), aceste sume nu apar nici în patrimoniul inițial, nici în patrimoniul final (nu există o reuniune fictivă, deoarece în acest caz se presupune că soțul a consimțit la donația făcută în beneficiul său - C. civ. art. 1573). Prin urmare, aceste plăți nu dau naștere dreptului la o cerere de participare datorată de soțul/soția abonat.

Contract în beneficiul unei terțe părți

Valoarea contractului nu este luată în considerare nici în patrimoniul inițial al soțului abonat (din moment ce soțul a dispus-o gratuit în timpul căsătoriei - C. civ. Art. 1570), nici în patrimoniul final (contractul fiind reziliat). Prin urmare, contractul nu dă naștere dreptului la o cerere de participare datorată de soțul abonat.

Avertizare:

Dacă plățile se efectuează prin achiziții (în timpul căsătoriei), aceste sume nu apar în patrimoniul original, ci sunt combinate fictiv ca proprietate dată fără consimțământul soțului (C. civ. Art. 1573). O cerere de participare se datorează până la jumătate din valoarea contractului la data lichidării schemei și corespunzătoare primelor finanțate prin achiziții.

2.2.2. Abonament în timpul căsătoriei

Contract în beneficiul soțului supraviețuitor

Capitalul de moarte este luat în considerare în patrimoniul final și în patrimoniul inițial al soțului supraviețuitor (din moment ce articolul 1570 din Codul civil prevede că patrimoniul original include bunurile care în regimul comunității juridice formează dețin prin natură fără a da naștere la o recompensă și articolul L.132-16 din Codul asigurărilor indică faptul că asigurarea de viață contractată de un soț în beneficiul soțului său constituie proprietate proprie pentru acesta din urmă fără a da naștere unei recompense). Prin urmare, contractul nu dă naștere unei cereri de participare datorată de soțul supraviețuitor.

Valoarea contractului nu este luată în considerare nici în patrimoniul inițial al soțului abonat (din moment ce soțul a dispus-o gratuit în timpul căsătoriei - C. civ. Art. 1570), nici în patrimoniul final (din momentul contractului este terminat). Contractul nu dă naștere unei datorii de participare datorate de soțul abonat.

Avertizare:

Dacă plățile se efectuează prin intermediul fondurilor din patrimoniul inițial, aceste sume nu sunt luate în considerare și nici în patrimoniul original al soțului abonat (din moment ce soțul a dispus de ele în timpul căsătoriei - C. civ. Art. 1570 ) sau în activele sale finale (contractul fiind anulat): nu se datorează deci nicio datorie.

Contract în beneficiul unei terțe părți

Capitalul de moarte este luat în considerare în patrimoniul final al soțului abonat (acestea sunt combinate fictiv în patrimoniul final ca fiind proprietate dată fără consimțământul soțului - C. civ. Art. 1573). Astfel, întreaga valoare a contractului în ziua lichidării regimului matrimonial este luată în considerare pentru a calcula cuantumul cererii de participare: soțul are dreptul la jumătate din valoarea contractului în ziua lichidării.

Avertizare:

Dacă plățile se fac cu ajutorul fondurilor din patrimoniul original, aceste sume nu sunt luate în considerare nici în patrimoniul inițial al soțului abonat (deoarece soțul a dispus de ele în timpul căsătoriei - C. civ. Art. 1570) nici în activele sale finale (contractul fiind anulat), prin urmare nu se datorează nicio datorie.

3. Referințe

Praslicka - Cass. civ. 31.03.1992
C. civ. artă. 1581
RM Ciot 23/02/2016
C. civ. artă. 1570
C. fund. art L. 312-16
C. civ. artă. 1573