Phelps vs Lochte: pentru istorie și glorie

Foto Leon Neal, Agence France-Presse

Simon drouin
PRESA

& sdk = joey & u = https% 3A% 2F% 2Fwww.lapresse.ca% 2Fsports% 2Flondres-2012% 2Fsports-aquatic% 2Fnatation% 2F201207% 2F28% 2F01-4560245-phelps-vs-lochte-pour-lhistoire-et -la- glory.php & display = popup & ref = plugin & src = share_button "data-network =" facebook "title =" Share on Facebook ">
✓ Link copiat

Michael Phelps, de opt ori medaliat cu aur la Jocurile Olimpice de la Beijing, o face din nou la Londra, al patrulea și ultimul său joc. Rivalul său Ryan Lochte nu intenționează să-i ofere un cadou. „Este rândul meu”, anunță el. Prima rundă astăzi la 400m IM

Este sigur că Michael Phelps va deveni cel mai câștigător de medalii olimpici din istoria Londrei. Întrebarea este dacă colegul american Ryan Lochte va reuși să fure spectacolul din piscina Aquatic Center.

Vom avea o bună parte din răspuns astăzi cu prezentarea amestecului de 400 de metri în această primă zi de competiții de înot. Phelps jurase că nu va mai concura niciodată la 400 IM. S-a răzgândit când a văzut reluarea victoriilor sale la Atena și Beijing.

„Nu va fi ușor”, a fost de acord joi Phelps. Va fi mult mai dureros decât acum patru ani, vă spun. ”

Dacă Lochte îl poate amenința, este în această încercare. El l-a învins pe Phelps cu o ușurință surprinzătoare în US Trials de acum patru săptămâni. Ambii jură să aibă mult mai mult în till.

„Va fi o cursă foarte dificilă”, a spus Bob Bowman, antrenor Phelps. Va fi visul unui antrenor să vedem ce se va întâmpla. Dar cred, de asemenea, că va fi un vis pentru spectator. ”

Este greu de spus care dintre Phelps, 27, 14 titluri olimpice (plus două medalii de bronz), sau Lochte, 28, de șase ori medaliat olimpic și de 12 ori campion mondial, este cel mai relaxat din Londra.

Phelps a avut propria conferință de presă joi. Însoțit de Bowman, antrenorul său de-o viață din Baltimore, a început prin a-și scoate smartphone-ul din buzunar pentru a-i fotografia pe cei 500 de reprezentanți ai mass-media care au venit să-l audă. Desigur, fotografiile au apărut pe pagina ei de Twitter vineri dimineață.

Cu bună dispoziție, Phelps a recunoscut că este deosebit de emoționant pentru a patra și ultima sa olimpiadă. „Eu și Bob suntem mult mai relaxați”, a explicat cel care se va alinia la șapte evenimente. De patru ani ne-am distrat. După cum mi-a spus cineva, iată punctul culminant pentru mine. Întrebarea este câte cireșe vreau pe cupa mea? ”

Phelps a refuzat să se alăture unei controverse provocate de comentariile coechipierului său Tyler Clary, care și-a pus la îndoială munca grea într-un interviu. Acesta din urmă a trebuit să se explice timp de zece minute cu Phelps și să-și ceară scuze în fața tuturor coechipierilor săi.

„Ceea ce îl face pe Michael atât de bun este munca”, a spus Bowman, antrenorul său. Nu cunosc pe nimeni care s-a antrenat la fel de tare ca noi. Ne-am antrenat în fiecare zi timp de șase ani pentru Jocurile de la Atena. După aceea, am luat liber duminica pentru că am început să facem sesiuni târzii. ”

Un om puternic

Lochte a făcut, de asemenea, multă muncă în Florida. Timp de trei ani, el este supus unui regim de antrenament conceput pentru competițiile de oameni puternici, o disciplină practicată de antrenorul său fizic. A început să ridice anvelope imense de tractor, să arunce cu butoaie de bere din metal și să tragă lanțuri grele. Videoclipurile acestor sesiuni au devenit rapid virale pe internet.

„Mi-a dat o creștere de încredere pentru că știu că nimeni altcineva nu face asta”, a spus Lochte pe marginea unei conferințe de presă în urma Phelps's, unde au fost introduse și alte vedete americane de înot. „M-a ajutat cu adevărat în timpul ultimelor campionate mondiale (el l-a învins pe Phelps de două ori, nota editorului). Am devenit mult mai mare, mult mai puternic în apă. ”

Lochte a renunțat și la fast-food - a spus că mănâncă exclusiv la McDonald's din Beijing! - dar nu și sesiunile improvizate de baschet și skateboarding, cu care antrenorul său Gregg Troy, care conduce echipa masculină din Londra, trebuie să se fi obișnuit. „Viața și înotul sunt pentru distracție”, a spus Lochte.

Cel care va juca patru evenimente individuale și un releu refuză să-și concentreze atenția asupra lui Phelps, pe care îl va înfrunta și în IM 200. „Nu sunt aici să-l bat pe Michael”, a spus Lochte. Michael, este doar o persoană. Există o grămadă de alți înotători în lume de care trebuie să fiu precaut. ”

Lochte și Phelps au același apartament în Satul Sportivilor. Se înțeleg ca hoții ca parteneri pentru jocurile reginei de pică. Solicitat să își compare cele două personalități, Lochte le-a descris ca fiind „cu adevărat diferite”.

"În afara piscinei, eu sunt tipul energic care merge cu fluxul", a spus Lochte. Michael este mai mult un tip serios, foarte concentrat, care se relaxează atunci când este în preajma celorlalți tipi. Cu toții formăm o mare familie. ”

În apă, totuși, va fi fiecare om pentru el însuși. cu excepția releului liber de 4 X 200 m de marți. „El și cu mine am creat o mare rivalitate”, și-a amintit Lochte. În același timp, am creat o mare prietenie. Câștigăm sau pierdem, suntem prieteni. Și sper să rămână așa ".