[Momentul VHS] Oprește-te sau mama mea îl va împușca pe Roger Spottiswoode

stopul

El este mereu acolo. Marele, Frumosul, Excelentul, VHS-ul instantaneu! Este chiar esențial în acest timp de durere constantă acasă. Este întotdeauna plăcerea să vorbim despre un film mai vechi, de multe ori cult, uneori uitat, dar mereu interesant de urmărit din nou. Dacă ești bătrân și ultimul film pe care ai acceptat să îl vezi este Cleopatra cu Elisabeth Taylor, dacă ești prea tânără și pentru tine cinematograful a început cu Harry Potter și Twilight, dacă ești de aceeași generație ca autorul și vrei să vezi aceste filme cult pe care le uităm uneori, această secțiune este făcută pentru dvs. În caz contrar, vă puteți distra tot numărând câte paste sau foi PQ aveți.

La fel ca orice actor cu o reputație bine stabilită, filmografia lui Sylvester Stallone nu s-a reunit fără capcane și acesta, care acum se mândrește cu aproximativ șaizeci de filme, conține câteva sughițuri. Ne vom gândi în special la New York Cowboy (1984), o reinterpretare dureroasă a Pigmalion de G. B. Shaw cu sos de țară, Mizeria este în sac (1991), o încercare neîndemânatică de a aduceOscar de Louis de Funès, către Spy Kids 3: Mission 3D (2003) sau chiar cel mai recent Meci de întoarcere (2013) în care Stallone l-a întâlnit pe De Niro pentru un meci de box între Stâncoasă la Taur înfuriat de Scorcese.

Totuși, când a fost întrebat despre cel mai rău film din 2006, răspunsul său a fost:

„De departe cel mai rău film pe care l-am făcut ... poate cel mai prost film din întregul sistem solar, care include producții extraterestre pe care nu le-am văzut niciodată ... un platod ar putea scrie un scenariu mai bun decât Stop sau mama mea va filma. În unele țări - cred că în China - difuzarea Stop sau mama mea trage o dată pe săptămână la televizor a determinat scăderea natalității la zero. Dacă l-ar difuza de două ori pe săptămână, cred că peste douăzeci de ani, China nu ar mai exista ”.

Patru ani mai târziu, în 2010, el a declarat încă Soarele Toronto:

„Am făcut mai multe filme oribile. Stop sau mama mea va trage este cel mai rău dintre toate. Dacă doriți să faceți pe cineva să mărturisească o crimă, faceți-l să stea în fața acestui film. Îți va spune tot ce vrei să știi în cincisprezece minute ”.

Stop sau mama mea va trage într-adevăr suferă de o reputație dezastruoasă, cu un scor de 4% pe Putred Roșii. Totuși, acest film cu buget de 45.000.000 de dolari a încasat exact 70.611.210 dolari la box-office - din care doar 28.400.000 de dolari pe plan intern, ceea ce probabil va contribui la această oribilă reputație publică.

De-a lungul timpului, recenzia filmului a devenit aproape un joc. Noaptea de sâmbătă în direct în 1997, Sly s-a complăcut în deprecierea de sine apărând într-o scenetă care revedea unele dintre marile eșecuri ale carierei sale. În timpul acestei secvențe în care actorul salvează un cuplu deteriorat, el va fi tratat cu comentarii dureroase precum: „Nu știu ce este mai rău: a avut acest accident sau a fost ajutat de vedeta lui Judecătorul Dredd ! „Sau” - Mulțumesc, ești foarte drăguță - Nu atât de drăguț, ai văzut Cobra ? ".

New York Cowboy [Stras], Judecătorul Dredd, Cobra, Rămâi în viață, Cârna Iadului [Paradis Alee] și O mână de fier [Peste sus] va trece astfel la moara SNL. În timp ce respiră ultima dată, șoferul mașinii strigă: "Oprește ... oprește ... oprește ... oprește ... Oprește ... sau mama mea ... va trage ... supt!" Ceea ce paramedicul, precum Will Ferrell, îi va cere lui Stallone să repete. Ce va face vedeta în timp ce mormăie ...

Drept urmare, se pare că, de-a lungul timpului, această reputație pentru masacrul cinematografic a câștigat teren, până la punctul în care mulți critică acum filmul, fără să-l fi văzut.

Dar Stop sau mama mea va trage este într-adevăr un film rău ?

Ei bine, nu ! Stop sau mama mea va trage este un divertisment grozav. Departe de a fi o capodoperă, da, dar totuși un film grozav !

Mai presus de toate, trebuie să-l onorăm pe Sylvester Stallone care, în ciuda etichetei sale de grăsime fără creier, a căutat întotdeauna să-și diversifice rolul și să se lanseze în proiecte îndrăznețe. Fie că este thrillerul cu Șoimii nopții, un film destul de apropiat de ceea ce Belmondo ar fi putut face acasă Teama asupra orașului de Henri Verneuil; ușile închise care induc anxietatea cu Numărătoarea inversă mortală; de distopie cu Cursa morții din 2000; film muzical cu Cowboy din New York sau vodevil cu Confuzia este în sac, Stallone s-a ferit deseori de calea ușoară. Ca să nu mai vorbim de rolul compozițional cu care a oferit în 1996 Zona de politie sau genialul concept Cheltuieli care a readus în prim plan dinozaurii cinematografului de acțiune din anii 1980. Rambo, Sub masca divertismentului de acțiune, este o critică a societății americane care a gestionat dezastruos întoarcerea veteranilor războiului din Vietnam. In cele din urma, Stâncoasă este o pură personificare a visului american. Urmările lor sunt altceva ...

Pe scurt, Stallone este un actor grozav care îndrăznește să-și asume riscuri și a căutat întotdeauna să ofere performanțe bune. !

Stop sau mama mea va trage contribuie la această încercare a actorului de a-i distruge imaginea. La acea vreme, tocmai se schimbase Rambo ii, Rocky iv, Cobra, O mână de fier, Securitate inalta, Tango și Cash și Rocky v. Prin urmare, el trebuia să urmărească reciclarea dacă nu dorea să se vadă catalogat permanent și așa s-a întors în zorii anilor 90 în pantalon. Confuzia este în sac si in Stop sau mama mea va trage. Cu toate acestea, el va reveni rapid la acțiune cu Suspans și Demolator...

Rețineți că, la acea vreme, marele său rival, Arnold Schwarzenegger, a avut succes într-un repertoriu de comedie cu Gemenii (1988), Polițist de grădiniță (1990) apoi chiar mai târziu cu excelentul Ultimul erou de acțiune (1993). Așa că Sly a trebuit să sară pe acel tren dacă nu dorea să fie înlocuit de Schwarzie și Stop sau mama mea va trage a fost ocazia perfectă. Pentru înregistrare, Stallone a susținut acum doi ani că a fost păcălit de Schwarzenegger pentru a face acest film. Ne vom întoarce ...

Pentru inceput, Stop sau mama mea va trage este ultimul film Buddy! Ai crezut asta Turner și Hooch a revoluționat totul oferind un câine de partener lui Tom Hanks? Că Jackie Chan și Chris Tucker sunt tandemul perfect? Că nu există mai sexy decât Penelope Cruz și Salma Hayek Bandidas ? Uitați de toate: Sylvester Stallone și septuagenara Estelle Getty sunt un duo șocant !

Pânza filmului este ceva obișnuit: un polițist rău își stăpânește orașul, dar în curând se află confruntat cu o problemă dincolo de el. Cu excepția faptului că aici, în loc să-l împotrivim pe un mafios urât rus care cântărește două sute de kilograme, îl confruntăm cu micuța sa mama curbată (1m49). Și, din senin, este un principiu original care constă în opunerea unui personaj fictiv cu o realitate asupra căreia nu are control și de care nu poate scăpa cu o armă. Aceasta este în cele din urmă ceea ce va face John McTiernan în anul următor cu al său Ultimul erou de acțiune care prezintă un personaj de rău care se confruntă cu lumea reală în care te rănești când spargi o fereastră cu pumnul. În mod evident, cele două filme nu sunt comparabile atât din punctul de vedere al poveștii, cât și al calității, dar la fel.

La nivel de actor, Stallone se pretează perfect jocului și, indiferent de criticile pe care le-a aruncat filmului ani mai târziu, el se angajează pe deplin în rolul său. Cu toate acestea, trebuie să se recunoască faptul că dublarea franceză funcționează în favoarea sa: „M'man” -ul său are ceva de închinare atunci când este pronunțat de Alain Dorval, în timp ce el doar împrumută un zâmbet în versiunea originală. Totuși, Sly pare deplasat în acest film și își interpretează scenele cu o plăcere nedisimulată.

La rândul ei, Estelle Getty joacă perfect un tort de bunici, iar legătura dintre cei doi actori este clar vizibilă pe ecran. Actrița pare deplasată într-un film de acțiune și asta creează în cele din urmă aroma lucrurilor. Dar este evident necesar ca acest lucru să ia totul în gradul al doilea: da, personajele sunt duse la extrem, caricaturile rele și rezultatele unui monstru ușurință, dar în esență este ceea ce face sarea unui astfel de film. Când ne uităm Gemenii, ne-am aștepta ca Schwarzenegger să se asigure în scenele de acțiune fără zgârieturi și Danny De Vito alergând în spate cu picioarele sale minuscule pentru a-i termina pe băieții răi. Principiul este același aici și, prin urmare, Estelle Getty își asumă perfect rolul. Este păcat că i s-a acordat cel mai prost rol secundar în Premiile Zmeura de Aur din 1992 !

Filmul este plin de situații amuzante: Stallone se cațără pe un corniș pentru a salva un tânăr care vrea să-l pună capăt și ajunge să coboare repede spunând: „Are mai multe probleme decât mine”. Sau, simplul fapt că Tutti curăță pistolul fiului său polițist în chiuvetă și apoi îi cumpără o mitralieră de la un motociclist obez de pe piața neagră pentru a repara ... Lucrul este atât de puțin probabil că devine amuzant.

În adâncul sufletului, cine nu a fost niciodată jenat de mama sa și nu s-ar putea lega de acest personaj? Și oricât de ridicolă este, secvența în care Sly ajunge într-un scutec este mitică !

În mijlocul acestor situații amuzante, filmul lui Roger Spottiswoode este plin de replici hilarante ale stilului: „- Mă întorc!” - Mamă, polițiștii nu spun „Mă întorc”, Terminatorul spune „Mă întorc” ... ”. Ca să nu mai vorbim, „Eu și fiul meu credem că ești un tâmpit!” "," Buna treaba! Credem că suntem mai puternici decât fiul meu, nu-i așa? Dar visăm slănină grasă! „Sau„ mă întorc să-ți iau bibendum ”.

Pe scurt, Stop sau mama mea va trage este un film de duminică după-amiază: divertisment original, fără probleme, plin de energie pozitivă, răsuciri distractive, neînțelegeri și discuții amuzante pe care mulți le vor recunoaște. Și vizionarea acestui film nu este absolut nimic rău. Așadar, o dată pentru totdeauna, să nu mai trăim în umbra criticului Roger Ebert care a declarat la lansarea lungmetrajului că este un film „lipsit de orice calitate răscumpărătoare până la punctul în care privitorul vine să se uite la ecran în uimire totală ”. Dacă ne citește, să-i spunem după Tutti Bomowski (Estelle Getty): „Domnule Ebert, Suricata iar eu, credem că ești un tâmpit! "

Pentru a învăța ceva interesant: în 2014, în timpul promovăriiCheltuieli 3, Sylvester Stallone a spus revistei Pagină Şase că a fost păcălit de Arnold Schwarzenegger, rivalul său la acea vreme, să joace Stop sau mama mea va trage. El a spus: „Am auzit că Arnold vrea să facă acest film și așa că am încercat să obțin contractul. M-a prins bine! El a fost întotdeauna mai deștept decât mine ”. Cei doi foști rivali au devenit de atunci prieteni buni și Schwarzie a jucat în Junior (1994) și Batman și Robin (1997) ... Egalitate !

Doar pentru a nu muri prost: Estelle Getty nu și-a început cariera de film până la 55 de ani. Actrița a vrut să se dedice familiei sale. A apărut pentru prima dată în cameră în 1978 și a avut succes patru ani mai târziu alături de Dustin Hoffman în film. Tootsie. După un pasaj observat în Masca de Peter Bogdanovich (1985), a primit rolul Sophiei Petrillo în serie Crocant [Fetele de Aur] (1985-1992), care i-a adus un premiu Emmy în 1988. O vom vedea în continuare jucând-o pe bunica Estelle în Stuart puțin (2000) înainte de a-și încheia cariera în 2001. A murit pe 22 iulie 2008.