Un spectator destul de special înlocuiește un tenor în interpretarea completă a Boem

Victima unei probleme vocale de vineri, Atalla Ayan, interpretul rolului principal din opera lui Puccini, a fost înlocuit cu scurt timp de Charles Castronovo. În acea seară, tenorul a participat la spectacol la Royal Opera House din Londra.

destul

Postat pe 25.07.2018 la 12:04

Pe 20 iulie, spectacolul La Bohème la Royal Opera House din Londra aproape a ajuns la sfârșit. Interpretul său principal, Atalla Ayan (Rodolfo), s-a trezit incapabil să cânte în mijlocul spectacolului din cauza unei probleme vocale. Fără subdezvoltări disponibile, regizorul a apelat în mod firesc la un membru al publicului pentru a termina piesa în locul tenorului brazilian.

Bunul samaritean este nimeni altul decât Charles Castronovo, el însuși un tenor liric care a interpretat deja rolul din opera lui Giacomo Puccini pe scenă. Americanul a participat la spectacolul în care soția sa, Ekaterina Siurina, joacă rolul lui Mimi, iubitorul poetului Rodolfo. Când Castronovo a venit să-și felicite soția în culise în timpul pauzei, i s-a oferit să repete rolul de tenor brazilian pentru ultimele două acte, a declarat el pentru Evening Standard. „Tocmai îmi terminasem sezonul de spectacole, dar eram încă gata să cânt”, a spus el cotidianului britanic. Așa că am spus: „Da, de ce nu?” ”

Tenorul s-a amestecat cu orchestra pentru a cânta părțile vocale ale lui Rodolfo, în timp ce Ayan a rămas pe scenă și a mimat acțiunea. „Am purtat o jachetă din denim și pantaloni kaki - nu aveau costume de mărimea mea -, dar a fost în regulă”, a adăugat Castronovo. A fost cu adevărat o experiență bună. ” Royal Opera House a lăudat colaborarea sa cu cântăreața, adăugând într-o declarație: „Spectatorii au salutat politicos această schimbare și i-au salutat cu căldură pe Charles și Atalla pentru că au căzut de pe perdea la sfârșitul spectacolului”.

Printre publicul din acea noapte la cocheta Covent Garden s-au numărat scriitorul Kattie Lette și comediantul Stephen Fry. "Slavă Domnului Stephen Fry și am purtat rimelul nostru rezistent la apă", a scris tweetul australianului. Am plâns ca madeleinele tot drumul, mai ales când s-a rupt vocea tenorului și micul soț al sopranei s-a ridicat de pe scaun pentru a prelua rolul iubitului ei. A fost sălbatic de romantic. ” „Anglia are mare nevoie de ploaie și am făcut tot posibilul să udăm Londra cu lacrimile noastre”, a transmis britanicul pe rețeaua de socializare. Felicitări actorilor, echipei și orchestrei Operei Regale pentru un BooHoo care va fi amintit mult timp ”.