Brexit: ce se va schimba pentru studenții francezi din Marea Britanie

De Wally Bordas • Publicat pe 30.08.2019 la 12:07 • Actualizat pe 31.01.2020 la 15:43

La 31 ianuarie, Marea Britanie părăsește Uniunea Europeană. O plecare care ar putea schimba situațiile studenților francezi înscriși în Regatul Unit.

Este timpul pentru Brexit. După trei ani de dezbateri deseori dificile, Regatul Unit părăsește oficial Uniunea Europeană pe 31 ianuarie. Și de la 1 februarie, va începe o perioadă de tranziție de 11 luni, timp în care Marea Britanie și UE vor negocia condițiile viitoarei lor relații. Această ieșire îi îngrijorează pe mulți studenți aflați în prezent pe pământul britanic să urmeze cursul universitar. Vor putea continua studiile în mod normal? Va fi necesar să obțineți o viză specifică? Vor fi anulate schimburile Erasmus? Vor crește taxele de școlarizare? Iată tot ce trebuie să știe studenții francezi din Marea Britanie pe măsură ce Brexit se apropie.

»VEZI ȘI - Brexit: ziua cea mare

Ce soartă pentru studenții francezi Erasmus?

Pe 8 ianuarie, deputații britanici au votat împotriva „Noii clauze 10”, un amendament care ar fi obligat guvernul lui Boris Johnson să negocieze cu Uniunea Europeană pentru a-și continua participarea la programul Erasmus +. Dar acest vot nu semnează oficial ieșirea Marii Britanii din programul european de schimb universitar, întrucât modalitățile de întreținere pot fi încă discutate în cadrul negocierilor paralele. James Duddridge, subsecretar de stat pentru ieșirea din Uniunea Europeană, a fost totuși liniștitor că Regatul Unit își va continua pe deplin participarea la Erasmus + în perioada de tranziție și că guvernul va rămâne "deschisă menținerii și dezvoltării cooperării în domeniul educației".

O ieșire din Regatul Unit din UE fără un acord ar putea însemna sfârșitul participării sale la Erasmus +. Cu toate acestea, multe țări din afara Uniunii Europene sunt partenere ale Erasmus +, care permite în fiecare an studenților francezi să obțină schimburi în țări precum Rusia, Statele Unite sau China. Un astfel de statut ar putea fi foarte bine negociat de către britanici, dar numărul studenților afectați de mobilitate ar fi mult mai mic.

În cazul părăsirii Uniunii Europene cu un acord, Regatul Unit își va putea continua participarea activă la programul Erasmus +. Acesta este și cazul mai multor țări din afara Uniunii Europene, precum Turcia, Islanda și Norvegia. Prin urmare, studenții francezi care doresc să meargă la mobilitate internațională grație programului Erasmus ar putea continua să studieze în Regatul Unit.

Conștientă de dificultățile care ar putea provoca o ieșire fără un acord, Comisia Europeană a adoptat o procedură de urgență, astfel încât studenții de schimb pentru anul 2019/2020 să nu fie afectați și să poată trece cu mobilitatea lor. "Regulamentul adoptat permite continuarea activităților de mobilitate în scopuri de educație și formare care au loc în Regatul Unit sau cu care sunt asociate entități sau participanți din Regatul Unit și care au început cel târziu la data retragerii Regatului Unit din Uniunea Europeana„Spune un site de știri Brexit creat de guvernul francez.

De asemenea, Comisia Europeană a adoptat un regulament care extinde menținerea activităților Erasmus + în Regatul Unit pentru anul 2020, ceea ce înseamnă că, în așteptarea progresului negocierilor, Marea Britanie este încă una dintre țările în care studenții francezi pot solicita o Schimb Erasmus.

Ce se schimbă pentru tinerii francezi înscriși în universitățile britanice (cu excepția Erasmus)?

Universitățile britanice, care sunt printre cele mai bune instituții din lume, conform clasamentului adjunctului din Shanghai, sunt foarte populare printre studenții europeni. În fiecare an, mulți tineri francezi întreprind astfel studii la Oxford, Cambridge sau chiar la University College London. Vor fi acești studenți afectați de Brexit? Nu există încă nicio certitudine. Totul va depinde de diferitele decizii pe care le va lua guvernul britanic.

În cazul unui „acord negativ” între Uniunea Europeană și Regatul Unit, taxele de școlarizare ar trebui să crească în mod logic. Pentru începutul anului școlar 2020, guvernul britanic a promis deja că nimic nu se va schimba pentru europeni. Dar pentru anul următor (anul școlar 2021/2022), studenții europeni care doresc să studieze în Marea Britanie ar trebui să plătească în mod normal aceleași taxe ca și ceilalți tineri străini.

În prezent, la Oxford, de exemplu, francezii trebuie să cheltuiască puțin peste 10.000 de euro în taxe de școlarizare pentru un an de studiu. Fără un acord, acești tineri ar deveni studenți internaționali ca oricare altul și ar trebui acum să plătească o taxă de înscriere de cel puțin 24.000 de euro pe an. Un scenariu care ar putea forța mulți tineri să abandoneze această destinație.

Ce impact are în campusurile școlilor franceze din Regatul Unit?

Alte unități, cum ar fi anumite școli private franceze, sunt înființate în Regatul Unit de câțiva ani. Acesta este de exemplu cazul EM Normandie. Hendrik Lohse, directorul campusului Oxford al școlii, explică: „Anul universitar 2019/2020 va continua normal, iar acest lucru nu a fost pus la îndoială de Boris Johnson. Cu toate acestea, pentru anul viitor va trebui să ne luăm măsurile și să obținem recunoașterea statutului instituției de învățământ superior din Anglia.."

În ceea ce privește taxele de școlarizare, Hendrik Lohse nu vede „fara motivCeea ce ar justifica o creștere.

Și pentru vizele de student, ar exista dificultăți?

În cazul unei ieșiri din Uniunea Europeană cu un acord, probabil că nu ar exista nicio modificare a cererilor de viză de student. Pe de altă parte, în caz de ieșire fără acord, "va reveni guvernului britanic să specifice noile modalități legate de eliberarea vizelor pentru studenți și să clarifice dacă aceeași viză le permite studenților să lucreze pe teritoriul britanic”, Explică site-ul de știri Brexit.

„Nu știm încă care va fi regimul după ieșirea pentru studenții europeni: ar fi un sistem de vize ca pentru alte țări non-europene sau un sistem de viză ușor mai simplu? Viitorul ne va spune. Cert este că orice s-ar întâmpla, unitățile franceze situate în Regatul Unit vor face totul pentru a obține licențele care facilitează obținerea vizelor pentru studenți.", Conchide Hendrik Lohse de la EM Normandie.

Ce valoare va avea creditele ECTS câștigate în Marea Britanie?

Indiferent dacă Marea Britanie pleacă cu sau fără un acord din partea Uniunii Europene, cursurile validate de studenții francezi vor fi întotdeauna. "Regatul Unit rămâne în spațiul european de învățământ superior care a fost implementat în cadrul Bologna (proces interguvernamental între 48 de țări) și care se află în special la originea principiului generalizării creditelor ECTS pentru ciclurile scurte, primul și al doilea ciclu pentru toate aceste țări membre. Prin urmare, Brexit nu va avea niciun impact, Marea Britanie rămânând în continuare de acord cu acest principiu acceptat„Spune site-ul de știri Brexit.