De ce. De ce regele Dagobert și-a pus chiloții pe dos ?

Actualizat la 15.04.2017 | 09:37 - publicat pe 15.04.2017 | 09:37

chiloții înăuntru

Este faimoasa poveste a unui bun rege merovingian din secolul al VII-lea. Philippe Vandel a privit legenda și realitatea acestei povești în această sâmbătă de Paște.

Știi rima asta, bunul rege Dagobert. O învățăm în toate creșele și grădinițele. Trebuie să recunoașteți că atunci când aveți 4, 5 sau 6 ani, a vă pune chiloții înăuntru este foarte amuzant. Mai ales dacă conducem țara.

Dar de ce a făcut acest bun rege acest lucru ?

Era atât de distras sau complet deplasat? Nici. Dagobert I a domnit din 622 până în 639. A fost rege al Burgundiei, apoi rege al francilor. Saint-Éloi, principalul său consilier, a fost episcopul Noyon. Dagobert și-a pus chiloții înăuntru? La cunoștința istoricilor: niciodată. Numai în cântec. Un clasic care datează nu de la merovingieni, ci de la vechiul regim. O melodie pe care toată lumea a recuperat-o. Inclusiv Charles Trenet, care a inventat versuri, ca multe altele înainte de el, și chiar după. Putem cita și pe Charles Péguy sau pe Colette Renard.

Își bate joc de Ludovic al XVI-lea: aceasta este cheia bunului rege Dagobert

În realitate, este un cântec pe care oamenii l-au cântat înainte de Revoluția Franceză pentru a-și bate joc de el, nu de Dagobert, ci de regele Ludovic al XVI-lea și de Marie-Antoinette. Pentru a nu suferi cenzura, numele monarhului absolut a fost înlocuit cu Dagobert. Niciun risc de a-i deruta: aproape nimeni nu-l cunoștea. Pe de altă parte, spre deosebire de Dagobert, Ludovic al XVI-lea a fost într-adevăr distras. Dar oficial, piesa nu era despre el, așa că nu există riscul de a ajunge în închisoare.

Același cântec a luat în derâdere apoi Napoleon al III-lea. Și nu s-a terminat.